geologische Untersuchung oor Bulgaars
geologische Untersuchung
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
геологично проучване
Ich machte gerade einige geologische Untersuchungen.
Ходех напред, правейки просто геологично проучване.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Geologische Untersuchungen.
Не бих се тревожил за сертификатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er führte 1856 bis 1860 geologische Untersuchungen in Südtirol (Alpen) und Siebenbürgen (Karpaten) durch.
Не ме убивай!WikiMatrix WikiMatrix
ln der geologischen Untersuchung stand, es gäbe keins!
Днес ще си почорапи, госпожата каза че е здравословноopensubtitles2 opensubtitles2
geologische Untersuchung
Поради тази причина не мога да рискувам да ме видят с теб, преди всичко да приключиEurLex-2 EurLex-2
In der geologischen Untersuchung stand, es gäbe keins!
Ще допълня колегата си.Знаем, че подправяте банкнотиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei diesem Prozess kommt den europäischen geologischen Untersuchungen eine entscheidende Rolle zu.
Те ще дойдат така или иначеEurLex-2 EurLex-2
Dass in dem Steinbruch eine geologische Untersuchung vorgenommen worden wäre, wurde nicht berichtet.
Няма да ви закачам, и вие няма да ме закачатеEurLex-2 EurLex-2
Apparate und Instrumente für geologische Untersuchungen
Съгласно член #, параграф #, буква б) от Регламент (ЕО) No #/# на Комисията от # юни # г. за определяне на подробни правила за прилагането на Регламент (ЕО) No #/# на Съвета за финансирането от страна на Европейския фонд за гарантиране на земеделието (ЕФГЗ) на интервенционни мерки под формата на операции на публично съхранение и отчитане на операции на публично съхранение от разплащателните агенции на държавите-членки ЕФГЗ финансира разходите по физическите операции, посочени в приложение V към посочения регламент на базата на еднакви стандартни суми, при условие че съответните разходи не се уреждат по действащото за отрасъла законодателство. Еднакви стандартни суми са били установени и нотифицирани на държавите-членки през септември # г. за счетоводната # годинаtmClass tmClass
Ich machte gerade einige geologische Untersuchungen.
Имах предвид,че знаеш какво е да си с крокодил, нали?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geologische Untersuchungen, Erkundung und Forschung auf dem Gebiet von Schwermetallen, Edelmetallen, seltenen Geomineralien, Wasser, Gas- und Ölfeldern
Е старая се но, знаете, откакто неговата майка умряtmClass tmClass
Entwurf, Entwicklung und Aufrüstung von Computersystemen zur Durchführung von geologischen Untersuchungen
ЗНП Spressa delle Giudicarie е сирене, произведено от сурово краве мляко, получено от крави от породите Rendena (автохтонна), Bruna, Grigio Alpina, Frisona и Pezzata Rossa, от две или три последователни издоявания и частично обезмаслено чрез естествено изплуване на каймака на повърхносттаtmClass tmClass
Die geologische Untersuchung bestätigte es auch.
На гърба има офорт на Залата на независимостта, направен по рисунка, датираща от #- теOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74.203 Geologische Untersuchung
Не разбирамEurLex-2 EurLex-2
Geologische Untersuchungen, insbesondere Erstellung von geologischen Sachverständigengutachten, geologische Forschungsarbeiten, geologische Versuchsarbeiten
Трябва да направя достойното нещоtmClass tmClass
Durchführung von geologischen Untersuchungen und Bodenmessungen
Бих желал да разбера тези нещаtmClass tmClass
Installation von Computersystemen zur Durchführung von geologischen Untersuchungen
спортни принадлежности и други предмети за ползване от пътниците при спортни състезания, демонстрации или тренировки в територията на временно допусканеtmClass tmClass
Die geologischen Untersuchungen erfolgen nach der Bewertung der Kompatibilität der Jahresarbeitsvorhaben zur Prospektion und Exploration durch die zuständige Behörde.
Партньора ми е тамEurLex-2 EurLex-2
fordert die Kommission zur Ausweitung geologischer Untersuchungen auf, um im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten neue Lagerstätten fossiler Energieträger zu erschließen;
Може би съм слуга на Пазителя, а дори не знамnot-set not-set
fordert die Kommission zur Ausweitung geologischer Untersuchungen auf, um im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten neue Lagerstätten fossiler Energieträger zu erschließen;
Намерих бележника йnot-set not-set
fordert die Kommission zur Ausweitung geologischer Untersuchungen auf, um im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten neue Lagerstätten fossiler Energieträger zu erschließen
Скелетоподобна гола вещицеoj4 oj4
Die geologischen Untersuchungen erfolgen nach der Bewertung der Kompatibilität der Jahresarbeitsvorhaben zur Prospektion und Exploration durch das entsprechende zuständige Organ.
На записа на Хора срещу Уитакър съдът прослуша защитния ход за представи ново доказателствоEurLex-2 EurLex-2
Durchführung von Untersuchungen, Erstellung von Expertisen, Gutachten und technischen Analysen im Bereich Bauwesen, Erstellung von ingenieurtechnischen und Baugutachten, Gutachten und geologische Untersuchungen, geodätische Messungen, Baugrundmessungen
Винаги да има двама при пункта за събиранеtmClass tmClass
99 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.