schrecklich müde oor Bulgaars
schrecklich müde
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
ужасно уморен
Und ich habe Angst und bin schrecklich müde
И ме е страх и съм ужасно уморена
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ich bin heute so schrecklich müde, habe Sorgen mit meiner Tochter...
Да се прибера с някой, когото не познавамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war damals so schrecklich müde, dass ich ihr nicht bis zum Neunten Tor gefolgt bin.
Ще стане ли контактен?Literature Literature
«, seufzte Miss Pierce. »Ich war nämlich schrecklich müde nach diesem Vormittag.
Коулмън, пусни ме да влязаLiterature Literature
Ihre Bewegungen waren langsam, fast mechanisch, als sei sie schrecklich müde.
Клои е толкова навътре в ситуацията, че хората не могат да разбератLiterature Literature
« »Weil ich finde, daß du schrecklich müde aussiehst.« »Hin und wieder fühle ich mich ein wenig erschöpft.
Давя се в собствената си слюнкаLiterature Literature
Das Opfer saß zitternd und schrecklich müde im Bett.
Понеже беше чужденец се държахме дистанцирано с негоLiterature Literature
Sie ist schrecklich müde.
Когато ти кажа да се движиш, ще го правиш бавно, като мед през зиматаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trauer macht einen so schrecklich müde.
Нямаше никакви пари, но шофьорската му книжка беше вътре заедно с три четири снимкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war schrecklich müde, konnte aber nicht schlafen.
Няма нужда да ме наблюдавашLiterature Literature
Ich bin so schrecklich müde, D'Hoffryn.
Вследствие на това прогнозата на българската програма за конвергенция бе общият бюджетен дефицит през # г. да бъде под # % от БВПOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich fühle mich plötzlich schrecklich müde.
Удари полицайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicky, ich bin schrecklich müde.
Може би трябва да останете тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und ich habe Angst und bin schrecklich müde
Трябвало е и него да пробиешopensubtitles2 opensubtitles2
Ihr Gesicht war wie beim letztenmal in Schweiß gebadet und schrecklich müde.
Може ли да я погледнете, ако е удобно?Literature Literature
>Schrecklich müde<, hast du damals gesagt.
Не съм ядосана, не съм ядосанаLiterature Literature
Sie müssen aber schrecklich müde werden, immer so ein Licht mit sich herumzuschleppen!
Щях да бъда мъртъв ако не беше героизма на Скай УолкърLiterature Literature
Ich bin schrecklich müde.
Решение #/#/ЕО, Евратом се отменяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plötzlich war ich schrecklich müde, doch ich musste noch mehr wissen. »Und Gentil?
Нали така каза?Literature Literature
Jedoch berichten mehr Frauen als Männer, dass sie sich "einfach nicht wohlfühlen", "irgendwie nicht richtig Luft bekommen" und "in letzter Zeit schrecklich müde" sind.
Помня, че беше много горд с мен когато завършихted2019 ted2019
Ich bin nur schrecklich hungrig und müde.
Ето нещо интересноLiterature Literature
Habe nur früh aufgehört, das ist alles.« »Mein Gott, du siehst schrecklich aus.« »Ein bisschen müde.« »Etwas Wein?
Ти немаше никаква врска со тоаLiterature Literature
Die schreckliche Wahrheit ist, dass ich müde bin.
Леле, това училище е много хубавоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wird nie müde über diesen schrecklichen Krieg zu sprechen...
Полицията, ПолициятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Johannesburg bekam ich die Gelegenheit vor einem hauptsächlich weißen südafrikanischen Mittelklasse-Publikum aufzutreten, denen am Ende die Tränen kamen, weil ich Filmausschnitte benutzte, die wirklich ans Herz gehen; das gesamte Ausmaß dieser schrecklichen Tragödie, die stattfindet, die die Menschen gerne verdrängen würden, weil sie müde sind, und sie wissen wirklich keine Lösung dafür.
Искам да отидеш на лекарted2019 ted2019
In Johannesburg bekam ich die Gelegenheit vor einem hauptsächlich weißen südafrikanischen Mittelklasse- Publikum aufzutreten, denen am Ende die Tränen kamen, weil ich Filmausschnitte benutzte, die wirklich ans Herz gehen; das gesamte Ausmaß dieser schrecklichen Tragödie, die stattfindet, die die Menschen gerne verdrängen würden, weil sie müde sind, und sie wissen wirklich keine Lösung dafür.
Не вини птицатаQED QED
25 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.