schrecklicher Anblick oor Bulgaars
schrecklicher Anblick
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
страшна гледка
Und dort erlebst du einen schrecklichen Anblick.
И в това езеро има страшна гледка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es war ein schrecklicher Anblick!
Да, обаче училищното еjw2019 jw2019
Ein schrecklicher Anblick
Ще му покажем тялоopensubtitles2 opensubtitles2
Douglas hinter mir die Treppe herunterkommen und lief hinaus, um ihr den schrecklichen Anblick zu ersparen.
Не ми...- Остави го да пиеLiterature Literature
Glauben Sie mir, es war ein schrecklicher Anblick.
Ако под " тях " разбираш Томас, то да, най- вероятноLiterature Literature
»Amen«, sagte Renate und wandte sich von dem schrecklichen Anblick ab.
Бяхте ли тук през цялото време, докато е бил отворен?Literature Literature
Ein schrecklicher Anblick, wenn deine Mutter gegen Liebeskummer ankämpft.
И я познавате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein schrecklicher Anblick.
Той е от отбора на проклетия Кабуто!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein schrecklicher Anblick.
А и с нашата предпазливост, няма да се стигне до кошмарно развитиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und dort erlebst du einen schrecklichen Anblick.
Взимам момичетата, давам им здравословно ядене и много водаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Für einen Tuatha'an mußte das ein schrecklicher Anblick sein.
Уведомете Вашия лекар, ако нещо от посоченото по-горе се отнася за ВасLiterature Literature
Sie muss jetzt ein schrecklicher Anblick sein.
Добре, остават ти # долара и си изхарчилOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein schrecklicher Anblick, oder?
Тези средства включват, без да се изчерпват с това, следнотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das nicht ein schrecklicher Anblick?
Имаме нужда Ринкон да предаде другите убийци, така че ме следвайтеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oft sah ich Freunde und Bekannte, die am Verhungern waren, auf der Straße liegen — ein schrecklicher Anblick, den ich nie vergessen werde.
Кажи им, че си Джейн До, и ако платиш в брой, не могат да ти откажат лечениеjw2019 jw2019
Ihm fiel auf, dass seine Art, mit den Stürmen umzugehen, sich von der einiger anderer Reisender unterschied: „In einigen Fällen bot sich, gelinde gesagt, ein angsteinflößender und schrecklicher Anblick.
Страните определят звената за контакт, посочени в допълнение #, да отговарят за прилагането и действието на споразумението в настоящото приложениеLDS LDS
Auf eine schreckliche Weise war der Anblick schön.
Този ваш необикновен монашески орденLiterature Literature
Der Ton des Rotorenlärms änderte sich und holte Thrakt von dem schrecklichen, ins Ferne schweifenden Anblick zurück.
Настоятелно набляга върху значението на това децата да развиват основни умения, да учат майчиния си език или езика на страната, в която живеят, и да развиват умения да четат и пишат възможно най-раноLiterature Literature
Der Anblick war zu schrecklich, ich spürte, wie sich mir der Magen umdrehte.
Сега вече съм убеденLiterature Literature
Der Anblick ist anfangs etwas schrecklich, aber die Resultate sind spektakulär.
Мерките, предприети съгласно настоящия параграф, не засягат задълженията на Общността и на държавите-членки по съответните международни споразуменияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– den (seelischen und sonstigen) Nichtvermögensschaden der Kinder des getöteten Beamten, bestehend in dem rechtswidrig zugefügten Schmerz und Leid des Verlustes ihrer beiden geliebten Eltern sowie dem furchtbaren und schrecklichen psychischen Trauma im Anblick ihrer sterbenden Eltern am Tatort, einer der schrecklichsten und tragischsten Szenen, deren Zeuge ein Mensch in seinem Leben werden könne;
Искате ли да изкарате # долара?EurLex-2 EurLex-2
DER Anblick der Mumie des Pharao war herrlich und schrecklich zugleich.
е навършил най-малко # години; иLiterature Literature
21 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.