unterschenkel oor Bulgaars
unterschenkel
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
подбедрица
Ich würde gern Ihren Unterschenkel mit dem im Video vergleichen.
Бих искала да сравня подбедрицата ви с тази от видеото.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Unterschenkel
de
Der Teil des Beins zwischen Knie und Knöchel.
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
Подбедрени кости
подбедрица
Masse des Kopfes, des Halses, des Rumpfes, der Ober- und Unterschenkel
Маса на глава, врат, торс, бедро и подбедрица.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unterschenkel und Teile davon
ПротивопоказанияEurLex-2 EurLex-2
Rundliche äußere Form: ohne Unterschenkel (Eisbein); Parmaschinken darf keine äußeren Mängel aufweisen, die das Aussehen des Erzeugnisses beeinträchtigen können; das freiliegende Muskelfleisch oberhalb des Schenkelkopfs (Nuss) darf maximal # cm betragen (kurzer Schnitt
Хайде, да вървимoj4 oj4
Trennung von Ober- und Unterschenkel durch Schnitt
Монетата връща също и живи спомениEurLex-2 EurLex-2
Weitere Angaben: a) Soll sich im Grenzgebiet Afghanistan/Pakistan aufhalten; b)verantwortlich für das Legen von unkonventionellen Spreng- und Brandvorrichtungen und die Organisation von Selbstmordanschlägen; c) Personenbeschreibung: Größe: 180 cm; Gewicht: rund 90 kg; Körperbau: athletisch; Augenfarbe: braun; Haarfarbe: rot; Gesichtsfarbe: mittelbraun; d) besondere Kennzeichen: großes rundes Gesicht, Vollbart und leicht hinkender Gang wegen einer Prothese anstelle des linken Unterschenkels;
Наименование на схемата за помощEurLex-2 EurLex-2
Der Begriff „Unterschenkel“ ist in der Zusätzlichen Anmerkung 4 Buchstaben a) und g) zu Kapitel 2 festgelegt.
Да видя какво?Eurlex2019 Eurlex2019
Das Kniegelenk ermöglicht das Abknicken und die Streckung des Unterschenkels mit einstellbarer Reibung.
Ще ми помогнеш ли за храната?EurLex-2 EurLex-2
h) Unterschenkel: Tibia (Schienbein) und Fibula (Wadenbein) einschließlich anhaftendem Muskelfleisch.
Надали е някой конEurLex-2 EurLex-2
Gegebenenfalls ist der Unterschenkel wieder in seine Stellung zu bringen
Това е колатаoj4 oj4
Der Oberschenkel wird ohne Unterschenkel am Becken befestigt.
Не ми се вярваEurLex-2 EurLex-2
Die den Fuß und den Unterschenkel darstellenden Baugruppen sind entweder einzeln oder unter Verwendung der aus einem T-Stück und den Unterschenkeln bestehenden Baugruppe an der Sitzschalenbaugruppe zu befestigen.
Излиза с майка миEurLex-2 EurLex-2
Gegebenenfalls ist der Unterschenkel wieder in seine Stellung zu bringen.
Твоят командир е на палубата!EurLex-2 EurLex-2
Die den Fuß und den Unterschenkel darstellenden Baugruppen sind entweder einzeln oder unter Verwendung der aus einem T-Stück und den Unterschenkeln bestehenden Baugruppe an der Sitzschalenbaugruppe zu befestigen.
И този донякъде органичен вид на маската се получи от...Мисля, че разработихме # или # различни вида маски и накрая се спряхме на тазиEurLex-2 EurLex-2
Der H-Punkt der fahrerseitigen Prüfpuppe muss mit einer Toleranz von jeweils 13 mm in der Vertikalen und in der Horizontalen mit einem Punkt zusammenfallen, der sich 6 mm unter dem H-Punkt befindet, der nach dem in Anhang 6 beschriebenen Verfahren bestimmt wird; allerdings müssen die Längen der Unterschenkel- und Oberschenkelteile der H-Punkt-Maschine jeweils auf 414 mm und 401 mm und nicht auf 417 mm und 432 mm eingestellt werden.
Термо- сканирайте всичко, което има очи и пулсEuroParl2021 EuroParl2021
Der H-Punkt der fahrer- und beifahrerseitigen Prüfpuppe muss mit einer Toleranz von jeweils 13 mm in der Vertikalen und in der Horizontalen mit einem Punkt zusammenfallen, der sich 6 mm unter dem H-Punkt befindet, der nach dem in Anhang 6 beschriebenen Verfahren bestimmt wird; allerdings müssen die Länge der Unterschenkel- und Oberschenkelteile der H-Punkt-Maschine jeweils auf 414 mm und 401 mm und nicht auf 417 mm und 432 mm eingestellt werden.
Съгласно постоянната съдебна практика по силата на тази разпоредба се забраняват всички мерки, които предвиждат по-неблагоприятен режим за движението на капитали, извън границите на конкретната държава, спрямо движението на капитали само в рамките на национална територия и с това създават пречки за гражданите на тази територия да могат да се ползват от първотоeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dabei wurde er schwer verwundet und verlor den linken Unterschenkel.
Няма да промълвя и думичка повече до края на обядаWikiMatrix WikiMatrix
Der H-Punkt der fahrer- und beifahrerseitigen Prüfpuppe muss mit einer Toleranz von jeweils 13 mm in der Vertikalen und in der Horizontalen mit einem Punkt zusammenfallen, der sich 6 mm unter dem H-Punkt befindet, der nach dem in Anhang 6 beschriebenen Verfahren bestimmt wird; allerdings müssen die Länge der Unterschenkel- und Oberschenkelteile der H-Punkt-Maschine jeweils auf 414 mm und 401 mm und nicht auf 417 mm und 432 mm eingestellt werden.
Транспортьорът наближаваEurLex-2 EurLex-2
Masse des Kopfes, des Halses, des Rumpfes, der Ober- und Unterschenkel
Степен на съответствие по област към критериите за авиационната сигурност (например, контрол на достъпа, защита на въздухоплавателните средства, контрол на багажа в багажния отсек) (вж. членEurLex-2 EurLex-2
Hierher gehören Hinterviertel, bestehend aus Unterschenkel (Schienbein und Wadenbein), Oberschenkel (Femur), hinterem Rückenteil und Schwanzstück; ferner Vorderviertel, bestehend im Wesentlichen aus der halben Brust mit dem Flügel.
Какво става?- Хей!EuroParl2021 EuroParl2021
Die Länge des Ober- und Unterschenkels beträgt 432 mm bzw. 494 mm, gemessen von der Mitte des Kniegelenks.
КОГАТО И ПОСЛЕДНИЯ МЕЧ Е ИЗВАДЕНEurLex-2 EurLex-2
– – – – – – Unterschenkel und Teile davon
Имат най- голямата мрежа оттук до ХюстънEurLex-2 EurLex-2
Unterschenkel und Fuß
Трябва ми само детектораeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In seltenen Fällen kann die Insulinbehandlung auch zu vorübergehenden Wassereinlagerungen im Körper führen, die sich als Schwellungen im Bereich der Unterschenkel und Knöchel äußern können
Мислиш, че е друга тактика за разпитEMEA0.3 EMEA0.3
Der Begriff „Unterschenkel“ ist in der Zusätzlichen Anmerkung 4 Buchstaben a) und g) zu Kapitel 2 festgelegt.
Не подушваш ли живота?EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.