Verzinken
Поцинковане
verzinkt oor Bulgaars
verzinkt
Vertalings in die woordeboek Duits - Bulgaars
поцинкован
Sie sind ferner weder geölt, verzinkt noch lackiert.
От друга страна, те не са нито омаслени, нито поцинковани, нито лакирани.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flachgewalzte Erzeugnisse aus legiertem, anderem als nichtrostendem Stahl, mit einer Breite < 600 mm, warm- oder kaltgewalzt und weitergehend bearbeitet (ausgenommen verzinkte Erzeugnisse sowie Erzeugnisse aus Schnellarbeitsstahl oder aus Silicium-Elektrostahl)
Казвам се ВарнезEurLex-2 EurLex-2
Halterungen aus verzinktem Stahl für Auslegermasten mit Verkehrsinformationen
Има ли въпроси?tmClass tmClass
Fass: Stahl, verzinkt und lackiert, 200-220 l
Една капка...Това е магията. Ще поникнат цветята на Мей БелEurlex2019 Eurlex2019
anders verzinkt
Параграф # не се прилага за трансакции или брокерски услуги по отношение на стоките или технологиите, посочени в приложение IIIEurlex2019 Eurlex2019
Bedenken hinsichtlich Metallrauchfieber aufgrund der akuten Inhalationstoxizität beim Schweißen von verzinktem Stahl,
Италианският войник никога не губи надеждаEurLex-2 EurLex-2
Unedle Metalle und deren Legierungen, roher und teilweise bearbeiteter Stahl, einschließlich rostfreier Stahl, beschichteter Stahl, rostfreier beschichteter Stahl, Chromstahl, verzinkter Stahl, wobei die oben genannten Waren in Form von Blechen, Platten, Tafeln, Bändern, Rohlingen, Bändern, Rollen, Bändern, Profilstahl, Brammen, Scheiben, Strängen und nicht als lange Erzeugnisse vorliegen
Тук сме и сме готови, най- добре ще е да си починем!tmClass tmClass
Verzinkte und verkupferte Stangen und Verbindungselemente
Възможно е нещо да ни насочи къде еtmClass tmClass
d) kalt fertiggestellte Erzeugnisse: Weißblech, verbleites Blech, Schwarzblech, verzinkte Bleche, sonstige mit Überzug versehene Bleche, kaltgewalzte Bleche, Transformatoren- und Dynamobleche, zur Herstellung von Weißblech bestimmtes Bandeisen; kaltgewalztes Blech, als Bund und als Streifen;
Търпение, сър Уилям, не страстEurlex2019 Eurlex2019
Unedle Metalle und deren Legierungen, insbesondere Bandstähle aus unedlen Metallen, auch oberflächenbehandelt insbesondere verzinkt und/oder verchromt
Преди всеки нов цикъл на лечение ще Ви бъде правено изследване на кръвта, за да се провери необходимостта от коригиране на дозата TemodaltmClass tmClass
Nebelleuchten mit innenseitig verzinktem Gehäuse, mit
През периода на разследване обемът на износа на тези четири включени в представителната извадка дружества възлизаше на # % от общия износ на лимонена киселина от КНР за Общносттаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Metalldachplatte, vorzugsweise verzinkt oder Kupfer
Викащи стария черен Джо "tmClass tmClass
Sind die TARIC-Codes #, # und # dahin auszulegen, dass in den Jahren # und # in sie nach Maßgabe ihrer Querschnittsabmessung Waren aus Stahl- nicht überzogen oder nur verzinkt- unabhängig von ihrer chemischen Zusammensetzung (unter Ausschluss von nicht rostendem Stahl), insbesondere Stahllegierungen, die nicht aus Moldawien oder Marokko stammten, einzureihen waren?
ако на чужд гражданин е отказано право на влизане на територията на една от договарящите страни, превозвачът, който го е превозил до външната граница чрез въздушен, морски и сухоземен транспорт, е длъжен да го върне незабавно за своя сметкаoj4 oj4
Sie sind ferner weder geölt, verzinkt noch lackiert.
Споразумение за асоцииране между ЕИО и ТурцияEurlex2019 Eurlex2019
Nämlich Epoxid-, Urethan- und andere ähnliche Hochleistungsfarben und -anstriche für architektonische Zwecke und zur Verwendung für den Innenanstrich und den äußeren Schutz von Schiffen, auf Bau- und anderem Stahl, auf Ausrüstungen, Beton- und gemauertem Boden, Wandoberflächen und auf Holz, Aluminium und verzinktem Stahl und in den folgenden Industriezweigen: Wasser- und Müllaufbereitung, Zellstoff und Papier, Versorgungsbetriebe, Nahrungsmittel, Getränke, pharmazeutische Erzeugnisse und gewerbliche, institutionelle und industrielle Gebäude und Brücken
Дани и аз бяхме двама от тези тях, не разбирам какво казватеtmClass tmClass
Hochdruck-Kraftstoffverteiler aus verzinktem perlitisch-ferritischen Stahl mit:
Нещо и за мамаEuroParl2021 EuroParl2021
— ArcelorMittal Dudelange S.A.: Herstellung von Flachstahlerzeugnissen aus feuerverzinktem und elektrolytisch verzinktem Stahl in Dudelange (Luxemburg) und Tätigkeit als Stahldienstleistungszentrum.
Може би е по- добре да изчакаме Мат да се върнеEurlex2019 Eurlex2019
Flacherzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite von >= 600 mm, warm- oder kaltgewalzt, elektrolytisch verzinkt
Е, тогава... ще наруша законаEurlex2019 Eurlex2019
Und glauben Sie mir, Kupferrohre schlagen verzinkte auf der ganzen Linie.
Всички на работа!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Flachgewalzte Erzeugnisse aus Eisen oder nichtlegiertem Stahl, mit einer Breite ≥ 600 mm, elektrolytisch verzinkt
Ще ходите в Рим!EurLex-2 EurLex-2
Motorabdeckung aus verzinktem Stahl mit einer Dicke von nicht mehr als 2,5 mm (± 0,25 mm) für ein elektronisches riemengetriebenes Lenksystem
Беше ясно, че той е от друг свят, без съмнение, управляван от СатанатаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bedenken hinsichtlich Metallrauchfieber aufgrund der akuten Inhalationstoxizität beim Schweißen von verzinktem Stahl
Но сега е далеч, нали?oj4 oj4
Blei als Legierungselement in Stahl für Bearbeitungszwecke und in verzinktem Stahl mit einem Massenanteil von höchstens 0,35 % Blei
Благодарение на Новак, СърEuroParl2021 EuroParl2021
Gitter und Geflechte, nicht verschweißt, aus Eisen- oder Stahldraht, verzinkt usw. (ohne solche mit Kunststoff überzogen)
Добрата новина е, че оръжията ги нямаEurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.