Storch oor Bosnies
Storch
de
Weißstorch (fachsprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
roda
Als ich so alt war wie du, hab ich noch an den Storch geglaubt.
Kad sam bio tvojih godina, mislio sam da rode donose bebe.
štrk
št'rk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dann küsste Mami Daddy und die Engel sagten es dem Storch.
Tko ti je to rekao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da brat mir einer einen Storch!
Više bi volio da umrem u bitci kako i dolikuje ratniku!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Die Larry-Storch-Schauspielschule. "
Ljudi dođu, plate, ja otpjevam i oni plješćuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da brat mir einer'n Storch!
To je strašnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Storch ist als eines von drei Kindern in einer jüdischen Familie aufgewachsen.
Skloni svoje ljude odavde inace ce ove krvopije goreti u paklu!WikiMatrix WikiMatrix
Da brat mir einer einen Storch.
Pogađa sve u dometu od #kmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir reden über den Storch da hinten.
Žao mi je, BoggsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich wurde nicht vom Storch gebracht wie die Anderen.
Da li radiš za nas.Marija?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sieht eher aus wie " Brad Storch ".
Ne izmotavaj seOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Storch?
Nagađalo se da nije mogaoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Vogel, ein Storch!
Auto mu jecelu noć bio ispred kućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor allem, wenn der abgebildete Storch einen Hut trug und eine Windel im Mund hatte.
U kojoj ste to predstavi videli?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Storch muss sich wohl verirrt haben.
Niakda nemoj niti dirnutiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als ich so alt war wie du, hab ich noch an den Storch geglaubt.
Zato si tako drugačijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn ich mir nichts überlege, wird aus den toten Bäumen, dem Geschenk der Störche, ganz schnell das, was man einen Streitpunkt nennt.
Da li osjećam notu gorčine u tvom tonu, Gisborne?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagen wir einfach, der Storch wäre sehr verwirrt.
Vidi da li možeš da pronadeš pravu vest jednomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da brat mir doch einer einen Storch!
Da li je stvarno prilagodljiva, takođe?opensubtitles2 opensubtitles2
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.