Tulpe oor Bosnies

Tulpe

naamwoord vroulike

Eine der zahlreichen mehrjährigen krautigen Pflanzen der Gattung Tulipa.

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

lala

naamwoord vroulike

Man kann Rosen, Veilchen und Tulpen alle zur selben Zeit blühen lassen.
Možeš da zamisliš da ruže, ljubičice i lale cvetaju sve u isto vreme.

tulipan

naamwoord manlike

Mein Dad ist wirklich wütend wegen der Tulpen.
Moj tata je bio ljut zbog onih tulipana.

Soortgelyke frases

tulpen
tulipan

voorbeelde

Die Trendwende, wie bei den Tulpen.
Kritičan trenutak, baš kao tulipan.

Mein Dad ist wirklich wütend wegen der Tulpen.
Moj tata je bio ljut zbog onih tulipana.

Tulpen sind meine Lieblingsblumen.
Tulipani su jedan od mojih svih vremena omiljeno cveće.

Das gibt Ihnen die Gelegenheit, die Verdächtigen zu inhaftieren... und mit der Schwarzen Tulpe abzurechnen.
To je, za vas, dobra prilika da uhapsite sumnjive i, zašto da ne, završite napokon sa Crnim Tulipanom.

Gibt sich die Schwarze Tulpe mit solchen Leuten ab?
Crni Tulipan se kompromitovao kod tih ljudi?

Auf dem Boden liegt eine schwarze Tulpe!
Ovde, na zemlji, crni tulipan!

Die Schwarze Tulpe wird bald geschnappt sein!
Crni Tulipan će uskoro biti uhapšen!

Ich find es toll, wie die Tulpen die...
Volim kad su tulipani ovako istaknuti pozada.

Tut es auch eine Tulpe?
Da li bi se zadovoljila sa lalom?

Hoffe das Tulpen noch immer deine Lieblingsblumen sind
Nadam se da su irisi još uvijek tvoje omiljeno cvijeće

Tulpen.
Tulipani.

Die Tulpen sehen etwas mitgenommen aus.
Tulipani su nekako ocvali.

Es lebe die Schwarze Tulpe!
Živeo Crni Tulipan!

Es war eine Tulpe.
U pitanju je bila lala.

Er wird sich noch für eine Tulpe töten lassen.
Spreman je da ga ubiju zbog tulipana.

Die Schwarze Tulpe?
Crni Tulipan?

Oh, Schwarzer Guillaume von der Tulpe von Saint Preux!
O, Gijom Crni de la Tulipan de Sen Pre!

Haben wir uns verstanden, Tulpe?
Jasno, Tulipane?

Das nannten sie die " Tulpen-Manie ".
Zvali su je " Tulipmanija ".

Genau wie die Sache mit den Tulpen.
Kao ovi tulipani.

Gelbe Tulpen.
Žuti tupilani.

Es lebe die Schwarze Tulpe!
I živeo Crni Tulipan!

Hoffe das Tulpen noch immer deine Lieblingsblumen sind.
Nadam se da su irisi još uvijek tvoje omiljeno cvijeće.

Prinz de Grasillac de Morvan Lebro ermordet von der Schwarzen Tulpe.
Princa de Grasijaka de Morvan Lebroa ubio Crni Tulipan.

La Mouche, der davon träumt, dass ich die Schwarze Tulpe bin?
Gospodin La Muš koji sanja da sam ja Crni Tulipan?