Wimper oor Bosnies

Wimper

[ˈvɪmpɐ] naamwoord vroulike

Härchen, das an den Augenlidern rund um das Auge wächst.

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

trepavica

naamwoord vroulike

Alles, was er hinterließ, ist eine Wimper und drei Hautschuppen.
Sve što je ostavio je trepavicu i 3 komadića kože.

wimper

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

trepavica

Alles, was er hinterließ, ist eine Wimper und drei Hautschuppen.
Sve što je ostavio je trepavicu i 3 komadića kože.

voorbeelde

Aber Männer gehen, ohne mit der Wimper zu zucken.
Ali muškarci odu, oni to rade.

Ich habe bis heute gar nicht gewusst, dass du Wimpern hast.
Nisam znala da imas trepavice do danas.

Wenn du auch nur mit der Wimper zuckst, bist du tot.
Samo mrdni, i mrtav si!

Ohne mit der Wimper zu zucken.
l nema više Zapovjednika.

Wimp Lo stinkt als Kämpfer ab.
Wimp Lo je vreća!

Ich habe alle Wege erforscht, sie sind zahlreicher als Ihre Wimpern.
Istražio sam sve ove puteve, kojih ima više nego vaših trepavica.

Aber nähre ihre inneren Dämonen, ängstige sie, liefere ihnen Gründe, sich von Andersartigkeit abzugrenzen, und schon werden genau dieselben Sapiens Bomben über ganze Städte abwerfen, mit Flugzeugen in Gebäude fliegen und ohne mit der Wimper zu zucken Millionen in Gaskammern treiben.
Međutim, nahrani njihove unutrašnje demone, zastraši ih, daj im razloga da se odvoje od onih različitih, a onda gledaj iste te sapiense kako bacaju bombe na cijele gradove, zabijaju avione u zgrade i sretno zatvaraju milione iz svoje vrste u gasne komore.

In jedem anderen Fall hättest du Wendy ausgeschaltet, ohne mit der Wimper zu zucken.
Da je ovo bilo koji drugi slučaj, zaustavila bi Wendy bez ikakvog napora.

Das Lachgesicht mit Wimpern, wenn er's mir mit dem Mund macht.
Smješko s trepavicama je kad tip ide na mene.

" Super ultra wasserfester Mascara für verführerische Wimpern ".
" Nenadmašna vodootporna maskara "

Ohne mit der Wimper zu zucken.
Istog jebenog momenta.

Ohne mit der Wimper zu zucken.
Nisi čak ni trepnuo.

Ohne mit der Wimper zu zucken.
Provede sedmicu u Vegasu.

Sie sagte, ich hätte schöne Wimpern.
Rekla je da imam predivne trepavice.

" Limousinen-Wimpern
" Trepavice crne poput noći

Die Braut hat sich die Wimpern geschwärzt und die Lippen geschminkt.
Mlada crni trepavice

Und dann, als er das Licht anmacht, klebte es an meiner Wimper.
Kada je uključio svetlo, kada tamo bič...

Okay, aber du hast gerade diesem verrückten Speedster alles gegeben, was sie wollte, ohne mit der Wimper zu zucken, ohne auch nur nachzudenken, welch andere Leben auf dem Spiel stehen könnten.
U redu, ali ti je dao toliko lud Speedster sve što je htjela čak i bez treptanja, bez razmišljanja ono što drugi život mogao biti u opasnosti.

Sie haben nicht mal mit der Wimper gezuckt, als Sie es herausgefunden haben, dass Ihr Ehemann mit einer Prostituierten geschlafen hat, weil Sie es damals waren.
Nisi ni trepnula kada si saznala da je tvoj muž spavao sa prostitutkom jer si to bila ti.

Du hast diese Gräber ausgehoben, ohne mit der Wimper zu zucken.
Iskopala si te grobove da nisi okom trepnula.

Das sagte er, ohne mit der Wimper zu zucken.
Rekao je to bez treptaja oka.

Alles, was er hinterließ, ist eine Wimper und drei Hautschuppen.
Sve što je ostavio je trepavicu i 3 komadića kože.

Ich hab meine falschen Wimpern nicht mit.
Žao mi je, nisam poneo moje veštacke trepavice.

Sind das deine Wimpern?
Jesu li to tvoje obrve?

Wenn du auch nur mit der Wimper zuckst, puste ich dich direkt in die Hölle.
Trepneš li samo, oduvaću te pravo u pakao.