ausstattung oor Bosnies
ausstattung
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
oprema
Samantha zog einen echten Stellungsexperten mit kompletter Ausstattung zurate.
Samanta je pozvala pravog stručnjaka za pozicije, koji se pojavio pod punom opremom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Ausstattung
de
Gadget (engl.)
Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies
oprema
Samantha zog einen echten Stellungsexperten mit kompletter Ausstattung zurate.
Samanta je pozvala pravog stručnjaka za pozicije, koji se pojavio pod punom opremom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ausstattung:
Hoćeš li da čekaš da ti opišem smrt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ein Maßstab für Armut ist typischerweise das Haushaltseinkommen, obgleich häufig damit die mangelnde Ausstattung mit wirtschaftlichen Ressourcen gemeint ist.
Cijenim koliko mrziš ovo mjesto... ali moraš razumjeti, to nije u mojoj moćiWikiMatrix WikiMatrix
Und die Ausstattung?
Možemo li izaći?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es zählt mit seiner erhaltenen originalen Ausstattung, dem weitläufigen Landschaftsgarten sowie mit den im Schloss untergebrachten Sammlungen des Universalmuseum Joanneum zu den wertvollsten Kulturgütern Österreichs.
Imaš li plan?WikiMatrix WikiMatrix
Ich erkenne die traditionelle Ausstattung.
Da li je netko pozvao limuzinu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist nur eine Frau... eine gewöhnliche Frau mit der üblichen Ausstattung.
Joj, izvini.Odvedi ga odavdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Premiummarken und Ausstattung können einem oft viel darüber verraten, mit wem man es zu tun hat.
Mali rođaci plivaju u jezeruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Zylonen hätten wohl eine bessere Ausstattung.
Ton i ja smo se kladili kod nekoliko kladionicaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr braucht kindgerechte Ausstattung.
I postoji još nekakvo vojno pokusno postrojenje skroz gore u planiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Anordnung der OP Materialien, Ausstattung und Instrumenten.
U ponedjeljak u #.- Možda se možemo vidjeti preko vikenda, da pročaskamo o starim vremenimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich muss etwas finden, dass lustig und klug ist und taktvoll andeutet, dass meine sexuelle Ausstattung überproportional zu meinem Körperbau ist
On mora znati da riskirate onoliko koliko i onopensubtitles2 opensubtitles2
Die Ausstattung ist bestens und Sie können sich richtig ausruhen.
Uspjeli smo, dušo pa ćeš mi kupiti sladoledOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AUSSTATTUNG:
Da pogledamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du meinst sowas wie Ausstattungs-Verhandlungen?
Nisam zvala sinoć jer sam željela vjerovati da će sve biti u reduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Ausstattung bewirkt Wunder bei jungen, beeindruckbaren Jungfrauen.
Mozemo celu godinu dobro da se zabavljamoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und der Ausstattung zufolge, sind wir hier in deinem Hirn, nicht wahr, Arthur?
Džinovski trol ne postoji, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seit seiner Ausstattung ist er in keinem Hafen mehr gewesen.
KRAJ SVIJETAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnten wir oder wir könnten akzeptieren, dass das Zusammenziehen manchmal bedeutet, dass wir unsere schlechten Tage abschütteln müssen und uns mit Dingen beschäftigen müssen wie den Ausstattungs-Verhandlungen.
A djeca nisu imala isto osobljeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dass deine Ausstattung echt alt ist.
Moram razgovarati s tobom, tataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er sagt, wir könnten die Bühne, die Ausstattung und Kostüme haben... aber die Premiere muss in zwei Wochen steigen.
U redu, gledaj-- PediOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trotz der prunkvollen Ausstattung war Versailles ein unkomfortables Schloss.
Ništa ne mogu napravitiWikiMatrix WikiMatrix
Elektronische Ausstattung, Waffen, alles.
Moram nesto da te pitamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Allergiemedizin von Andy verursachen ein paar " Betriebsstörungen " an der " Ausstattung ".
Ovaj muzjak mjeri kolosalnih # metara, ogroman je i u razmjerama njegove vrsteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In ganz Europa finden sich historische Werke antiker und mittelalterlicher Kalligrafen, die vielfach in Klöstern entstanden sind und durch ihre teure Ausstattung und reichhaltigen Details bestechen.
Prepisujem BetovenaWikiMatrix WikiMatrix
Du stehst also früh auf, damit du umfassend meine Ausstattung kritisieren kannst?
Pa, onda vozi tiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.