fahrzeug oor Bosnies

fahrzeug

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

vozilo

Okay, offensichtlich muss man jetzt aus dem Fahrzeug aussteigen, wenn man sich aufregt.
Ne možete tek tako izlaziti iz vozila u pokretu!

Fahrzeug

/ˈfaːɐ̯ʦɔɪ̯k/, /ˈfaːɐ̯tsɔɪ̯k/, /ˈfaːɐ̯ʦɔɪ̯ɡə/ naamwoord onsydig

Jedes Beförderungsmittel in oder mit dem Personen oder Objekte transportiert werden.

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

Vozilo

mobiles Transportmittel

Okay, offensichtlich muss man jetzt aus dem Fahrzeug aussteigen, wenn man sich aufregt.
Ne možete tek tako izlaziti iz vozila u pokretu!

automobil

naamwoord manlike

Er kam letzten Monat bei einem Unfall mit fünf Fahrzeugen ums Leben.
Poginuo je prošlog meseca u lančanom sudaru 5 automobilu.

voorbeelde

Cam Miller, angeschnallter Mitfahrer, in einem Fahrzeug auf seiner Seite eingeklemmt.
Cam Miller, zavezanii putnik iz vozila udarenog sa strane.

Das Fahrzeug?
Vozilo.

Zwei Fahrer kesseln das Fahrzeug der Stadt ein.
Dva vozača zatvore gradsko vozilo.

Trujillo, besorgen Sie sechs Zivil-Fahrzeuge mit jeweils vier Mann.
Trujillo, napuni 6 neobilježenih auta, 4 čovjeka po autu.

Joe ist nicht im Transport-Fahrzeug.
Joe nije u transpornom vozilu.

Das Fahrzeug war ein Erfolg.
Varka je bila uspješna.

Das erste Fahrzeug wurde von einer Sprengfalle erwischt.
Našu glavnu jedinicu je zbrisao IED.

Fahrzeuge
Vozila

Haben Sie das Fahrzeug gesehen?
Da li si vidio vozilo?

Aber bevor ich zurückfahren konnte, fuhr ein weiteres Fahrzeug hinter mir.
Ali prije no što sam se uspio okrenuti, drugo vozilo staje iza mene.

Ja, es scheint, dass alle anderen Fahrer verunfallt sind und nur das Vagisil Fahrzeug verbleibt.
Pa, čini se da su se svi ostali vozači slupali i da je samo Vagisilov auto ostao.

Wir brauchen ein anderes Fahrzeug.
Treba nam drugo vozilo.

Hier sind keine Fahrzeuge erlaubt!
Nema vozila!

Für das Fahrzeug fanden sich keine Kunden.
U doigravanju nije bilo nosilaca.

Haben Sie einen Führerschein für so ein Fahrzeug?
Jesi li siguran da si obučen za ovu vrstu vozila.

Wir haben immer noch keine Information darüber, wer dieses Fahrzeug steuert.
I dalje ne znamo ko je vozač.

Wo zum Teufel bringen sie unsere ganzen Fahrzeuge hin?
Kamo idu sa svim našim vozilima?

Das Fahrzeug wird mit einem gewalt- tätigen Diebstahl letzte Woche in Valencia in Zusammenhang gebracht
Vozilo pripada osobi sa dosijeom kriminalca

Sie, in dem Fahrzeug, ich will Ihre Hände sehen!
Ti u kamionu, da vidim ruke!

Ich ging um ein Fahrzeug herum, um sie zu kriegen, als ich den Schuss hörte.
Isao sam oko vozila k njima kad sam cuo hitac.

Weil wir ein Fahrzeug haben.
Jer imamo auto.

Warum entfernt ihr das Fahrzeug vom Tatort?
Zašto pomjerate ta vozila sa mesta zločina?

Sie versteckten sich fast den ganzen Tag unter ihren Fahrzeugen.
Veći deo dana su proveli krijući se ispod svojih vozila.

Bist du das Fahrzeug losgeworden?
Imaš vozilo?

Die Polizei hat die Agenten Ryan und Turner gefunden. Sie waren an ihr Fahrzeug gefesselt.
Lokalna policija je našla agente Ryana i Turnera privezane za njihovo vozilo.