willkommen oor Bosnies

willkommen

/'vɪlkomən/ Adjective, adjektief, tussenwerpsel

etw. Willkommenes

Vertalings in die woordeboek Duits - Bosnies

dobrodošli

tussenwerpsel

Ich merkte von Anfang an, dass ich nicht willkommen bin.
Mogao sam odmah pretpostaviti da nisam baš dobrodošao danas.

dobrodošao

adjektief

Ich merkte von Anfang an, dass ich nicht willkommen bin.
Mogao sam odmah pretpostaviti da nisam baš dobrodošao danas.

Willkommen

Gruß, z.B. wenn einen jmd. besucht

voorbeelde

Ich merkte von Anfang an, dass ich nicht willkommen bin.
Mogao sam odmah pretpostaviti da nisam baš dobrodošao danas.

Willkommen zu Hause, Lord Stark.
Dobro došli kući kneže Stark.

Willkommen Zuhause, Baelfire.
Dobrodošao kući, Baelfire.

Willkommen in diesem Jahrhundert!
Dobrodosao u ovo stoljece.

Willkommen im Radisson.
Dobrodosli Radisson.

Willkommen bei TansAlliance, einem günstigen Flug... bei dem Seele und Ihr Gepäck im Einklang sind.
Dobrodošli u TransAlliance, pojam ugodnog leta, gdje skladu duše i prtljage nikad ništa ne smeta.

Willkommen im Garten.
Dobrodošli u vrt.

Willkommen an Bord!
Dobro došao.

Wir heißen auch den Ersten Offizier Skiles willkommen.
Takođe bih poželio dobrodošlicu prvom oficiru Skajlsu

Willkommen, mein Kleiner!
Sada smo obitelj!

Guten Abend und willkommen zu einem wunderbaren Abend im Theater... das sie sauber hinterlassen werden.
Dobro veče svima, dobro došli... na divno veče teatra i kupljenja svojih otpadaka.

Willkommen in meiner Hölle.
Dobrodošla u moj pakao.

Willkommen zu Hause.
Dobro došli kuci, Gospodine.

Willkommen in Moskau.
Dobrodošao u Moskvu.

Wir wissen ja, dass wir hier oben keinen Dorfpolizisten brauchen, aber da sie ihn nun geschickt haben, sollten wir ihn willkommen heißen.
Mi znamo da nam šerif nije potreban, ali kad su ga već poslali, lepo ćemo ga primiti.

Willkommen zurück.
Dobrodošli natrag.

Willkommen im Geschichtsmuseum von San Angeles
Dobro došli u Istorijski Muzej San Angelesa

Willkommen an Bord, Leutnant.
Dobro došli, poručniče.

Herzlich willkommen.
I dobrodošli.

Also, Capheus, willkommen in der Sendung.
Najprije, Capheus, dobro došao u emisiju.

Sie sagen: " Willkommen, Bruder. "
Kažu, dobrodošao brate!

Willkommen, Empfänger der Erinnerung.
" Dobrodosao, primatelj sjecanja. "

Herzlich Willkommen!
Dobrodošli.

Willkommen daheim, Vater!
Dobro došao kući, oče!

Willkommen in der Nachbarschaft.
Dobrodošli u naš kraj.