Asphalt oor Katalaans
Asphalt
de
Asphalt (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans
asfalt
de
Baustoff im Straßenbau
Und Andy und sein Team fanden heraus, dass davon 200 Millionen dafür bestimmt waren, die Schulen mit Asphalt einzufassen.
I l'Andy i el seu equip van descobrir que anaven a gastar 200 milions d’aquells dòlars en asfalt per envoltar les pròpies escoles.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solchen flüssigen Asphalt gab es in den Ländern der Bibel reichlich
Quin és el meu lloc entre els homes?jw2019 jw2019
Er legte den Rückwärtsgang ein und vernahm, wie die Reifen auf dem Asphalt kreischten.
creació de la Junta Distribuïdora d ' Herències iLiterature Literature
Flächen frischen Asphalts, die das Schicksal des Viertels eher zu besiegeln als Erneuerung zu verheißen schienen.
Per què no ens deixes fer la nostre feina?Literature Literature
Auf dem Asphalt fand sich kein einziger Tropfen Blut, nichts, nichts, nichts.
Un usuari pot canviar l' associació de fitxers en el & centrecontrol;. Aquests canvis es desen en $ HOME/. kde/share/config/profilerc. Per usar la mateixa configuració per a varis usuaris, deseu aquesta configuració en el directori del perfil d' usuari o en el directori de configuració global de & kde; si el voleu usar com a per omissió per a múltiples usuarisLiterature Literature
Zwanzig Minuten von der Stadt entfernt, thronte er in einsamer Majestät über dem Asphalt.
Sembla que síLiterature Literature
Aber war er geschlagen worden, oder hatte er sich die Wunde zugezogen, als er auf den Asphalt fiel?
Monitors múltiplesLiterature Literature
Damals wurde im Schiffbau flüssiger Asphalt verwendet, der meist direkt auf den Rumpf aufgetragen wurde.
Río Ganges INDIAjw2019 jw2019
Echter Asphalt auf den Straßen!
Plantilles personalitzadesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noch niemand hat ihn bislang dabei überrascht, wie er seine weiten blauen Kreise auf dem Asphalt zeichnete.
Mira, Washington vol assegurar- se que la nostra reacció als fets del vol # sigui irreprotxableLiterature Literature
Sie schritten durch leere Vorstadtstraßen, deren Häuser sich im nassen Asphalt spiegel-ten.
Ah, és I' Antoine, el que toca?Literature Literature
Sich mit der Hand Mund und Nase zuhaltend, löste Nerea das tote Tier vom Asphalt.
Anirem a recuperar- loLiterature Literature
Nach dem letzten Foto war Goofy über den heißen Asphalt vorbeigeschlurft.
Hola, Chicago!Literature Literature
Wie Schiffbauer im alten Rom weiter vorgingen, beschreibt Lionel Casson, ein Experte auf dem Gebiet der antiken Seefahrt: „Üblich war das Einschmieren von Nahtstellen, ja oft der gesamten Rumpfoberfläche mit Pech [Asphalt] oder Pech und Wachs.“
I no l' hi faria mai a ningú que tingués una altra opciójw2019 jw2019
Und Roger heulte Blut, es rann aus seinem Auge ins Ohr und tropfte vom Ohrläppchen auf den Asphalt.
l ' esmentada herència de la Sra .Literature Literature
Er ließ die Karte auf den Asphalt fallen und zeigte mit der Waffe darauf.
Ha de costar, tirar endavant i sortir- se' n, sent viudaLiterature Literature
Die Lichter der Geschäfte und Neonschilder über ihnen spiegelten sich auf dem Asphalt.
d ' educació infantil del centre docent privat Jesús i M aria , deLiterature Literature
Der feine Regen, der den Asphalt angefeuchtet hatte, fiel nicht mehr.
Envia les invitacions groupware al cos del missatgeLiterature Literature
Willst du wirklich, dass mein Bruder dich den Asphalt küssen lässt?
Escolliu el moviment que voleu fer clicant a la línia blavaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie haben eine solide wirtschaftliche Berechnung dagegen gehalten und die Regierung von L.A. überzeugt, dass die Ersetzung des Asphalts mit Bäumen und anderem Grün den Schulen mehr Energiekosten einsparen würde, als sie für Gärtnerarbeiten ausgeben müssten.
Per afegir nous ítems a la llista useu el menú Punts Afegeix punt, la drecera de teclat Ctrl; B o feu clic dret a sobre d' un espai buit en la pàgina web o vista de la carpeta i seleccioneu Apunta aquest enllaç des del menú emergentted2019 ted2019
Am meisten schockierte ihn die Tatsache, daß das Telefon mehrere Meter von ihm entfernt auf dem Asphalt lag.
Digui- m' ho vostè, qui són!Literature Literature
Am Tag darauf war es, als hätte es nie geregnet, und um die Mittagszeit dampfte der Asphalt von neuem.
13 / 1989 , de 14 de desembre , d ' organització , procediment i règimLiterature Literature
Mein Kopf knallte auf den eisigen Asphalt, und etwas Festes und Kaltes drückte mich zu Boden.
Girona , 10 de novembre de 1998Literature Literature
Er blickte nach unten und wusste, dass unter der dünnen Schicht Neuschnee bloß der Asphalt wartete.
Bloca totes les sortidesLiterature Literature
Das Ladenfenster war zersprungen, abertausende Glassplitter lagen auf dem Asphalt.
No sé, és alguna cosa sobreLiterature Literature
Broken Wheel dagegen war eine grandiose Verschwendung von Klinker, Asphalt und Beton.
Estatuts esmentats , com a annex a aquesta Resolució .Literature Literature
62 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.