entrichten oor Katalaans

entrichten

/ʔɛntˈʀɪçtən/, /ʔɛntˈʀɪçtn̩/ werkwoord
de
verausgaben (Verwaltungsdeutsch)

Vertalings in die woordeboek Duits - Katalaans

pagar

werkwoord
Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der Sultan von Darfur, Ali Dinar, wurde von den Briten nach ihrem Sieg im Mahdi-Aufstand wieder eingesetzt, doch während des Ersten Weltkriegs begann er sich zu widersetzen, indem er sich weigerte, seinen üblichen Tribut an die Regierung des Anglo-Ägyptischen Sudan zu entrichten und sich 1915 auf die Seite des Osmanischen Reichs schlug.
administratiu comú , exhaureix la via administrativa .WikiMatrix WikiMatrix
10 denn wahrlich, dies ist der Tag, der dir bestimmt ist, von deiner Arbeit zu ruhen und dem aAllerhöchsten deine Gottesverehrung zu entrichten;
Informació d' autorització no vàlidaLDS LDS
Ein kleiner Preis für die Weisheit, würde mancher sagen ... aber keiner, den Ihr hättet entrichten müssen.
Obre la caixa de diàleg que us permetrà crear un perfil de còpia de seguretatLiterature Literature
DIE MIETE IST PRO NACHT IM VORAUS ZU ENTRICHTEN, ZAHLBAR AM AUTOMATEN.
Aprop del centreLiterature Literature
Auf diese Weise bekämen wir unser eigenes Gericht, und die Steuern wären direkt an die Krone zu entrichten.
Una nit, París dormiaLiterature Literature
1–5 Die Heiligen sollen ihr überschüssiges Eigentum entrichten und dann als Zehnten jährlich ein Zehntel ihres Ertrags geben; 6–7 Diese Handlungsweise wird das Land Zion heiligen.
Grup E : Personal de serveis auxiliars ; certificat d ’ escolaritat , o capacitació provada en relació amb el lloc de treball .LDS LDS
Tragisch, doch ein recht niedriger Blutzoll, der an die See zu entrichten war.
professionals del periodisme en llengua catalana ".Literature Literature
Ein kleiner Preis für die Weisheit, würde mancher sagen... aber keiner, den Ihr hättet entrichten müssen.
Assistent KGpgLiterature Literature
„Bitte entrichte ihr meine besten Wünsche.
Sí, he sentit que els americans van curts de racionamentLiterature Literature
Wenn alles bereinigt ist, werden Sie ihm den Betrag für die Unkosten entrichten
Recalcula el fullLiterature Literature
Die Schrift sagt, dass man Gott den Zehnten entrichten muss – und schau, jeder zahlt.
desenvolupador (JavaScriptLiterature Literature
Auf diese Weise bekämen wir unser eigenes Gericht, und die Steuern wären direkt an die Krone zu entrichten.
Barcelona , 6 de novembre de 1998Literature Literature
Sie waren darin zu Kammerknechten des Kaisers erklärt worden und hatten Steuern direkt an ihn zu entrichten.
Açò no pot passarWikiMatrix WikiMatrix
Es ist absolut legal, & kde; und & Qt; auf einer freien & CD-ROM; zu veröffentlichen. Hierfür sind keine Gebühren für Lizenzen irgendeiner Art zu entrichten
parcial d 'ordenació del sector industrial núm . 2 que afecta elsKDE40.1 KDE40.1
Bis 1983 musste jeder Einwohner von Burkina Faso jährlich mehrere Tausend Francs an die örtlichen Behörden entrichten.
finançament de les comunitats autònomes .Literature Literature
15 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.