Übungsplatz oor Tsjeggies
Übungsplatz
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
cvičiště
cs
místo pro cvičení vojska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Was in aller Welt soll ich mit eurem idiotischen Übungsplatz?
Možná bych mohl zajet do Indian HillsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nur auf der Übungsplatz.
Děvce po mém bokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir waren in einem Bus, ein Bus, der uns irgendwo zu einem Übungsplatz bringen sollte
A velmi statečněho mužeopensubtitles2 opensubtitles2
Auf dem Übungsplatz.
Bylo mi smutnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Das war ein hervorragender Übungsplatz für mich“, erzählt er.
A co dostávám na oplátku?LDS LDS
2.2.2.4. Das Verbringen von Equiden auf Verkehrsstraßen, Weiden von Betrieben, in denen keine Tiere empfänglicher Arten gehalten werden, und Übungsplätzen kann zugelassen werden.
Neokoupal bych se ani zadarmoEurLex-2 EurLex-2
In der Bibliothek gab es keine Bücher, ebensowenig wie es auf dem Übungsplatz (eigentlich palaestra oder Ringkampfschule) Ringer gab.
hudební záznamy nebojw2019 jw2019
Ein Teil wird derzeit von der Marine als Übungsplatz genutzt.
Vy to držte vpředu a já vzaduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alle Gladiatoren am Übungsplatz antreten
Když to do rána nezmizí, máte mé slovo, že se na to podívámopensubtitles2 opensubtitles2
Die südafrikanische Armee nutzte das Gebiet als Übungsplatz.
ať nezmoknešWikiMatrix WikiMatrix
Ihr seid auf dem Übungsplatz, aber die Kameras zeigen euch nicht an.
Jsou to předběžné výsledkyvycházejících z obsahu kyslíku v leduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Könnte es der Marktplatz sein mit seiner leeren Bibliothek, der ausgestorbene Übungsplatz, die Tempel ohne Götter und die Läden ohne Waren?
smlouvu mezi Sernamem a SNCF o přepravě (vedení provozujw2019 jw2019
Acht Jahre später hat der Fuchs dieses Gebiet als Übungsplatz für seine Scharfschützen benutzt.
Jsem člověk, kterému se nějak nedostává zpráv, slečno BakerováOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das Verbringen von Equiden auf Verkehrsstraßen, Weiden von Betrieben, in denen keine Tiere empfänglicher Arten gehalten werden, und Übungsplätzen kann zugelassen werden
No tak honem dolů, víš jaké jsou tu lidi hyenyeurlex eurlex
Indem ihr mir den Übungsplatz gebt?
Znáš psychologický termín ́projekce ́?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir waren in einem Bus, ein Bus, der uns irgendwo zu einem Übungsplatz bringen sollte.
Třináctiletý postřelený do břicha a plicniceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Platz diente zunächst als Übungsplatz für die Garderegimenter des Kaisers.
Rovněž poskytnou Komisi údaje uvedené v čl. # odst. # nařízení Komise (ES, Euratom) č. #/# ze dne #. prosince # o prováděcích pravidlech k nařízení Rady(ES, Euratom) č. #/#, kterým se stanoví finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenstvíWikiMatrix WikiMatrix
Ist wohl doch schwerer, auf einem echten Flugzeugträger zu landen, als auf einem Übungsplatz.
Ty můžu nechat tadyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Das war nur ein Übungsplatz.
To je dopis pro dr.AlbrightovouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Am Křížová hora entstand ein militärischer Übungsplatz der tschechoslowakischen Armee, den von 1969 bis 1990 die Rote Armee nutzte.
Tento režim musí posílit rozvoj ekologického zemědělství v tomto departementu, případně za pomoci jiných státních podpor, pomoci od veřejnoprávních subjektů či družstev (v případě kumulace podpor samozřejmě v přísném souladu se stropem podpory stanoveným v článku # nařízení (ES) čWikiMatrix WikiMatrix
33 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.