2. Brief des Paulus an die Korinther oor Tsjeggies

2. Brief des Paulus an die Korinther

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Druhý list Korintským

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als Titus nach dem Zusammentreffen mit Paulus in Mazedonien wieder nach Korinth reiste, diente er als Überbringer des zweiten Briefes des Paulus an die Korinther (2. Kor.
V této souvislosti se Komise musí zapojit a už nevyčkávat.jw2019 jw2019
Timotheus wird auch als Begleiter des Paulus zu der Zeit erwähnt, als dieser seine Briefe an die Thessalonicher, den 2. Brief an die Korinther sowie den Brief an die Kolosser und an Philemon schrieb.
Záznam byl pozměněn nařízením Komise (ES) č. #/# v souladu s čl. # odst. # nařízení (ES) čjw2019 jw2019
Doch Paulus führt in seinem ersten Brief an die Korinther aus, daß die Wundergaben, einschließlich der des inspirierten Prophezeiens, weggetan werden sollten (1Ko 13:2, 8-10).
Ještě jsem neměla večeřijw2019 jw2019
Sie lieben den „Herrn Jesus Christus . . . in Unvergänglichkeit“ und ‘bekunden Unverdorbenheit in ihrem Lehren’ (Eph 6:24; Tit 2:7, 8). Die „Unvergänglichkeit“ (sowie die Herrlichkeit und Ehre), die sie durch treues Ausharren suchen, bezieht sich auf ihre Verherrlichung zur Zeit ihrer Auferweckung als Geistsöhne Gottes. Das geht aus dem ersten Brief des Paulus an die Korinther deutlich hervor.
Žebřík je tadyjw2019 jw2019
Wenn Timotheus Korinth tatsächlich besucht hat, dann muß es geschehen sein, bevor er und Erastus von Ephesus nach Mazedonien reisten, denn zur Zeit der Niederschrift des zweiten Briefes an die Korinther (der sich auf einen Bericht von Titus, nicht von Timotheus stützte) befanden sich Timotheus und Paulus zusammen in Mazedonien (Apg 19:22; 2Ko 1:1; 2:13; 7:5-7).
V čl. # odst. # se doplňuje nová věta, která zní: Účast na smluvních postupech prováděných prostřednictvím mezinárodní organizace nebo spolufinancovaných se třetí zemí se stanoví v nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č/# ze dne... o přístupu k vnější pomoci Společenstvíjw2019 jw2019
Am Ende seines zweiten Briefes an die Korinther gibt der Apostel Paulus diesen beinahe beiläufigen Hinweis auf die Gottheit, bestehend aus Vater, Sohn und Heiligem Geist: „Die Gnade Jesu Christi, des Herrn, die Liebe Gottes und die Gemeinschaft3 des Heiligen Geistes sei mit euch allen!“ (2 Korinther 13:13.)
Doktore, jsem si jistý, že Vaše milostná dobrodružství jsou jistě fascinující, ale bohužel,- jsem na odchoduLDS LDS
1:10) Offenbar nahm die Korinther Versammlung den Rat des Paulus zu Herzen, denn in seinem zweiten Brief, den er an sie schrieb, lobte und ermunterte er sie, und gemäß 2. Korinther 13:11 schloß er mit den Worten: „Schließlich, Brüder, fahrt fort, euch zu freuen, wieder zurechtgebracht zu werden, getröstet zu werden, übereinstimmend zu denken, friedsam zu leben; und der Gott der Liebe und des Friedens wird mit euch sein.“
řešení žádostí o poradenstvíjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.