Anforderungsanalyse oor Tsjeggies
Anforderungsanalyse
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Analýza požadavků
Anforderungsanalyse, Spezifizierung und Implementierung von Geschäftsanwendungen in enger Zusammenarbeit mit den Eurofound-Mitarbeitern aus den jeweiligen Referaten;
Analýza požadavků, specifikace a implementace provozních aplikací, úzká spolupráce se zaměstnanci Eurofoundu z příslušných oddělení.
analýza požadavků
Berufserfahrung im Bereich Ressourcenplanung einschließlich Anforderungsanalyse, Aufwandsabschätzung und Mittelzuweisung;
Odborná praxe v oblasti plánování zdrojů, včetně analýzy požadavků a odhadování a přidělování zdrojů.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Lebenszyklus eines Kommunikations- und Informationssystems“: die gesamte Lebensdauer eines Kommunikations- und Informationssystems, die Initiierung, Konzeption, Planung, Anforderungsanalyse, Entwurf, Entwicklung, Erprobung, Implementierung, Betrieb, Wartung und Außerbetriebnahme umfasst;
KontraindikaceEurLex-2 EurLex-2
Anforderungsanalyse für Kampfsysteme
Ráda bych se Komise zeptala, zda bude zavedení jednotného evropského nebe v souladu se stanoveným časovým plánem.tmClass tmClass
Entsprechend den Ergebnissen der während der Konzeptionsphase vorgenommenen Anforderungsanalyse muss die Netzkapazität erhöht werden, damit die Beantwortung der SIS-II-Abfragen innerhalb der vorgesehenen Zeit erfolgen kann.
vyzývá dárcovské země, aby země AKT podporovaly v diverzifikaci jejich ekonomik a ve snaze stát se nezávislejšími na příjmech z jediného produktu; připomíná, že je třeba investovat do infrastruktury a projektů, jejichž cílem je propojit regiony, a trvá na tom, že obchodní politiky by měly být řízeny na základě vyváženého partnerství s cílem zajistit stabilitu hospodářství na úrovni regionální i místníEurLex-2 EurLex-2
Ingenieurdienstleistungen und ingenieurpsychologische Beratung, insbesondere das Erstellen und Überprüfen von Lastenheften, Pflichtheften, Spezifikationen, Leistungskatalogen, Maßkonzepten, Befragungsbogen, Anforderungsanalysen, die Unterstützung bei der Erstellung und Bewertung von Prototypen sowie Auswertung von Erprobungs-, Verwendungs- und Prüfplänen unter Berücksichtigung wissenschaftlich fundierter Methoden
Ale, jen tak blbnutmClass tmClass
Berufserfahrung im Bereich Ressourcenplanung einschließlich Anforderungsanalyse, Aufwandsabschätzung und Mittelzuweisung;
Toto je Země v dobách, kdy se po této překrásné a plodné planetě procházeli dinosauřieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Anforderungsanalyse, Spezifizierung und Implementierung von Geschäftsanwendungen in enger Zusammenarbeit mit den Eurofound-Mitarbeitern aus den jeweiligen Referaten
RC-B#-#/# – Záplavy ve střední Evropě – PNoj4 oj4
Anforderungsanalyse in Bezug auf Energieverbrauch
Saro, o cem to, sakra, mluvíš?tmClass tmClass
„Lebenszyklus eines Kommunikations- und Informationssystems“ die gesamte Lebensdauer eines Kommunikations- und Informationssystems, die Initiierung, Konzeption, Planung, Anforderungsanalyse, Entwurf, Entwicklung, Erprobung, Implementierung, Betrieb, Wartung und Außerbetriebnahme umfasst;
Místem výkonu práce je Frankfurt nad Mohanem (Německo), kde se nachází sídlo agenturyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Lebenszyklus eines Kommunikations- und Informationssystems“:die gesamte Lebensdauer eines Kommunikations- und Informationssystems, die Initiierung, Konzeption, Planung, Anforderungsanalyse, Entwurf, Entwicklung, Erprobung, Implementierung, Betrieb, Wartung und Außerbetriebnahme umfasst;
Zůstaneš tady a budeš mít oči otevřenéEurLex-2 EurLex-2
Anforderungsanalyse, Spezifizierung und Implementierung von Geschäftsanwendungen in enger Zusammenarbeit mit den Eurofound-Mitarbeitern aus den jeweiligen Referaten;
Dcera volala od Plattovy autoopravnyEurLex-2 EurLex-2
„Lebenszyklus eines Kommunikations- und Informationssystems“: die gesamte Lebensdauer eines Kommunikations- und Informationssystems, die Initiierung, Konzeption, Planung, Anforderungsanalyse, Entwurf, Entwicklung, Erprobung, Implementierung, Betrieb, Wartung und Außerbetriebnahme umfasst;
A potřebuji vaši pomoc dostat ho zpátkyEurLex-2 EurLex-2
Durchführung von Bestandsaufnahmen und Analysen, insbesondere von Prozessanalysen und Anforderungsanalysen
Jsem ve slepé uličce, doslova i v přeneseném smyslutmClass tmClass
Organisatorische Beratung, insbesondere im Umfeld der Optimierung und Automatisierung von Geschäftsprozessen, Durchführung von Bestandsaufnahmen und Analysen, insbesondere von Prozessanalysen und Anforderungsanalysen
Věř mi. je to směšnétmClass tmClass
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.