David Hume oor Tsjeggies
David Hume
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
David Hume
David Hume formulierte in seiner Abhandlung über Selbstmord, dass „noch niemand ein Leben wegwarf, das zu erhalten der Mühe wert war.
Jak v diskusi o sebevraždě prohlásil filozof David Hume, „žádný člověk nikdy neodhodil život, dokud stál za to žít.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 Und wie steht es mit den erstaunlichen Dingen, die seit den Tagen David Humes geschehen sind?
Už nic neříkej, nechci o tom mluvitjw2019 jw2019
Welche beiden anderen Gründe führte David Hume ins Feld, um die Möglichkeit von Wundern zu widerlegen?
Radši bys to měl zjistitjw2019 jw2019
Womit wollte der schottische Philosoph David Hume unter anderem beweisen, daß es keine Wunder gibt?
Chcete nás nechat na holičkách?jw2019 jw2019
John Locke und David Hume brachten seine Ideen nach England.
Já prostě...Víš co, prostěLiterature Literature
Eine Auffassung wie sie 900 Jahre später wieder bei David Hume zu finden ist.
Jistě, ale Anna Claire neublížila a nezabila by HenryhoWikiMatrix WikiMatrix
Welche Dinge, die David Hume als etwas Widernatürliches betrachtet hätte, sind heute selbstverständlich?
Dále je tato položka určena na pokrytí výdajů vyplývajících z výměny pracovníků mezi evropským inspektorem ochrany údajů, veřejným sektorem v členských státech a v zemích ESVO, které jsou členy Evropského hospodářského prostoru (EHP), a mezinárodními organizacemijw2019 jw2019
Dem schottischen Philosophen David Hume ging es schon vor zweihundert Jahren so.
Vypni motorjw2019 jw2019
Für viele war er der Antichrist; selbst David Hume und Jean-Jacques Rousseau schlossen sich seinen Gegnern an.
Jo, co chcete?- Potřebuju si zavolatLiterature Literature
Wie lautete David Humes dritter Einwand gegen die Vorstellung, daß es Wunder gibt?
Tos nemuselajw2019 jw2019
David Hume formulierte in seiner Abhandlung über Selbstmord, dass „noch niemand ein Leben wegwarf, das zu erhalten der Mühe wert war.
Chcete nějaké sladkosti?News commentary News commentary
Diese Idee geht auf die These von David Hume zurück, dass die Pflicht nicht aus den Tatsachen abgeleitet werden könne(73).
To jsem rád, že s mou prací souhlasí pětiletá holčičkaEurLex-2 EurLex-2
7 Tatsache ist, daß Fachleute heute im Gegensatz zu David Hume nicht unbedingt davon ausgehen, daß die vertrauten Naturgesetze überall und jederzeit gelten.
Tady jsme skončilijw2019 jw2019
Andererseits führt der Empirismus von David Hume zu der Folgerung, dass eine sichere Erkenntnis überhaupt nicht möglich sei, d. h. in den Skeptizismus.
Půjdeme si omrknout Grand Canyon?WikiMatrix WikiMatrix
Aber viele andere Philosophen lehnen die Autokratie der Vernunft im moralischen Leben der Menschen ab und stimmen mit der Aussage David Humes überein, die Vernunft als solche sei „völlig inaktiv“..
Cestovní výdaje spojené s roční dovolenouProjectSyndicate ProjectSyndicate
2 Gewisse Abwandlungen dieser skeptizistischen Haltung wurden in späterer Zeit von Philosophen wie dem Franzosen René Descartes, dem Holländer Spinoza, dem Schotten David Hume und dem deutschen Philosophen Immanuel Kant weiterentwickelt.
To vím taky, ale od kdy máš zbraň?jw2019 jw2019
Im 18. Jahrhundert konnte zum Beispiel der Philosoph David Hume — ohne zu akzeptieren, daß es einen Schöpfer gibt — für die komplexe biologische Gestaltung, die auf der Erde zu finden ist, keine Erklärung anbieten.
Nádoby na vzorky musíjw2019 jw2019
Diese Frage geht zurück zu den alten Debatten der Aufklärung: John Lockes Gesellschaftsvertrag, der auf aufgeklärtem Eigeninteresse beruht, und dagegenstehend David Humes Sicht, dass der wesentliche Klebstoff, der eine Gesellschaft zusammenhält, Tradition und kulturelle Vorurteile sind.
S cílem umožnit Komisi rozhodnout, zda odběr vzorků je nutný a, jestliže tomu tak je, vybrat vzorek, všichni vývozci/výrobci nebo zástupci jednající v jejich zastoupení jsou tímto žádáni, aby se ohlásili tak, že budou kontaktovat Komisi a poskytnou jí následující informace o své společnosti nebo společnostech v rámci časového limitu uvedeného v odst. # písm. b) bodu i) a formou uvedenou vodstavci # této zprávyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Zu denen, die Ähnliches glauben, gehören sehr unterschiedliche Menschen wie die berühmten Philosophen des Altertums Aristoteles und Epikur, der Arzt Hippokrates, der schottische Philosoph David Hume, der arabische Gelehrte Averroes und Jawaharlal Nehru, Indiens erster Ministerpräsident nach Erlangung der Unabhängigkeit.
Děkuji, že jste přišeljw2019 jw2019
Zu denjenigen, die sich weigerten, an eine persönliche Unsterblichkeit zu glauben, gehörten im Altertum die bekannten Philosophen Aristoteles und Epikur, der Arzt Hippokrates, der schottische Philosoph David Hume, der arabische Gelehrte Averroes und Jawaharlal Nehru, Indiens erster Ministerpräsident nach Erlangung der Unabhängigkeit.
Je to tvoje smůla, že jsme tě chytli, když jsi jel rychle... a je to tvoje smůla, že jsi měl balíček neřízlýho kokainujw2019 jw2019
Aber ich denke, dass die Forschung zeigt, dass die britische Aufklärung, oder die schottische Aufklärung mit David Hume, Adam Smith, tatsächlich ein besseres Verständnis davon hatte, wer wir sind – dass die Vernunft oft schwach ist, dass unsere Emotionen stark sind und unsere Emotionen oft vertrauenswürdig sind.
Okolím, možná dietouted2019 ted2019
So ging Juan Luis Vives (1492–1540) seiner Tätigkeit an der Universität Valencia, der Sorbonne in Paris, in Brügge, in Löwen und in Oxford nach; Michael Servetus (1511–1553) studierte Recht in Toulouse, Medizin in Paris und Montpellier sowie Theologie in Löwen; David Hume (1711–1776) studierte Literatur und Philosophie in Reims und Anjou, um nach zwei Jahren Aufenthalt in Paris nach Schottland zurückzukehren, wo er einen ihm angebotenen Lehrstuhl ablehnte; Karl Marx (1818–1883) wurde an der Universität Bonn ausgebildet, lebte aber in Paris, Brüssel und London und übte einen tiefgehenden intellektuellen Einfluss aus.
Skončil jako smírčí soudceEurLex-2 EurLex-2
Viele Menschen mögen den Frieden in Nordirland fordern, doch in Wirklichkeit haben David Trimble und John Hume die Hauptlast getragen, um Nordirland den Frieden zu bringen, und ich hoffe, der Berichterstatter wird die Tatsachen in Zukunft richtig stellen.
Météo-France: shromažďování a poskytování meteorologických a klimatických údajů týkajících Francie či EvropyEuroparl8 Europarl8
23 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.