Georg III. oor Tsjeggies
Georg III.
de
Georg III. (Vereinigtes Königreich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Jiří III.
de
Georg III. (Vereinigtes Königreich)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porträt von Kurfürst Johann Georg III. mit braunem Hund.
Občas o tobě pochybuji, SameWikiMatrix WikiMatrix
König Georg III. gründete 1783 den Orden von St. Patrick.
V Bruselu dne #. únoraWikiMatrix WikiMatrix
Er schuf 1607 in der Kirche Maria Laach am Jauerling das Grabmal für Hans Georg III. von Kuefstein.
V čl. # odst. # písm. a) se zrušují slovaWikiMatrix WikiMatrix
König George III, Sir.
Připrav se na cestování časemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
König Georg III. führte ein Tagebuch.
Řekni otci. co jsi nám vyprávěl o VídniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buckinghams Haus wurde im Jahr 1761 von seinem Nachfolger, Sir Charles Sheffield, an König Georg III. verkauft.
Nehodící se škrtněteWikiMatrix WikiMatrix
Haben Sie je von König Georg III. gehört?
Dosvitu radarového snímku lze dosáhnout dvěma způsoby: buď trvalým zobrazením nebo pravidelným obnovováním obrazuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George III.
Je tam dost tichoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Posten 50, ein Teespender aus Mahagoni, George III.
Nemám v úmyslu napravovat, co jste udělal, spácháním dalšího přestupku proti Základní směrniciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
George III wurde von Neil Innes arrangiert und komponiert.
Celé týdny a stovky kilometrů po řece, která se jako kabel vinula válkou a vedla rovnou ke KurtzoviOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Amerikaner, die als britische Bürger die Unabhängigkeitserklärung unterschrieben haben, machten sich alle des Landesverrats schuldig, weil sie Krieg gegen George III. führten.
Žaloba k Soudnímu dvoru se podává prostřednictvím vedoucího soudní kancelářeProjectSyndicate ProjectSyndicate
Sein Vater war ein enger Berater Fredericks, des Prince of Wales, und Königs Georg III. sowie für kurze Zeit Kabinettsmitglied als Erster Lord der Admiralität.
Nezapomínej na pravidlaWikiMatrix WikiMatrix
Sie wurde zuerst von König Georg III. bei der Parlamentseröffnung im Jahr 1762 benutzt und wurde seitdem nur zur Krönung des Monarchen oder Jubiläumsfeiern verwendet.
Castleman může být nestálý partnerWikiMatrix WikiMatrix
Als George III kurze Zeit später König wurde, gefiel ihm der Palast so gut, dass er ihn kaufte. Seitdem haben alle englischen Könige und Königinnen dort gelebt.
Zítra budu mít modřinu velkou jak Texas!Common crawl Common crawl
Dies war notwendig, weil die Kuefsteins damals protestantisch waren und Hans Georg III als Vicedom von Niederösterreich einen Ort brauchte von wo aus er seine Amtsgeschäfte führen konnte.
průměrný výstupní výkon nebo výstupní výkon v režimu spojité vlny vyšší než # kWWikiMatrix WikiMatrix
Fast das komplette Off-Broadway-Ensemble nahm auch auf dem Broadway wieder seine Rollen ein, außer Brian d’Arcy James, der von Jonathan Groff als König Georg III. ersetzt wurde.
O # měsíců pozdějiWikiMatrix WikiMatrix
Die Weigerung von König George III den Kolonien die Operation eines ehrlichen Geldsystems zu gestatten, die den einfachen Mann von den Zugriffen der Geldmanipulierer befreite, war wahrscheinlich der Hauptgrund für die Revolution.
Nemyslím, že to nejbližší rodinné setkání dá do pořádkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So bat Georg III. seinen Premierminister, Lord North, um die Verabschiedung des Ehegesetzes, damit zukünftige dickköpfige Prinzen oder Prinzessinnen keine unüberlegten oder unvorteilhaften Verbindungen eingehen, die die Integrität des Königshauses bedrohen könnten.
Tady máš sušenkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seine Frau ist tot, seine Freunde sind nicht mehr da, und im Wirtshaus hängt statt dem Porträt König Georgs III. nun ein Bild von jemandem, den er nicht kennt: General George Washington.
Aby bylo omezeno narušení hospodářské soutěže, které bylo způsobeno podporou, předpokládá plán restrukturalizace provedení níže uvedených opatřeníLDS LDS
Straßenproteste in den amerikanischen Kolonien auch angesichts drohender Verhaftungen oder noch härterer Strafen machten die Kolonien schon unregierbar, bevor George III einen kostspieligen und unbeliebten Krieg anfing. In Estland schwollen die kleinen illegalen Proteste rund um das öffentliche Absingen der verbotenen Nationalhymne an und die Esten fassten richtig Mut, als die Zahl der Demonstranten täglich dramatisch anstieg.
Mohli by tam být přeživšíNews commentary News commentary
Den Europäern mag dies zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht allzu wichtig sein (man sieht mehr Obama-T-Shirts in Europa als in den USA). Aber möglicherweise sind sie weniger zufrieden, falls ein George Bush III. daherkommt.
Existence hospodářské výhodyNews commentary News commentary
Unter Kaiser Friedrich III. wurden die Eckartsauer zwar immer wieder beraubt und ihre Burg geplündert, andererseits war auch Georg von Eckartsau selbst ein Raubritter.
Takhle zakončit denWikiMatrix WikiMatrix
Diese Bedenken betreffen zusammengefasst i) die vorgebliche finanzielle Wendigkeit von Nouvel Areva gegenüber ihren nicht geförderten Wettbewerbern, ii) das Risiko, dass EDF, ein wesentlicher Kunde von Urenco, Nouvel Areva für seinen Bedarf an angereichertem Uran bevorzugt, iii) die Verschärfung der Überkapazität am europäischen Markt der Anreicherung, insbesondere, wenn Nouvel Areva sich entschließt, die Kapazität ihres Werks Georges Besse II zu erhöhen oder sich im Trading von SWUs zu entwickeln, iv) die Aufrechterhaltung bzw. Verstärkung des Geschäftsbereichs MOX-Brennstoff, der mit dem klassischen Brennstoff von Urenco konkurriert, obgleich er nach Aussage von letzterem weniger wettbewerbsfähig ist.
Transakce brání poptávce po plynu od společnosti Portgás, což je jediná MDS, kterou GDP neovládáeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
25 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.