Icing oor Tsjeggies
Icing
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
zakázané uvolnění
de
unerlaubter Befreiungsschuss im Eishockey
cs
pravidlo v ledním hokeji
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
icing
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
zakázané uvolnění
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Frostschutzmittel für Treibstoffanlagen (Fuel System Icing Inhibitors)
Uveďte jména a adresy stran oznamované dohody a země, ve kterých mají sídloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Vereisungsschutz“ (anti-icing): im Zusammenhang mit Bodenverfahren ein Verfahren, das einen Schutz gegen die Bildung von Frost oder Eis und die Ansammlung von Schnee auf behandelten Oberflächen des Luftfahrzeugs für einen begrenzten Zeitraum (Vorhaltezeit) (Holdover Time, HOT) ermöglicht.
Pane, rád bych vám doporučil... něco ke čteníEurLex-2 EurLex-2
„Enteisung“ (de-icing): ein Vorgang, bei dem am Boden ein Luftfahrzeug von Frost, Eis, Schnee oder Matsch befreit wird, um eine von Verunreinigungen freie Oberfläche zu schaffen.
Dva měsíce po skončení programu na posílení přítomnosti pozorovatelů podle článku # předloží Německo Komisi zprávu o výsledcích programu pro zahrnuté druhy a oblastiEurLex-2 EurLex-2
◄ „Vereisungsschutz“ (anti-icing): im Zusammenhang mit Bodenverfahren ein Verfahren, das einen Schutz gegen die Bildung von Frost oder Eis und die Ansammlung von Schnee auf behandelten Oberflächen des Luftfahrzeugs für einen begrenzten Zeitraum (Vorhaltezeit) (Holdover Time, HOT) ermöglicht.
Přesně pozemek, o jakém jsi snilaEurLex-2 EurLex-2
v) „Enteisungsinformation“ (De-Icing or Anti-Icing Information) ist die Angabe, ob eine Enteisung vorgenommen wurde, und falls ja, wo (vor Verlassen der Abflugposition oder an einer Außenposition nach Verlassen der Abflugposition, d.h. nach dem Off-Block-Zeitpunkt);
Žádná úmluvaEurLex-2 EurLex-2
„Enteisung“ (de-icing):ein Vorgang, bei dem am Boden ein Luftfahrzeug von Frost, Eis, Schnee oder Matsch befreit wird, um eine von Verunreinigungen freie Oberfläche zu schaffen;
Což evidentně udělalaEuroParl2021 EuroParl2021
Enteisungsinformation (De-Icing or Anti-Icing Information) ist die Angabe, ob eine Enteisung vorgenommen wurde, und falls ja, wo (vor Verlassen der Abflugposition oder an einer Außenposition nach Verlassen der Abflugposition, d.h. nach dem Off-Block-Zeitpunkt
Kyle ho chytil při činu a chtěl ho udatoj4 oj4
— mäßige Vereisung als „ICING MODERATE“, starke Vereisung als „ICING SEVERE“;
Vrátím se ke své slečněeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
„Vereisungsschutz“ (anti-icing):im Zusammenhang mit Bodenverfahren ein Verfahren, das einen Schutz gegen die Bildung von Frost oder Eis und die Ansammlung von Schnee auf behandelten Oberflächen des Luftfahrzeugs für einen begrenzten Zeitraum (Vorhaltezeit) (Holdover Time, HOT) ermöglicht;
Můžu začít, vaše výsosti?EuroParl2021 EuroParl2021
(5) Frostschutzmittel für Treibstoffanlagen (Fuel System Icing Inhibitors) Frostschutzmittel für Treibstoffanlagen zur Verwendung in Schmierölen: - Erdöl enthaltend: - andere: Frostschutzmittel für Treibstoffanlagen für andere, zu denselben Zwecken wie Mineralöle verwendete Flüssigkeiten: || 38112100 38112900 38119000
Jednou tady a jednou tadyEurLex-2 EurLex-2
„Enteisungsinformation“ (De-Icing or Anti-Icing Information) ist die Angabe, ob eine Enteisung vorgenommen wurde, und falls ja, wo (vor Verlassen der Abflugposition oder an einer Außenposition nach Verlassen der Abflugposition, d.h. nach dem Off-Block-Zeitpunkt);
Nemůžu za to, že jsem propadl kouření!EurLex-2 EurLex-2
►M1 112. ◄ „Vereisungsschutz“ (anti-icing): im Zusammenhang mit Bodenverfahren ein Verfahren, das einen Schutz gegen die Bildung von Frost oder Eis und die Ansammlung von Schnee auf behandelten Oberflächen des Luftfahrzeugs für einen begrenzten Zeitraum (Vorhaltezeit) (Holdover Time, HOT) ermöglicht.
KAPACITY – VÝZKUMNÝ POTENCIÁLeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
„Enteisungsinformation“ (De-Icing or Anti-Icing Information) ist die Angabe, ob eine Enteisung vorgenommen wurde, und falls ja, wo (vor Verlassen der Abflugposition oder an einer Außenposition nach Verlassen der Abflugposition, d. h. nach dem Off-Block-Zeitpunkt);
Informace členských států o státních podporách poskytovaných podle nařízení Komise (ES) č. #/#, kterým se v souladu s články # a # Smlouvy o ES prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné se společným trhem (obecné nařízení o blokových výjimkáchEurLex-2 EurLex-2
mäßige Vereisung als ‚ICING MODERATE‘, starke Vereisung als ‚ICING SEVERE‘;
Někdy říká i o toběEurLex-2 EurLex-2
►M1 23. ◄ „Enteisung“ (de-icing): ein Vorgang, bei dem am Boden ein Luftfahrzeug von Frost, Eis, Schnee oder Matsch befreit wird, um eine von Verunreinigungen freie Oberfläche zu schaffen.
Můžeš přijít o víc než jáeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
24 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.