ico
ico
ico (international coffee organis) oor Tsjeggies
ico (international coffee organis)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
ico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Derzeit ist die Union der größte Beitragszahler der ICO.
A pak mi dali něco...... co mi připomělo #tá létaEuroParl2021 EuroParl2021
ICO hat bereits drei Ölfelder unter Kontrolle.
zůstává dovoz mletého masa zakázánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bei dem Akt, den der Rat der ICO annehmen soll, handelt es sich um einen rechtswirksamen Akt.
Mohla jsem ho pouze... milovatEuroParl2021 EuroParl2021
Nein, ICO ist eine Bedrohung.
Společnost Herlitz AG založená v roce # jako obchod s psacími potřebami se vyvinula v podnikatelské seskupení zapsané od roku # na burzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die ICO ist nicht mehr die Bedrohung, die sie einmal war... ohne ihre Führung.
Myslel jsem si, že je to jen nějaká záměna a odjelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ko-Investoren: CDC (Frankreich), CdP (Italien), KfW (Deutschland), ICO (Spanien), PKO (Polen) und EIB
V příloze # tohoto předpisu jsou uvedeny příklady uspořádání značek schváleníEurLex-2 EurLex-2
Gemäß Artikel 12 des ICA verfügen die Mitglieder der ICO über insgesamt 2000 Stimmen.
Panebože, já už jsem tě málem odepsalaEuroParl2021 EuroParl2021
Es ist nicht sicher, aber scheinbar hatte ICO nichts damit zu tun.
Akty přijaté na základě Smlouvy o ES a Smlouvy o Euratomu, jejichž uveřejnění není povinnéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ICO lässt nur Gnade walten, wenn Folgendes erfüllt wird:
Konec války!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie informieren mich offiziell über die ICO-bezogene Überwachung.
V souladu s pokynem Výboru pro humánní léčivé přípravky k systémům řízení rizik pro humánní léčivé přípravky má být aktualizovaný plán řízení rizik předložen současně s příští periodicky aktualizovanou zprávou o bezpečnosti (PSUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenn wir dort einmarschieren und ICO in Ruhe lassen... wird Nasser dafür sorgen, dass sie kooperieren.
To si fakt myslíš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Beihilfe wird an das ICO überwiesen, um eine Zinsermäßigung für die von Finanzinstituten gewährten Kredite zu gewähren
Clarku, v poslední době jsem sama vedla dvojí životoj4 oj4
Geschäfte von Versicherungsgesellschaften (Prämien, Versicherungsfälle, Provisionen) (ICO), DSD-Kennzeichen und Datensatzkennzeichen „ECB_ICO1“,
Musím mluvit s IsabellouEurlex2019 Eurlex2019
Geschäfte von Versicherungsgesellschaften (Prämien, Versicherungsfälle, Provisionen) (ICO), DSD-Kennzeichen und Datensatzkennzeichen ‚ECB_ICO1‘,
Rozhodnutí se týká německého svazu Liga-Fußballverband e.V. (Ligový svazEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Der in Tennessee verhaftete Kalabi ist nicht der von ICO.
Nemůžu to udělatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Algorithmen für ICO und die Kampagne sind identisch.
Zastav auto!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Geschäfte von Versicherungsgesellschaften (Prämien, Versicherungsfälle, Provisionen) (ICO), DSD-Kennzeichen und Datensatzkennzeichen „ECB_ICO1“,
Kromě toho by podle stanoviska Rady měly být vypuštěny odstavce #–# tohoto článkuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mai 2010 – ICO Services/Parlament und Rat
Příloha I by proto měla být odpovídajícím způsobem změněnaEurLex-2 EurLex-2
Gestern schickten die Führer von ICO diesen Tweet:
Ten muž si bere, co chceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir müssen so tun, als hätten wir die ICO ausgeschaltet.
Mohu vám ještě něco nabídnout?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gemäß Artikel 14 des ICA werden alle Beschlüsse der ICO im Konsens gefasst.
Zapomeň na " Sherminátora "EuroParl2021 EuroParl2021
ICO BLG: Betrieb eines Autoterminals im Hafen von Gioia Tauro, Italien.
Buď zticha.Podej mi ten svalovej uvolňovačEurLex-2 EurLex-2
Warum sollte ICO ins Gebäude eindringen und dann keine Bombe zünden?
Právě jsem vyhnal démona- bojovníka z jedný malý holkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr Jonas Jonsson wird zum Leiter des ICO/EUSR-Vorbereitungsteams ernannt
Pokud toto nařízení nestanoví jinak, použije se nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. června #, kterým se stanoví společná prováděcí pravidla k režimu dovozních a vývozních licencí a osvědčení o stanovení náhrady předem pro zemědělské produkty, a nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. srpna #, kterým se stanoví společná pravidla ke správě dovozních celních kvót pro zemědělské produkty, které podléhají režimu dovozních licencíoj4 oj4
Sir, das sind die derzeitigen ICO-Positionen.
Oh, co má znamenat ten vtip?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
199 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.