Miranda IM oor Tsjeggies
Miranda IM
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Miranda IM
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lew verabredete sich mit Miranda im Flowing Tree.
Dveře, které byly zavřené se otevírajíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die Nachbarstaaten sind Monagas und Sucre im Osten, Bolívar im Süden und Guárico und Miranda im Westen.
Myslím, že v citaci, kterou četla, byly velmi dobré postřehyWikiMatrix WikiMatrix
Die USS Sitak war ein Föderationsschiff der Miranda-Klasse im 24. Jahrhundert .
Začněme sezonu tak, jak jsme skončili tu minulouCommon crawl Common crawl
Die USS Majestic (NCC-31060) war ein Föderationsschiff der Miranda-Klasse im 24. Jahrhundert .
Stejně jako domaCommon crawl Common crawl
Ich sage dir das ja alles nur im Guten, Miranda.
Obdobně v případě, že je tato nominální hodnota snížena v souladu s články dohody o Mezinárodním měnovém fondu o více než # procent, mohou být tato specifická cla, poplatky a preferenční rozpětí upravena s přihlédnutím k tomuto snížení, jestliže se Konference charty shodne na tom, že tyto úpravy nesníží hodnotu závazku nezvyšování uvedeného v čl. # odst. # nebo # nebo jinde v této smlouvě, s patřičným přihlédnutím ke všem faktorům, které mohou ovlivnit potřebu nebo naléhavost takových úpravOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miranda, kontrollier den Sauerstoff im Labor.
Pokud se jedná o konkrétní případ, Komise konstatuje, že BB se v okamžiku prodeje nenacházela v obtížíchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Letzter Angriff der Fäuste; Sieg des Himmlischen Königreiches; Flüchtlinge im Reich der Trommler; Miranda.
Ať je to cokoliv, pane Bonde, už to začaloLiterature Literature
Das geografische Gebiet, in dem Fleisch des „Cordeiro Mirandês“ bzw. „Canhono Mirandês“ erzeugt wird, umfasst die Kreise Miranda do Douro, Mogadouro und Vimioso im Bezirk Bragança.
Všichni si představují krásky, jako je Alyssa, přitom se většinou podobaj spíš toběEurLex-2 EurLex-2
Die vierzehn Monate alte Miranda erlitt schwere Kopfverletzungen und starb drei Tage später im PV-Kinderkrankenhaus.
Víš co?Podívej... Možná bude lepší, když se po zítřkuLDS LDS
Im Alter von etwa drei Jahren wurde Miranda Cosgrove von einem Talentscout in einem Restaurant entdeckt.
Má žena už si šla lehnoutWikiMatrix WikiMatrix
Der Präsident gedenkt im Namen des Parlaments des ehemaligen Mitglieds Joaquim Miranda, das am 17. Juni 2006 verstorben ist.
Komise se proto domnívá, že podmínky pro použití čl. # odst. # písm. d) Smlouvy o ES nejsou splněnynot-set not-set
Im Theater begann ich das Stück mit einer schwarzen Sandharke, einer weißen Leinwand und einem kleinen Mädchen, Miranda, das am Horizont eine Kleckerburg, eine Sandburg baut.
Sto mil vody, která jako by stříkala z hasičské hadiceted2019 ted2019
° ° ° Der Präsident heißt im Namen des Parlaments eine Delegation des Parlaments von Navarra unter der Leitung seiner Präsidentin Elena Torres Miranda willkommen, die auf der Ehrentribüne Platz genommen hat.
který byl pravomocným rozsudkem uznán vinným, v souladu s právními předpisy země, ze spáchání trestného činu, který se dotýká jeho profesní etiky, jako je například porušení platných právních předpisů v oblasti vývozu obranného nebo bezpečnostního vybavenínot-set not-set
Der Präsident heißt im Namen des Parlaments eine Delegation des Parlaments von Navarra unter der Leitung seiner Präsidentin Elena Torres Miranda willkommen, die auf der Ehrentribüne Platz genommen hat.
Hypoglykemie znamená, že je hladina cukru v krvi příliš nízkáEurLex-2 EurLex-2
° ° ° Der Präsident heißt im Namen des Parlaments eine Delegation des Parlaments von Navarra unter der Leitung seiner Präsidentin Elena Torres Miranda willkommen, die auf der Ehrentribüne Platz genommen hat.
Jak jsem věděl o Aubreynot-set not-set
Nach den Maßstäben in den Rn. 32 und 33 des Urteils vom 24. April 2001, Miranda/Kommission (T-37/99, EU:T:2001:122), in Verbindung mit der Del-Vaglio-Rechtsprechung (die im Beschluss vom 12. Oktober 2004, Del Vaglio/Kommission, C-352/03 P, EU:C:2004:613, ihren Abschluss gefunden habe) und dem Urteil vom 15. März 2011, Mioni/Kommission (F-28/10, EU:F:2011:23), habe der Kläger nicht die Absicht gehabt, seinen Lebensmittelpunkt, etwa durch die Begründung seines gewöhnlichen Aufenthalts, dauerhaft nach Belgien zu verlegen, da er während des Bezugszeitraums u. a. eine „Limosa-Meldung“ abgegeben habe.
Cos tím myslel?Eurlex2019 Eurlex2019
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.