Tower of London oor Tsjeggies

Tower of London

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Tower

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pete freut sich über den Nussknacker aus dem Tower of London sehr.
Maximální přípustné hodnoty reziduí ve výživě pro kojence a malé děti byly stanoveny v souladu s článkem # směrnice Komise #/#/EHS ze dne #. května # o počáteční a pokračovací kojenecké výživě a článkem # směrnice Komise #/#/ES, Euratom ze dne #. února # o obilných a ostatních příkrmech pro kojence a malé dětiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zu Ihrer Rechten sehen Sie den berühmten Tower of London.
Ve čtyřech placebem kontrolovaných studiích byl hazard ratio (poměr rizika) pro celkové přežití mezi#, # a #, # ve prospěch kontrolních skupinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wann waren Sie denn Gast im Tower of London?
Musím odsud vypadnoutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er wurde verhaftet, eingesperrt und später im Tower of London hingerichtet.
Když byla Lisabonská smlouva nabízena občanům, jedním z uváděných argumentů bylo, že zajistí více vlivu Evropskému parlamentu.WikiMatrix WikiMatrix
Nur, damit du es weißt, ich glaube, der " Tower of London " hat bereits zu.
Opatři si zbraňOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lambert wurde am 3. März 1660 in den Tower of London geworfen, aus dem er einen Monat später flüchtete.
Riviera Hoteland Casino Se dnes proměnil v divokou přestřelkuBěhem mezinárodního dne ElvisůWikiMatrix WikiMatrix
Oder Thomas Moore, der Staatsmann, Gelehrte und Heilige, der in den Tower of London geschickt wurde, weil er ehrlich zu seinem König war.
Informační povinnost oznamujících orgánůOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Etwas nördlich der Tower Bridge heißt Sie dieses einladende und komfortable Hotel nahe dem Tower of London, der Tower Bridge, dem Wolkenkratzer Gherkin, dem Fluss und den St. Katharine Docks willkommen.
Předpokládá se, že tento proces minimálně zčásti zodpovídá za nejrůznější buněčné reakce na interferon, a to včetně inhibice replikace viru ve virem infikovaných buňkách, suprese buněčné proliferace, jakož i takových imunomodulačních aktivit, jako je zvýšení fagocytární aktivity makrofágů a zvýšení specifických cytotoxických účinků lymfocytů vůči cílovým buňkámCommon crawl Common crawl
Eine traditionelle feste Brücke kam nicht in Frage, weil sonst der Zugang zu den damals noch bestehenden, city-nahen Hafenanlagen zwischen der London Bridge und dem Tower of London abgeschnitten worden wäre.
Palivo bude hnáno pod vysokým tlakem...... a spalováno v této komoře...... a bude vytvářet ty samé výfukové plyny jako raketové palivoWikiMatrix WikiMatrix
Sie warfen ihn in den Tower of London und sperrten ihn ein, aber er war mutig genug, er war mutig genug, aufzubegehren, und schlussendlich hatte er so viel Unterstützung in London, dass er gewann.
Budu pryč za minutu nebo dvěted2019 ted2019
Zusammen mit seinem jüngeren Bruder Richard of Shrewsbury, 1. Duke of York, war Eduard V. einer der Prinzen im Tower, die verschwanden, nachdem sie (vorgeblich zu ihrer eigenen Sicherheit) in den Tower of London eingesperrt worden waren.
Pardon, mohla bys?WikiMatrix WikiMatrix
Das All Seasons London Southwark Rose Hotel besticht durch seine vorteilhafte Lage. Nur wenige hundert Meter trennen Sie vom Theater Shakespeare's Globe, während Sie im Umkreis von 1,6 km das Riesenrad London Eye, die Tower Bridge und den Tower of London finden.
Darianin vánoční obrázekCommon crawl Common crawl
Das Unternehmen gehört dem südafrikanischen Unternehmer Mark Shuttleworth und hat seinen Hauptsitz im 27. Stock des Millbank Tower im Londoner Stadtteil City of Westminster.
To neříkejteWikiMatrix WikiMatrix
14 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.