Toxicity oor Tsjeggies
Toxicity
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Toxicity
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es gibt Hinweise darauf, dass unter Avastin Therapie dosisabhängig eine Proteinurie vom Grad # nach NCI-CTC (US National Cancer Institute Common Toxicity Criteria Version #) auftreten kann
Trpíte-li chronickou hepatitidou B (vleklý infekční zánět jater typu B), neměl(a) byste bez porady s lékařem přípravek Epivir přestat užívat, neboť by Vám hrozilo určité nebezpečí opětného vzplanutí hepatitidyEMEA0.3 EMEA0.3
OECD Test Guideline 219: Sediment-Water Chironomid Toxicity Using Spiked Water [Im Allgemeinen deckt ein wasserdotiertes System (d.h.
Co myslíš, že chci na svým burgeru?EurLex-2 EurLex-2
Leitlinien zur Konzeption von (chronischen) Studien zur wiederholten Verabreichung können VICH GL37: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: repeat-dose (chronic) toxicity testing entnommen werden; diese Leitlinien sind zu befolgen.
Dasha, Jak toto můžeš dělat otci tvé kamarádky?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Leitlinien zur Konzeption von (chronischen) Studien zur wiederholten Verabreichung können VICH GL37: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: repeat-dose (chronic) toxicity testing (10) entnommen werden; diese Leitlinien sind zu befolgen.
Budeme muset něco dělat, že?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die akute Toxizität wird als (approximativer) LD50- (oral, dermal) oder LC50-Wert (inhalativ) oder als Schätzwert Akuter Toxizität (acute toxicity estimate — ATE) ausgedrückt.
Reide, potřebuji tvojí hlavu tadyEurLex-2 EurLex-2
Für die Umwelt ist gegebenenfalls ein Faktor von mindestens 10 für das Verhältnis Toxizität/Exposition (Toxicity/Exposure Ratio — TER) der verschiedenen Pflanzenschutzmittel als signifikanter Unterschied im Risiko anzusehen.
Ne, pane.Myslím, že neeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bei schwierig zu testenden Chemikalien kann, wenn unbedingt erforderlich, ein Lösungsmittel eingesetzt werden. Zur Ermittlung der besten Methode ist das OECD Guidance Document on Aquatic Toxicity Testing of Difficult Substances and Mixtures zu konsultieren (4).
Komise může přijmout závazky v kterékoli fázi řízeníEurLex-2 EurLex-2
Um dem Mangel an Methoden als Ersatz für Tierversuche bei der Bewertung toxischer Wirkungen infolge chronischer Exposition abzuhelfen, hat die Kommission die Forschungsmaßnahme „Towards the replacement of repeated dose systemic toxicity testing in human safety assessment“[15] mit einem Budget von 25 Mio. EUR aufgelegt.
Tentokrát neEurLex-2 EurLex-2
Leitfäden: ECETOC-Test Nr. 20 (1986), Anhang III zu OECD-Test 301 (1992) oder ISO-Leitfaden 10634 oder ASTM D6081-98 (Standard practice for Aquatic Toxicity Testing for Lubricants: Sample Preparation and Results Interpretation or equivalent methods).
Nikomu nevěřEurLex-2 EurLex-2
(7) Experimur, Oral 28-Day Toxicity Study in Juvenile Dogs (Studie Nr. 17-940), 20. Februar 2018, unveröffentlicht.
Zcela vyplněné dotazníky Komisi zaslali tři dodavatelé surovin výrobnímu odvětví Společenství, tři uživatelé, dva výrobci ve Společenství, kteří podporují žádost o přezkum, jeden další výrobce, který je proti šetření, a jeden výrobce ve srovnatelné zemiEurlex2019 Eurlex2019
(5) Experimur, Oral 7-Day Dose Range Finding Toxicity Study in Juvenile Dogs (Studie Nr. 17-921), 27. November 2017, unveröffentlicht.
Dobrej mejdan, Dorothy.- To urc! teEurlex2019 Eurlex2019
Acht Fälle verliefen tödlich, von denen fünf mit Thrombozytopenie vom Grad # nach den Allgemeinen Toxizitätskriterien (CTC, Common Toxicity Criteria) assoziiert waren
Služební řád úředníků Evropských společenství, zejména články # a # tohoto předpisu, jakož i článek # přílohy # k tomuto předpisuEMEA0.3 EMEA0.3
Leitlinien zur Vorgehensweise bei der Prüfung der Entwicklungstoxizität sind in VICH GL32: Studies to evaluate the safety of residues of veterinary drugs in human food: developmental toxicity testing beschrieben.
Prohráli jsme válku, protože nás zradili RusovéEurlex2018q4 Eurlex2018q4
17] Um dem Mangel an Ersatzmethoden für Tierversuche bei der Bewertung toxischer Wirkungen chronischer Exposition abzuhelfen, hat die Kommission eine Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen mit dem Titel „ Towards the replacement of repeated dose systemic toxicity testing in human safety assessment “[18] und einem Budget von 25 Mio. EUR veröffentlicht.
Vzhlédnu na svého nepříteleEurLex-2 EurLex-2
United States Environmental Protection Agency (USEPA). . OPPTS #.# Aquatic Plant Toxicity Test Using Lemna spp., Public draft. EPA #-C-#-#. # S
Zůstaňte v kliduoj4 oj4
Vor der Anwendung dieses Protokolls sind daher grundlegende Informationen zur jeweiligen Chemikalie zu beschaffen, die für die Durchführbarkeit des Tests von Bedeutung sind. Außerdem ist das OECD Guidance Document on Aquatic Toxicity Testing of Difficult Substances and Mixtures (4) zu konsultieren.
Komise posuzovala, zdali je možné stanovit obvyklou hodnotu na základě cen, za které je výrobek skutečně prodáván ke spotřebě na domácím trhuEurLex-2 EurLex-2
Als Folgemaßnahme zu SEURAT-1 wurde im Januar 2016 das EU-ToxRisk-Projekt, 17 An Integrated European ‚Flagship‘ Programme Driving Mechanism-based Toxicity Testing and Risk Assessment for the 21st Century (Ein integriertes europäisches „Flaggschiff“-Programm in Richtung Mechanismus-basierter toxikologischer Versuche und Risikobewertungen für das 21. Jahrhundert) initiiert. Es handelt sich um ein großes Gemeinschaftsprojekt über 30 Mio.
S trochou pomociEurLex-2 EurLex-2
Bei schwierig zu prüfenden Chemikalien kann ein Lösungsmittel als letztes Mittel eingesetzt werden und es sollte das OECD Guidance Document 23 on Aquatic Toxicity Testing of Difficult Substances and Mixtures (15) herangezogen werden, um die beste Methode zu bestimmen.
Je vyčerpanáEurlex2019 Eurlex2019
Futtermitteln („EFSA guidance on repeated-dose 90-day oral toxicity study in rodents on whole food/feed“ (8)) enthalten eine genauere Anleitung für die Durchführung dieser Studie.
To jsi vymyslel sám?EurLex-2 EurLex-2
Wenn die Prüfchemikalie in Wasser schwer löslich ist, wird verfahren, wie im OECD Guidance Document on Aquatic Toxicity Testing of Difficult Substances and Mixtures beschrieben (36).
Řeknu to na rovinu.Nebyli jste naší první volbou. TedyEurLex-2 EurLex-2
Eine Anleitung für die Durchführung und Auswertung dieser Prüfmethoden ist im Guidance Document on Acute Inhalation Toxicity Testing (GD 39 (2)) enthalten.
Pomohla jste mi stát se tím, čím jsem, ale proč?EurLex-2 EurLex-2
70 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.