Video, im Text oor Tsjeggies
Video, im Text
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
Video za textem
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kannst dein Video transkribieren und das Transkript automatisch mit dem im Video gesprochenen Text abstimmen.
Beru to jako kompliment.- Tak jsem to myslelsupport.google support.google
Sie enthalten lediglich den im Video gesprochenen Text. Timecodes müssen nicht eingegeben werden.
Musim to někomu zavolat!support.google support.google
Elektronisches Übermitteln von Nachrichten, Informationen, Daten, Bildern, Musik, Video und Texten aller Art im Internet und anderen audiovisuellen Medien
Allison) Dočasné anomálie?tmClass tmClass
Elektronisches Übermitteln von Nachrichten, Informationen, Daten, Bildern, Musik, Video und Texten aller Art im Internet und anderen audiovisuellen Medien
Hezká kravatatmClass tmClass
Sämtliche vorgenannten Waren bezogen auf Kundengewinnungs-, Kundenbindungs- und Kundenwerbungsprogrammen sowie Videowerbung, Medienbearbeitung (Video, Audio, Bild und Text) und Unterstützung von Unternehmen im Bereich Medienerstellung und –bearbeitung (Video, Audio, Bild und Text)
Režim státní podpory oznámený podle uvedených právních základů je v souladu s článkem # nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. prosince # o použití článků # a # Smlouvy na státní podporu pro malé a střední podniky působící v produkci zemědělských produktů a o změně nařízení (ES) č. #/# (Úř. věsttmClass tmClass
Telekommunikationsdienstleistungen, nämlich Übertragung von Sprache, Text, Daten, Grafiken, Video im Orts- und Fernbereich über Funk oder Satellit
Vzal sis počítačtmClass tmClass
Herunterladbare Bilddateien mit fotografischen Bildern und Kunstwerken sowie Text im Bereich Video- und Computerspiele
Vytáhl jsem toho chlapa z vody, zachránil jsem mu život!tmClass tmClass
Elektronische Publikationen (herunterladbar), nämlich Audio-, Video-, Text-, Bild- und Grafikdaten im digitalen Format
Isabella, holatmClass tmClass
Computergeräte zum Aufzeichnen, Programmieren, Abspielen und Speichern von Audio-, Video-, Text- und Multimedia-Inhalten im Bereich Unterhaltung
Obdobně jako u jiných přípravků, které inhibují syntézu prostaglandinů, byly u nemocných léčených celekoxibem pozorovány retence tekutin a otokytmClass tmClass
Audio-, Video-, Text-, Bild. und Grafikdaten im digitalen Format
Nechcete nástmClass tmClass
Bereitstellung einer Website mit nicht herunterladbarer Software, die Benutzern das Programmieren von Audio-, Video-, Film-, Text- und anderen Multimediainhalten im Bereich Musik, Video, Online-Radio, Unterhaltung und kulturelle Veranstaltungen ermöglicht
Jak jim život probleskne před očimatmClass tmClass
Bereitstellung einer Website mit Blogs und nicht herunterladbaren Text-, Video- und Audiodateien im Bereich gesunde Lebensmittel und Getränke, Diät, Fitness und Lebensführung
Účinnost přípravku Fevaxyn Pentofel byla prokázána u leukemie koček, respiračních onemocnění způsobovaných virem rhinotracheitidy, calici-virem a bakterií Chlamydia psittaci koček, jakož i u onemocnění způsobovaného virem panleukopenie kočektmClass tmClass
Herausgabe von Multimedia-Inhalten, nämlich Ton, Video, grafische Darstellungen, Text und andere Multimedia-Inhalte im Bereich Musik, Video, Rundfunk, Fernsehen, Film, Unterhaltungsnachrichten, Sportspiele, Kulturveranstaltungen, Unterhaltung und Kunst und Freizeit über Kommunikationsnetze
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. července #, kterým se stanoví zákaz rybolovu makrely obecné v oblastech VIIIc, # a X; ve vodách ES oblasti CECAF #.#.# plavidly plujícími pod vlajkou ŠpanělskatmClass tmClass
Unterhaltung und Erziehung, nämlich Bereitstellung von Text-, Video-, Audio- und Multimedia-Material im Bereich von Nachhaltigkeit und Innovation
A užje odstartovánotmClass tmClass
Computerprogramme für den Zugang zu und das Durchblättern und Durchsuchen von Online-Datenbanken, Software, die dem Benutzer das Abspielen und Programmieren von Audio-, Video-, Text- und Multimediainhalten im Unterhaltungsbereich ermöglicht
Uspořádání hlášení a zpráv uvedených v přílohách I, # a # předávaných členskými státy do sekretariátutmClass tmClass
Werbung in den Bereichen Veröffentlichung, Syndizierung, Verwaltung und Monetisierung von Inhalten, die über das Internet und andere Computernetze im Text-, Audio-, Video-, RSS- und anderen Formaten mit Empfehlungen bereitgestellt werden
z nichž vzešla minimální produkce tříděných zámotků, jejichž vnější vzhled je vyhovující, jsou zralé, mají jednotnou barvu i rozměry, jsou bez skvrn a rzi a jsou vhodné ke smotávánítmClass tmClass
Telekommunikationsdienstleistungen, Bereitstellung von Internetchatrooms und Internetforen, Übermittlung von Daten über das Internet, insbesondere von Audio-, Video-, Text-, Bild- und Grafikdaten im digitalen Format, einschließlich Video-on-Demand
Považují tuto skutečnost za podstatné nesprávné skutkové zjištěnítmClass tmClass
Euer Gespräch und das eigentliche Video gehören urheberrechtlich gesehen zusammen, sofern der Text nicht im Vorfeld festgelegt wurde.
Chcete důkaz?support.google support.google
Bereitstellung einer durchsuchbaren Online-Datenbank mit Text, Daten, Bild-, Audio-, Video- und Multimediainhalten im Bereich Heimelektronik
Na #. plenárním zasedání, které se konalo ve dnech #. a #. září # (jednání dne #. září), přijal Evropský hospodářský a sociální výbor následující stanovisko # hlasy pro, # členové se zdrželi hlasovánítmClass tmClass
Telekommunikationsdienstleistungen, Bereitstellung von Internetchatrooms und Internetforen, Übermittlung von Daten über das Internet, insbesondere von Audio-, Video-, Text-, Bild- und Grafikdaten im digitalen Format, einschließlich Video-on-Demand
s ohledem na návrh Komise[#]tmClass tmClass
Daten, Dokumente, Informationen, Video, Ton, Texten und Andere Medien oder Multimediageräte, Im Internet oder über andere Kommunikationsnetze elektronisch gespeichert oder herunterladbar
Ano.Perfektní zdravítmClass tmClass
Im Display-Netzwerk können Sie Ihre Text-, Image-, Video- oder Rich Media-Anzeigen für die Schaltung auf bestimmten Websites, Seiten, Apps oder Videos im Netzwerk ausrichten.
Dovol mi zeptat se ještě jednou.Rozhlídni se a zvaž co povíšsupport.google support.google
Bereitstellung einer durchsuchbaren Online-Datenbank mit Text, Daten, Bild-, Audio-, Video- und Multimediainhalten im Bereich Computerhardware, Computersoftware und Multimediawaren
Chanelin osobní život není naše starosttmClass tmClass
Telekommunikationsdienstleistungen, Bereitstellung von Internetchatrooms und Internetforen, Übermittlung von Daten über das Internet, insbesondere von Audio-, Video-, Text-, Bild- und Grafikdaten im digitalen Format, einschließlich Übermittlung von Video-on-Demand
K tomu není co dodat.Smrt nastala okamžitětmClass tmClass
Ton-, Musik-, Audio-, Bild-, Video-, Text- und/oder Multimediadateien im Bereich Musik, Unterhaltung, Aufführungen und anderer musikbezogener Produkte und Dienstleistungen, bereitgestellt über Telekommunikations-, Mobil-, Online-, Wi-Fi- und/oder Internetmedien
Identifikační číslo: ...tmClass tmClass
84 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.