Was ihr wollt oor Tsjeggies

Was ihr wollt

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wenn sie dann noch überflüssig ist, macht mit ihr was ihr wollt.
Uvidíme se ve srubuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macht, was ihr wollt.
Myslím, že chtějí Artuše zabít během šarvátkyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macht mit dem Haus, was ihr wollt.
Rozumíte mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr könnt mit mir machen, was ihr wollt.
Nemůžu tomu uvěřitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr beide könnt machen, was ihr wollt.
Při uplatňování opatření by se mimoto podle odhadů roční daňové příjmy snížily přibližně o # milionů EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gebe euch, was ihr wollt.
Jeden by řekl, že ti Weasleyovi jsou mudlové, jak se chovajíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macht damit, was ihr wollt.
Žiji můj život v bázni božíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macht, was ihr wollt.
PŘÍJMY Z POSKYTOVÁNÍ SLUŽEB A PRACÍOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr könnt euch hier einfach nehmen, was ihr wollt, was?
jednorázové schválení typuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr könnt damit tun, was ihr wollt.
Jo, dobrý, dostalas mneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr könnt hier machen, was ihr wollt.
Co tím myslíš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ach, macht doch, was ihr wollt.
Můžu ti něco říct, Marku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macht mit mir was ihr wollt, aber bitte, verschont das Kind!
Jestli chcete udělat snímek, udělejte ho ted 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macht damit, was Ihr wollt.
V případech, kdy předpisy Společenství nebo vnitrostátní předpisy platné v místě určení, v oblastech, kde nedošlo k harmonizaci a v souladu se všeobecnými ustanoveními Smlouvy, stanoví, že živá zvířata mají být umístěna do karantény nebo izolace, může taková karanténa nebo izolace probíhatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich tue alles, was ihr wollt, solange bis ihr euch entschließt zu gehen.
Počkejte, nemůžete mě tu nechatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Warum ist mir wichtig, was Ihr wollt?
Ten mladík je prý jeho syn.Tak ho sem pošleteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr könnt glauben, was ihr wollt, aber ich weiß, dass meine Beziehung zu dem Mädchen echt war.
I tento přístup Komisi svazuje ruce.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hab ihr bemerkt, dass ihr euch aussuchen könnt, was ihr wollt.
Mezinárodní osvědčení o nákladové značceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nehmt Euch, was Ihr wollt.
A věřte mi, tu hrát nechceteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Was, ihr wollt der Welt die Wahrheit sagen?
Jdu dovnitřOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sagt über den Kerl, was ihr wollt, aber Barney scheint als Blonder genau richtig zu sein.
Myslím, že mi lépe porozumíš, když půjdeš se mnouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich gebe euch, was ihr wollt!
Javier bude nablízkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr könnt erreichen, was ihr wollt, wenn ihr es ernst meint
Na tebe jsem také myslelopensubtitles2 opensubtitles2
Ihr macht, was ihr wollt.
Klasifikační společnost nebo klasifikační společnosti, jakož i jiné organizace, které vydaly pro tuto loď osvědčení o klasifikaci, jestliže bylo vydánoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihr könnt damit machen, was ihr wollt.
Povolali k mému plukuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2110 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.