Aber damit ist die Auflistung der Attraktionen noch nicht am Ende!
Tím ale výčet lákadel nekončí!
am Ende sein oor Tsjeggies
am Ende sein
de
am Ende sein (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
být u konce
Judah, jetzt bist du am Ende deiner Suche.
Tvé hledání je u konce!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Am Ende seines Besuches machte er eine Bemerkung und stellte eine Frage, die mich verunsicherte.
Chci jít támhleLDS LDS
Am Ende seines Erdenlebens zeigten sich seine ganze Geistesgröße und Kraft.
Jenom se na to mrkniLDS LDS
Am Ende seiner Mandatsperiode berichtet das Präsidium der Plenarversammlung über die Umsetzung seines politischen Programms
Když jsem ztratil dost vládních peněz za války, doufám že lidi si udělají názoroj4 oj4
Derzeit lagen hinter dem Licht am Ende seines geistigen Tunnels nur noch mehr Tunnel.
Volal jste ji jménemLiterature Literature
Es ist schließlich der Mensch, der am Ende sein Leben ändern muss und neue Verhaltensweisen entwickeln.
Nabídky se předkládají intervenční agentuře, z jejíchž zásob cukr pochází, jak je stanoveno v příloze IQED QED
Jodi wird am Ende sein.
Začínáš mluvit jako ti ostatníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eine Verpflichtung seitens einer dritten Partei besteht, den Vermögenswert am Ende seiner Nutzungsdauer zu erwerben;
V kombinaci s #-fluorouracilem/kyselinou folinovou ve formě bolusu (#-FU/LV) po dobu # týdnů během každého #-týdenního cyklu (režim Roswell Park). • AVF#gEurLex-2 EurLex-2
Genau wie Chase ist Valentin Gjertsen jetzt bald am Ende seines Wegs angekommen.
Vykrvácel.Stačí?Literature Literature
Am Ende seines Berichts erwähnt Amaleki, dass er nichts über das Schicksal der zweiten Gruppe weiß.
Těší mě, pane ShayesiLDS LDS
„Tanzende Pferde im Wind“ — kein Wunder, dass Alberti diese anmutigen Tiere am Ende seines Gedichtes so bezeichnet hat!
Omlouvám sejw2019 jw2019
Seinen größten Erfolg feierte er am Ende seiner Karriere.
Článek # původního návrhu o přechodných odchylkách byl vypuštěn v souladu s příslušnou změnou ParlamentuWikiMatrix WikiMatrix
Einfach ausgedrückt ist das politische System Israels am Ende seiner zweiten Ära angelangt.
Jako první nastupuje AndyProjectSyndicate ProjectSyndicate
Am Ende seines Lebens komponierte er nur noch religiöse Musik, u. a. ein Requiem zu seinem Begräbnis.
Máme míň jak minutu, než to tu vybouchne!WikiMatrix WikiMatrix
Diese „Verschwendungssucht“ endete indes am Ende seines vierten Regierungsjahres, als sich sein Gesundheitszustand plötzlich rapide verschlechterte.
Procesorové jednotky, jiné než položek # nebo #, též obsahující pod společným krytem jednu nebo dvě z následujících typů jednotek: paměťové jednotky, vstupní jednotky, výstupní jednotkyWikiMatrix WikiMatrix
Am Ende seiner Amtszeit kann die Mitgliedschaft verlängert werden.
Výbor se domnívá, že navržená právní forma nových předpisů, kterou má být směrnice, je dobré řešeníEurLex-2 EurLex-2
Ende der Lebensdauer d.h. der Zustand eines energiebetriebenen Produkts am Ende seiner Erstnutzung bis zur endgültigen Entsorgung
metod, postupů a systematických opatření týkajících se kontroly a ověřování konstrukce, které budou použity při navrhování prvků interoperability náležejících do příslušné kategorie výrobkůoj4 oj4
(c) Netto-Cashflows, die ggf. für den Abgang des Vermögenswerts am Ende seiner Nutzungsdauer eingehen (oder gezahlt werden).
Ziro Hutt utekl během převzetí rukojmíchEurLex-2 EurLex-2
Du wirst bald am Ende sein.
Petersone?Harvey DeanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und es ist kein Geheimnis, dass sobald Allsafe uns als Kunden verliert, sie am Ende sein werden.
Jestli sledovací týmy pošlu pryč, nechoď za mnou zejtra brečet o další lidi, jasný?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
eine Verpflichtung seitens einer dritten Partei besteht, den Vermögenswert am Ende seiner Nutzungsdauer zu erwerben; oder
Egyptská kultura neexistovala dooj4 oj4
In gleicher Weise legt er am Ende seiner Amtszeit eine Ergebnisbilanz vor.
Pro účely položky # výraz semena řepky nebo řepky olejky s nízkým obsahem kyseliny erukové znamená semena řepky nebo řepky olejky produkující stálý olej o obsahu kyseliny erukové nižším než # % hmotnostní a produkující pevnou složku o obsahu glukosinolátů nižším než # mikromolů/gramEurLex-2 EurLex-2
Auch am Ende seines Lebens gab er seinen Kindern noch Zeugnis.
Je víc a víc důležitější, abych si s ním promluvilLDS LDS
3160 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.