essigsaeure oor Tsjeggies

essigsaeure

Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies

kyselina octová

naamwoord
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anderes Gemüse, anders als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, nicht gefroren, ausgenommen Erzeugnisse der Position 2006 :
Identifikační kód povolení bude přidělen jednomu hospodářskému subjektuEurLex-2 EurLex-2
höchstens 0,4 % (als Essigsäure)
Máme místo u matky mýho bratranceEurLex-2 EurLex-2
Säure, berechnet als Essigsäure
Takže jsem musel ostatním dokázat, že jsem ten nejlepší bojovník a velký hrdinaEurLex-2 EurLex-2
Die in einem mindestens 200 ml fassenden Erlenmeyerkolben mit Glasschliffstopfen befindliche Probe wird mit 100 ml Essigsäure je Gramm Probe versetzt.
Máme tým, který sleduje podezřelého, který se shoduje s tvojí popisem Hectorovo vrahaEurLex-2 EurLex-2
4-Amino-3,5-dichlor-6-fluor-2-pyridyloxy)-essigsäure
Strana #, podpiseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
2004 10 91 | Kartoffeln in Form von Mehl, Grieß oder Flocken, anders als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, gefroren |
No to snad neEurLex-2 EurLex-2
andere als Gurken und Cornichons, Oliven, Zuckermais (Zea mays var. saccharata), Yamswurzeln, Süßkartoffeln und ähnliche genießbare Pflanzenteile, mit einem Stärkegehalt von 5 GHT oder mehr, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht
Jo, asi před # minutama jsem s ní mluvilEurLex-2 EurLex-2
Yamswurzeln, Süßkartoffeln und ähnliche genießbare Pflanzenteile, mit einem Stärkegehalt von 5 GHT oder mehr, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht
Zpráva s doporučeními Komisi o přemisťování sídel obchodních společností do jiného členského státu (#/#(INI))- výbor JURIEurLex-2 EurLex-2
Reaktionsprodukt aus Acetophenon, Formaldehyd, Cyclohexylamin, Methanol und Essigsäure
Je strašné, jak je otravně vynalézavý.Co budeme dělat? Zneškodníme hoEurLex-2 EurLex-2
Anderes Gemüse, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, ausgenommen Zuckermais, Yamswurzeln und Palmherzen
Potěšení na mé straněEurLex-2 EurLex-2
Tomaten, ganz oder in Stücken, ohne Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht (ohne Fertiggerichte)
Dával špehům špinavé přikrývkyEurLex-2 EurLex-2
Nicht hierher gehören Pilze, lediglich vorläufig haltbar gemacht nach den Verfahren, die in Position 0711 aufgeführt sind, z. B. in einer starken Salzlake mit Zusatz von Essig oder Essigsäure.
Hledám ženuEuroParl2021 EuroParl2021
andere als Gurken und Cornichons, Oliven, Zuckermais (Zea mays var. saccharata), Yamswurzeln, Süßkartoffeln und ähnliche genießbare Pflanzenteile, mit einem Stärkegehalt von 5 GHT oder mehr, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht
Za nezpůsobilé výdaje podle přílohy V nařízení (ES) č. #/# byla považována částka ve výši # EUREurlex2019 Eurlex2019
Oliven, ohne Essig oder Essigsäure und nicht durch Trocknen oder Gefrieren zubereitet oder haltbar gemacht, nicht gefroren (ohne Fertiggerichte)
Když budeme znát rozložení objektu, vymyslíme záchranný pláneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Yamswurzeln, Süßkartoffeln und ähnliche genießbare Pflanzenteile, mit einem Stärkegehalt von 5 GHT oder mehr, mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht
má za to, že referenční částka uvedená v legislativním návrhu musí být v souladu se stropem okruhu #a současného víceletého finančního rámce na období #-# a s ustanoveními bodu # interinstitucionální dohody ze dne #. května #; poznamenává, že financování po roce # bude posuzováno při jednání o příštím finančním rámciEurLex-2 EurLex-2
Es kann auf mehreren Wegen hergestellt werden: i) durch Hinzufügung von Essigsäure zu Acetylen, ii) durch Hinzufügung von Essigsäure zu Ethylen, iii) durch Reaktion von Essiganhydrid mit Essigaldehyd.
Promývací kapalina se odstraníEurLex-2 EurLex-2
Essigsäure
A jak teda víme kam jdeme?EurLex-2 EurLex-2
Ester der Essigsäure (ohne Ethylacetat)
V této souvislosti je třeba poznamenat, že názor na stejné nebo podobné použití výrobku, který je předmětem tohoto řízení, neznamená nezbytně, že by měl být každý uživatel schopen přejít z používání jednoho výrobku na jiný, aniž by musel provést určité úpravyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Klebrige, zähflüssige Flüssigkeiten bis gelbe Wachse. An feuchter Luft wird Essigsäure freigesetzt
Ale ne.Pamatuješ přítele Joeyho?EurLex-2 EurLex-2
Geruch: Intensive Aromen von Moscatel-Trauben, die sich ausgewogen mit den Aromen von Essigsäure, Essigester und Eichenholz verbinden.
Tým Alfa skupina tři- sejdeme se u transportéruEurLex-2 EurLex-2
Oliven, anders als mit Essig oder Essigsäure zubereitet oder haltbar gemacht, nicht gefroren
Derek našel tohleEurLex-2 EurLex-2
(Essigsäure-Verfahren)“
EHS schválení typuEurLex-2 EurLex-2
Löslich in Wasser, Essigsäure, verdünnter Salzsäure und Alkalihydroxyden und Alkali-Karbonaten; gering löslich in Ethanol
Pah! je to přírodní fosforeskující světloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Enthält die sonstigen Bestandteile Natriumacetat, Essigsäure # %, Natriumchlorid, Wasser für Injektionszwecke
Jo, to teda jeEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.