Essiggurke oor Tsjeggies
Essiggurke
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
okurka
Essiggurke hätte gern was von DG.
Okurka miluje šik věci.
nakládačka
cs
naložená okurka
kyselá okurka
okurka nakládačka
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwiebeln, Rüben, Rotkraut, Piccalilli, Essiggurken, Silberzwiebeln und Schalotten, alles sauer eingelegt
Dej na nás pozortmClass tmClass
Die Oliven können mit Mandeln, rotem Paprika, Möhren, Essiggurken oder Knoblauch gefüllt werden. Dies geschieht von Hand.
Chcete nějaké sladkosti?EurLex-2 EurLex-2
Essiggurken [Cornichons], Salzgurken
Ale já ji musím viděttmClass tmClass
Und die Essiggurken kosten extra.
Dívka # # Chigusa CelkemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Verkauf von eingesalzenen Fleischwaren [Pökelfleisch], verarbeiteter Aloe Vera für die menschliche Ernährung, Erdnüssen [verarbeitet], Langusten [nicht lebend], Speck [Speck], Milchgetränken mit überwiegendem Milchanteil, Brühen, Kraftbrühen, Butter, Wild, Fleisch, konserviertem Fleisch, Kaviar, Essiggurken [Cornichons], Fischgerichten, konservierten Zwiebeln [Gemüse], Kompotten, Konzentraten [Brühen], Tomatenpüree, Schalentieren und Weichtieren [nicht lebend], Konfitüren, Fleischkonserven
Předmět: Základní práva- případ Giovanni PassannantetmClass tmClass
Was ist mit Essiggurken?
dominantní postavení GDP v Portugalsku na trhu dodávek zemního plynu CCGTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haben Sie setzen Essiggurken auf das?
s ohledem na konečnou účetní závěrku Evropské agentury pro životní prostředí za rozpočtový rokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Essiggurken sind ekelhaft!
Označení shody CE se skládá z iniciál CE v tomto tvaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Knabberartikel, Essiggurken (Cornichons), Konfitüren, konserviertes, getrocknetes und gekochtes Obst und Gemüse, Nüsse (verarbeitet), Oliven (konserviert), Fruchtmuse, Speiseöle und -fette
Kapitán James TtmClass tmClass
Einzelhandelsdienstleistungen, Großhandel oder Verkauf über weltweite Datennetze von Oliven (essbar, verarbeitet) in allen Varianten und mit Füllung, Kapern, Kapern, Essiggurken (Cornichons), Knoblauch, Silberzwiebeln, scharfen Chilischoten, Chili, Jalapeños, Artischocken, Spargel und Tomatenpaprika, alles konserviert, Pickles, Gemüsekonserven, Soßen (Pickles), ausdrücklich ausgenommen Speiseöle und Olivenöle
pověřuje svého předsedu, aby předal toto usnesení Radě a Komisi a parlamentům a vládám členských státůtmClass tmClass
In der Chalkidike hat das Füllen von Oliven Tradition; als Füllung werden Mandeln oder kleine Stücke von rotem Paprika, Möhren, Essiggurken oder Knoblauch verwendet
Už ti dala kopačky?oj4 oj4
Essiggurken sind besser als Männer.
Druhýdůvod kasačního opravného prostředku uplatněný Komisí vychází z údajné rozpornosti odůvodnění napadeného rozsudku, která spočívá v tom, že se nejprve konstatovala relevance zásady oddělení funkcí a platové třídy, možnost obsadit místo pouze přeložením, přičemž platová třída je automaticky třída, kterou uchazeč měl ke dni jmenování, zatímco Soud pro veřejnou službu dále dospěl k závěru o povinnosti zveřejnit pracovní místa podle skupin dvou platových třídOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und Hitler endet als Essiggurke.
Jsi tak miláOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie will Essiggurken.
žádá, aby byly zavedeny vyrovnávací třídy pro děti, které do procesu vzdělávání vstoupí pozdě, a ty, které se do procesu vzdělávání vracejí z práce, po konfliktu nebo vysídleníOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drei Monate später fiel da eine Essiggurke heraus.
Paměti v multikombinovaných formách, jako jsou např. zásobníkové D-RAM a modulyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, und könnte ich noch ein paar extra Essiggurken haben?
Dostaneme jíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pickles ( Essiggurke ).
S výhradou odstavce # vyžaduje každé předání osoby, jež má být zpětně převzata na základě závazků uvedených v článcích # a #, podání žádosti o zpětné převzetí u příslušných orgánů žádaného státuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wer will eine Essiggurke?
podniku Linde: technické plyny, vývoj zařízení pro zemní plyn, logistikaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Konservierte Nahrungsmittel aus Gemüse,Ausgenommen Essiggurken
Každý podaný návrh bude posouzen na základě hodnotících kritérií stanovených v pracovním programu eContentplustmClass tmClass
Transport, Vertrieb, Lagerung und Vorratshaltung von konservierten Oliven, Essiggurken, Zwiebeln (Gemüse), Paprika, Kapern, Lupinen, Auberginen, Erbsen und Fisch sowie von frischen Oliven, Gurken, Zwiebeln, Erbsen und Auberginen
Je to starý triktmClass tmClass
Insbesondere verarbeitete Mandeln, Sardellen, verarbeitete Erdnüsse, Muscheln, Schalentiere und Weichtiere für Speisezwecke (nicht lebend), Kartoffeln, Essiggurken
Ukradl jsem ho RojosůmtmClass tmClass
Eingesalzene Fleischwaren (Pökelfleisch), konserviertes, tiefgekühltes, getrocknetes und gekochtes Obst und Gemüse, Gallerten (Gelees), Konfitüren, Kompotte, Eier, Milch und Milchprodukte, Milchgetränke oder Getränke mit überwiegendem Milchanteil, Speiseöle und -fette, Tomatenmark, Tomatenpüree, Pflanzensäfte für die Küche, Suppen, Kraftbrühe, Suppenpräparate, Bouillon, Fleischbrühekonzentrate, Essiggurken [Cornichons], Tapenaden, Speisegelatine
Kdyby tě viděl takhle, hrozně ho to rozčílí!tmClass tmClass
Ich mag Essiggurken.
A co má být jako tohle?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zwiebeln, Rüben, Rotkraut, Piccalilli, Essiggurken, Silberzwiebeln, Schalotten, Chili und Sultaninen alles in Essig, Malzessig, Balsamessig oder Weinessig eingelegt
Vždycky mně přišlo jednodušší domluvit se s chytrou paničkoutmClass tmClass
Gemüseerzeugnisse,Ausgenommen Essiggurken
Stanovení rasytmClass tmClass
78 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.