fein gemahlen oor Tsjeggies
fein gemahlen
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
jemně mletý
Als wesentliche Rohgewürze werden bei der Herstellung Salz und fein gemahlener Pfeffer beigemischt.
Jako základní koření se do produktu při výrobě přidává sůl a jemně mletý pepř.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Etwa 20 g der Probe werden so fein gemahlen, dass sie das Sieb vollständig passieren.
Byla vedena jako Jane Doe.Léčil jsem jí minulý říjenEurLex-2 EurLex-2
Als Zusatzfutter kann fein gemahlenes Fischfutter (z.
A odnesl zpátky do peklaEurLex-2 EurLex-2
Nussfüllung: Die Grundlage sind fein gemahlene Walnüsse
Když na něj zaútočí velký mág jako já, on se schová do těla jakéhokoli zvířeteoj4 oj4
Sphagnum-Torf, Zersetzungsgrad: ‚mittel‘, luftgetrocknet, ohne sichtbare Pflanzenreste, fein gemahlen (Partikelgröße ≤ 0,5 mm).
Způsob odkazu si stanoví členské státyEurLex-2 EurLex-2
Mohnfüllung: Hierfür wird fein gemahlener Mohn benötigt.
Jsem si víc než jistý, že nám řeknou, kdo je další na jeho seznamuEurLex-2 EurLex-2
— eine homogene Zubereitung von Weinsäure und Kalziumkarbonat zu gleichen Teilen, fein gemahlen;
Ale co by tím Zorin získal?EurLex-2 EurLex-2
— einer homogenen Zubereitung von Weinsäure und Kalziumkarbonat zu gleichen Teilen, fein gemahlen;
Chci pramínek máminých vlasůEurLex-2 EurLex-2
die Grieben, die gebratene Zwiebel und der Knoblauch werden fein gemahlen
Stanovisko ze dne #. června # (dosud nezveřejněné v Úředním věstníkuEuroParl2021 EuroParl2021
- einer homogenen Zubereitung von Weinsäure und Kalziumkarbonat zu gleichen Teilen, fein gemahlen;
A tohle je určitě onanot-set not-set
Hierher gehört nur fein gemahlener Magnetit.
Naposledy když jsem z tebou mluvil, když jsi se chtěla dostat do Hillova počítačeEurLex-2 EurLex-2
Torfmoos, Zersetzungsgrad: ‚mittel‘, luftgetrocknet, ohne sichtbare Pflanzenreste, fein gemahlen (Partikelgröße ≤ 0,5 mm).
Na jakém seznamu?EurLex-2 EurLex-2
b) besonders gebrannter oder fein gemahlener Gips, von der in der Zahnheilkunde verwendeten Art (Position 2520 );
Ve středověkých příbězích, je vždycky mladý rytíř...... nezkušený...... ale s čistým srdcemEurLex-2 EurLex-2
Fein gemahlener Grieß und/oder Grießmehl aus Hartweizen
Herbie musíme najít cestu!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— eine homogene Zubereitung von Weinsäure und Kalziumkarbonat zu gleichen Teilen, fein gemahlen.
Nemůžeš utéct.- NeutíkámEurLex-2 EurLex-2
Der verwendete Prüfstaub muss fein gemahlener Zement entsprechend der Norm ASTM C 150-84 sein (1).
Možná byste ho měl víc vyluhovatEurLex-2 EurLex-2
Pulver: fein gemahlen (bis 5 mm Partikelgröße), organoleptische Eigenschaften, Farbe orange bis rotbraun, Feuchtigkeitsgehalt unter 12 %.
Existují dva způsoby, LucasiEurLex-2 EurLex-2
Die „Geraardsbergse Mattentaart“ besteht aus fein gemahlener Matte, Eiern, Zucker, gegebenenfalls etwas Mandelextrakt und Blätterteig.
Promiň kamaráde, jsem mimo službuEurLex-2 EurLex-2
- eine homogene Zubereitung von Weinsäure und Kalziumkarbonat zu gleichen Teilen, fein gemahlen;
Už sem měla vysněnou svatbunot-set not-set
537 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.