landwirtschaftlicher Kleinbetrieb oor Tsjeggies
landwirtschaftlicher Kleinbetrieb
Vertalings in die woordeboek Duits - Tsjeggies
malý zemědělský podnik
3 Nach dieser Regelung waren sardische landwirtschaftliche Kleinbetriebe (im Folgenden: LKB) in Schwierigkeiten förderfähig.
3 Pro tento režim byly způsobilé sardinské malé zemědělské podniky (MZP) v obtížích.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Verhinderung von Folgen für landwirtschaftliche Kleinbetriebe
Prožil jsem # let pokání v jejich službáchnot-set not-set
Verhinderung von Folgen für landwirtschaftliche Kleinbetriebe (O)
Žaloba se zamítáEurlex2019 Eurlex2019
Anpassung an die Umwelt- und Gesundheitsvorschriften, die auch die landwirtschaftlichen Kleinbetriebe und die KMU im Verarbeitungssektor einhalten müssen
Nejdřív ho skopem, za to že leží, pořádně mu namlátíme, dokud se nemůže bránit, pak mu ještě upravíme ksicht baseballovou pálkou než ho nakonec zabalíme do koberce a shodíme z útesuoj4 oj4
BE: Funktionen der landwirtschaftlichen Kleinbetriebe
Už víš důvod toho?EurLex-2 EurLex-2
Die Konsolidierung dieser landwirtschaftlichen Kleinbetriebe ist noch nicht abgeschlossen.
Myslí si, že Bílý oštěp a Evolet získá Ka' RenEuroParl2021 EuroParl2021
3 Nach dieser Regelung waren sardische landwirtschaftliche Kleinbetriebe (im Folgenden: LKB) in Schwierigkeiten förderfähig.
Cestovní pas čEurLex-2 EurLex-2
Gleichzeitig besteht die Gefahr, dass landwirtschaftliche Kleinbetriebe gegenüber einem internationalen liberalisierten Markt für Lebensmittelproduktion nicht wettbewerbsfähig sind.
Je to trochu ironickénot-set not-set
Landwirtschaftliche Kleinbetriebe spielen eine wichtige Rolle für die Aufrechterhaltung der Dynamik und die Erhaltung der Gebiete.
NSC věří, že se můžeme dozvědět víc o Covenantu, když budeme sledovat Sarkův pohyb, v naději, že nás dovede ke klíčovým hráčům CovenantuEurlex2019 Eurlex2019
c) Anpassung an die Umwelt- und Gesundheitsvorschriften, die auch die landwirtschaftlichen Kleinbetriebe und die KMU im Verarbeitungssektor einhalten müssen,
po konzultaci s Výborem regionůnot-set not-set
Die „landwirtschaftlichen Kleinbetriebe“ spielen eine wichtige Rolle bei der Erhaltung von Arbeitsplätzen sowie der Entwicklung und Erhaltung von Gebieten.
Konkrétně se však nezmiňuje o tom, jak přistupovat k výzvám, kterým musí čelit ženy podnikatelkyEurlex2019 Eurlex2019
Der JTF kann auch Investitionen für Landwirte und landwirtschaftliche Kleinbetriebe unterstützen, die sich auf nachhaltige land- und forstwirtschaftliche Tätigkeiten konzentrieren.
Další účastnice řízení před odvolacím senátem: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, Francienot-set not-set
Dies wird sich negativ auf landwirtschaftliche Kleinbetriebe auf beiden Seiten des Atlantiks und ganz allgemein auf nachhaltige landwirtschaftliche Verfahren auswirken.
Máš na lepšínot-set not-set
weist darauf hin, dass die Entwicklung landwirtschaftlicher Kleinbetriebe angeregt und — auch finanziell — unterstützt werden muss, insbesondere in benachteiligten und stadtnahen Gebieten.
Ale vrátím se ránoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Anhand objektiver Kriterien bevorzugen die Mitgliedstaaten bei der Durchführung des Programms traditionelles Obst und Gemüse aus lokaler Erzeugung und fördern landwirtschaftliche Kleinbetriebe.
Pokud se jedná o konkrétní případ, Komise konstatuje, že BB se v okamžiku prodeje nenacházela v obtížíchEurLex-2 EurLex-2
Ein fairer, angemessener Lohn für Landwirte muss ein vorrangiges Ziel der EU sein, andernfalls besteht die Gefahr, dass viele landwirtschaftliche Kleinbetriebe aufgegeben werden.
Vezmi to paničcenot-set not-set
ermahnt die Entwicklungsländer, die einheimische Tradition der gemeinschaftlichen Nutzung landwirtschaftlicher Flächen zu achten, um die bestehenden landwirtschaftlichen Kleinbetriebe zu fördern und zu schützen;
Tady teče teplá voda?EurLex-2 EurLex-2
94 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.