Demission oor Deens
Demission
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
afskedigelse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Demission der Regierung.
Lad være at skifte emneWikiMatrix WikiMatrix
Warum hat der Ausschuss bei all dieser harschen Kritik nicht die Demission der gesamten Kommission oder einzelner Kommissare vorgeschlagen?
Marty, jeg beklager, men det eneste, der er i stand til at genere... #. # gigawatt elektricitet er et lynnedslagEuroparl8 Europarl8
Man wolle ihn nicht einmal mehr bei Hofe haben, wo man davon spreche, seine Demission zu fordern.
Om nogle få år fra nu, er dit eneste ansvar...... at sørge for din mand og dine børnLiterature Literature
In diesem Dokument, in dem es im wesentlichen darum geht, die Bedeutung und Aktualität der Überlegungen von Robert Schuman über das europäische Aufbauwerk hervorzuheben, verarbeitete Gomez-Reino einige persönliche Überlegungen über die Demission der Santer-Kommission 1999 und griff dazu auf die von einigen Beobachtern, darunter Europa-Abgeordnete, öffentlich unterstützte These eines politischen Manövers zur Destabilisierung der Kommission als Organ zurück mit dem Hinweis, dass die gegen die Kommission erhobenen Betrugs- und Korruptionsvorwürfe weit überzogen waren, wie aus der Arbeit des Rates der Weisen und der späteren Untersuchungen ersichtlich wurde.
Overenskomsten af #. december # om forskud, tidsfrister og refusion med det faktiske beløb for en ydelse, der er ydet til familiemedlemmer til en arbejdstager eller selvstændig erhvervsdrivende, der er forsikret i Spanien, når familiemedlemmet har bopæl i Danmark, og til pensionister og/eller deres familiemedlemmer, der er forsikret i Spanien, men har bopæl i DanmarkEurLex-2 EurLex-2
Kann die Kommission bestätigen, dass alle europäischen Beamten das Recht haben, ihren persönlichen Standpunkt zu politischen Ereignissen aus der Geschichte der Gemeinschaft darzulegen, wie etwa die Demission der Santer-Kommission, und dass folglich Herrn Gomez-Reino kein Vorwurf gemacht werden kann?
Hent lys, jeg vil arbejde sent i natEurLex-2 EurLex-2
In seiner Anhörung durch den Ausschuss für Haushaltskontrolle am 9. Oktober 2001 hat Herr Tobisson erklärt, dass er beabsichtige, dieses Amt nur vier Jahre wahrzunehmen. In diesem Zusammenhang bezog Herr Tobisson sich auf Absprachen, die vorsähen, dass er nur die verbleibende Amtszeit des gegenwärtigen Präsidenten des Rechnungshofes übernehme, nachdem dieser seine Demission angekündigt hat.
Kun mig og FeIixEurLex-2 EurLex-2
Eurostat und die Demission des Internen Prüfers der Kommission
Det sørgerlige var, sagde hun, at hun ikke gjorde detoj4 oj4
Betrifft: Eurostat und die Demission des Internen Prüfers der Kommission
De, der betyder noget for mig, er her i husetoj4 oj4
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.