demineralisiertes Wasser oor Deens
demineralisiertes Wasser
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Demineraliseret vand
In allen Fällen, in denen Wasser für Lösungen, Verdünnungen oder zur Spülung benötigt wird, ist destilliertes oder demineralisiertes Wasser von mindestens gleicher Reinheit zu verwenden.
Er det nødvendigt at anvende vand til opløsning, fortynding eller rensning, anvendes destilleret vand eller demineraliseret vand af mindst tilsvarende renhed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 g Zucker werden in einem 300-cm3-Erlenmeyerkolben in destilliertem oder demineralisiertem Wasser gelöst.
Jeg fylder # år i dagEurLex-2 EurLex-2
Im Allgemeinen wird destilliertes oder demineralisiertes Wasser verwendet.
Men jeg vil give dig et lille kort oprejsning, ikke?EurLex-2 EurLex-2
Demineralisiertes Wasser für Batterien und Akkumulatoren
at luften over fuglens vinger har et lavere tryk end undertmClass tmClass
Flüssigkeiten für Nebelmaschinen, nämlich demineralisiertes Wasser und Glykole sowie deren Mischungen
For nr. # »Natrolit-phonolit« ændres »tmClass tmClass
Im allgemeinen wird destilliertes oder demineralisiertes Wasser verwendet.
Det svarer til aftalen mellem Kommissionen og Rådet.EurLex-2 EurLex-2
10 g Zucker werden in einem 300-cm3-Erlenmeyerkolben in destilliertem oder demineralisiertem Wasser gelöst.
Fanget i fælden!EurLex-2 EurLex-2
Aliphatische Polyamide für Warmwasserheizsysteme, für Dampferzeuger und für Dampfanlagen, die mit demineralisiertem Wasser arbeiten
Ingen finder ud af dettmClass tmClass
Im Allgemeinen wird destilliertes oder demineralisiertes Wasser verwendet
Fortsæt brugen, så længe lægen ordinerer detoj4 oj4
26 g ± 0,002 g Zucker werden abgewogen und mit etwa 60 cm3 destilliertem oder demineralisiertem Wasser in einen kalibrierten Meßkolben (siehe oben) überführt.
Husker De mig ikke fra i aftes?EurLex-2 EurLex-2
26 g ± 0,002 g Zucker werden abgewogen und mit etwa 60 cm3 destilliertem oder demineralisiertem Wasser in einen kalibrierten Meßkolben (siehe oben) überführt.
Socialudgifter til KommissionenEurLex-2 EurLex-2
Überall , wo Wasser für Lösungs - oder Verdünnungszwecke oder zum Waschen erforderlich ist , wird destilliertes Wasser oder demineralisiertes Wasser von mindestens gleicher Reinheit verwendet .
Der er i medfør af det indikativprogram for landet, der blev undertegnet i august 2003 som led i den niende Europæiske Udviklingsfond, afsat 172 millioner euro til Burundi, især til landbrugsudvikling, budgetbistand og god forvaltning af de offentlige anliggender, idet støtte inden for disse områder kan bidrage til at bevare stabiliteten i landet efter valget.EurLex-2 EurLex-2
In allen Fällen, in denen Wasser für Lösungen, Verdünnungen oder zur Spülung benötigt wird, ist destilliertes oder demineralisiertes Wasser von mindestens gleicher Reinheit zu verwenden.
Den skaI nok finde demEurLex-2 EurLex-2
IN ALLEN FÄLLEN , IN DENEN WASSER FÜR LÖSUNGEN , VERDÜNNUNGEN ODER ZUR SPÜLUNG BENÖTIGT WIRD , IST DESTILLIERTES ODER DEMINERALISIERTES WASSER VON MINDESTENS GLEICHER REINHEIT ZU VERWENDEN .
Hold op med at kalde mig barn!EurLex-2 EurLex-2
In allen Fällen, in denen Wasser für Lösungen, Verdünnungen oder zur Spülung benötigt wird, ist destilliertes oder demineralisiertes Wasser von mindestens gleicher Reinheit zu verwenden.
Stadig bange for musEurLex-2 EurLex-2
Darüber hinaus erklärt Rumänien, dass Salrom (wenn auch weniger ausgeprägt) und CET Govora aufgrund ihrer technologischen Interdependenz bei der Versorgung von Oltchim mit industriellem und demineralisiertem Wasser als rationale wesentliche Lieferanten gehandelt hätten.
der henviser til EF-traktatens artikel #, artikel # og artikel #, stk. #, på grundlag af hvilke Kommissionen har forelagt forslaget (CEurlex2019 Eurlex2019
Auditierung von Anlagen zur Erzeugung und Verteilung von Wärme-, Heiz- und Kälteenergie, insbesondere von Elektrizität, Dampf, Druckluft, demineralisiertem Wasser, Studien in Bezug auf die Energieerzeugung und -verteilung, Werkstoffprüfung, Forschungs-und Versuchsdienstleistungen in den Bereichen Elektroenergie, Erdölenergie, Wärme-, Heiz- und Kälteenergie durch Labors, Beratung in Umweltschutzfragen
Den af parterne underskrevne protokol om forliget er bindende for demtmClass tmClass
Im Allgemeinen wird demineralisiertes oder destilliertes Wasser verwendet.
og igen og igen og igen, at du ikke må bruge pengeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
41 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.