Demeter oor Deens

Demeter

/deˈmeːtɐ/
de
Demeter (griechisch)

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

Demeter

da
Demeter (gudinde)
am wärmsten ist, wenn Demeter am traurigsten ist,
er varmest, når Demeter er mest ked af det
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Logbuch des Kapitäns der Demeter.
BETINGELSER ELLER BEGRÆNSNINGER EFFEKTIV ANVENDELSE AF LÆGEMIDLETOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Sache M.8823 — Neste/Demeter Animal Fats and Proteins)
Det er formentlig en af vore vigtigste opgaver at arbejde for, at størsteparten af disse lande på længere sigt også bliver medlemmer af EU, således at Østersøen på det nærmeste er omgivet af EU-lande.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Die Götter merkten aber den Betrug und ließen das Mahl unberührt; nur Demeter, die wegen der Trauer um ihre Tochter Persephone nicht ganz bei Sinnen war, verzehrte eine Schulter.
For at se nærmere på igangværende industrielle ændringer i grænseregioner i det udvidede EU og for at indsamle data til udtalelsens udarbejdelse afholdt CCMI og EMCC (det europæiske center for overvågning af ændringer) workshops i Bratislava den #. og #. oktoberWikiMatrix WikiMatrix
Paradoxerweise soll Zeus Jason (einen Sterblichen) getötet haben, weil dieser Ehebruch mit der Göttin Demeter begangen hatte.
Legetøj i fødevarerjw2019 jw2019
Keine Einwände gegen einen angemeldeten Zusammenschluss (Sache M.8823 — Neste/Demeter Animal Fats and Proteins) ( 1 )
Du har designet min bilEurlex2019 Eurlex2019
Handelsmaatschappij Demeter BV (Demeter), in dem die Geschäftstätigkeiten der Demeter-Gruppe im Zusammenhang mit dem Bezug und der Lieferung von Fetten und Proteinen tierischen Ursprungs zusammengefasst werden.
Præjudicielt spørgsmålEurlex2018q4 Eurlex2018q4
B. Provost und Demeter).
Jo bedre forholdet til erhvervs- og markedskræfterne er organiseret, jo mere omfattende multiplikatoreffekter opstår der via applikationer og tjenesterEurLex-2 EurLex-2
Demeter ist im Kauf und Wiederverkauf von verarbeiteten tierischen Fetten und verarbeiteten tierischen Proteinen tätig.
Det var ikke med viljeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sie erinnerte sich an ihr Studium der klassischen Mythologie und an die Geschichte von Demeter und Persephone.
De ville sige til vores mødre, at de tog os med i parken, men i stedet gik de på pub og lagde os under bordetLiterature Literature
Wenn die alten Griechen nur gewusst hätten, dass es in Australien am wärmsten ist, wenn Demeter am traurigsten ist, hätten sie gewusst, dass ihre Theorie unwahr ist.
Fælles håndhævelsesaktioner på forsøgsbasisQED QED
[3] Dazu gehören Frankreichs SARAL (Satellite avec ARgos + Altika), Venus, Megha Tropiques, Parasol, Demeter und Calipso, Deutschlands EnMap und BIRD sowie Belgiens Mission VEGETATION.
Jf. De regionale virkninger af jordskælv (#/#(INIEurLex-2 EurLex-2
Zum Beispiel verbannt Demeter, wenn sie verärgert ist, die Wärme aus ihrer näheren Umgebung, in die andere Hemisphäre, wo sie den Sommer bringt.
Både grafitelektroden og niplen leveres sædvanligvis forudindstillet som et grafitelektrodesystemQED QED
Die in der Vereinigung „De Dageraad“ zusammengeschlossenen ökologisch erzeugenden Milchviehhalter (15 Landwirte, EKO und DEMETER zertifiziert) geben in Zusammenarbeit mit dem Milchverarbeitungsbetrieb Aurora BV und dem Fachinstitut LBI dem Enderzeugnis Käse einen erwiesenen zusätzlichen Gesundheitseffekt durch Anpassung der Futterrationen, Anbau bestimmter Kulturen und maximale Beweidung der Flächen.
Records skal have en unidimensionel struktur (flat fileEurLex-2 EurLex-2
Masten mit besonderen Funktionen (Abspann-, Verdrill-, Kabelend- und Umspannmasten) fordern mehr Opfer als einfache Tragmasten (Demeter u. a., 2004).
Batteriet løb tør på mobilenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Auch Demeter hörte Persephones Hilferufe und kam herbeigeeilt, um ihr beizustehen.
Bilag I, Temaer, afsnit #.# Sikkerhed, underafsnit Aktiviteter, prik # Sikkerhedssystemers integration og interoperabilitet, overskriftLiterature Literature
Die in der Vereinigung De Dageraad zusammengeschlossenen ökologisch erzeugenden Milchviehhalter (# Landwirte, EKO und DEMETER zertifiziert) geben in Zusammenarbeit mit dem Milchverarbeitungsbetrieb Aurora BV und dem Fachinstitut LBI dem Enderzeugnis Käse einen erwiesenen zusätzlichen Gesundheitseffekt durch Anpassung der Futterrationen, Anbau bestimmter Kulturen und maximale Beweidung der Flächen
Elizabeth, er det passende...?oj4 oj4
Das Versprechen, Sühne für seine Sünden zu erhalten, und der Wunsch, in göttliche Geheimnisse eingeweiht zu werden, veranlaßte viele, sich der Anbetung der falschen Gottheiten Demeter, Dionysos und Kybele zuzuwenden.
Den revideres også i givet fald i tilfælde af ekstraordinære bistandsforanstaltninger eller midlertidige beredskabsprogrammer, der vedtages i henhold til forordningen om oprettelse af stabilitetsinstrumentetjw2019 jw2019
Demeter: sh 43
Mangeblomstret honning: Farven kan variere mellem ravgul og mørk ravguljw2019 jw2019
Der mythologischen Überlieferung zufolge machte die Göttin Demeter die Hülsenfrüchte den Einwohnern des Gebiets Feneos (Pheneos) zum Geschenk, weil sie sie freundlich aufgenommen hatten, als sie nach ihrer Tochter Persephone suchte.
* Der er rapporteret om forbigående, influenzalignende symptomer hos patienter som fik intravenøs injektion af Bonviva # mg hver #. måned, typisk i forbindelse med den første dosisEurLex-2 EurLex-2
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache M.8823 — Neste/Demeter Animal Fats and Proteins) ( 1)
molernes, faciliteternes og de tilknyttede strukturers strukturelle integritetEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Und ihre Mutter, Demeter, die Göttin der Erde, ist traurig und lässt es kalt und öde werden.
Hvad går dig på?ted2019 ted2019
32 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.