Fleet Street oor Deens

Fleet Street

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

Fleet Street

Sie haben Fleet Street gestürmt und brachen in einen Weinkeller ein.
De er løbet gennem Fleet Street og er brudt ind i en vinkælder.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

fleet street

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

fleet street

Sie haben Fleet Street gestürmt und brachen in einen Weinkeller ein.
De er løbet gennem Fleet Street og er brudt ind i en vinkælder.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sweeney Todd – Der Teuflische Barbier aus der Fleet Street
Sweeney Todd

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alterskennzeichnung für Sweeney Todd – Der teuflische Barbier aus der Fleet Street.
Det afgørende kriterium for anvendelsen af artikel # i dens helhed er, at den pågældende under sin seneste beskæftigelse eller selvstændige virksomhed var bosat i en anden medlemsstat end den stat, af hvis lovgivning han var omfattet, og som ikke nødvendigvis svarer til den medlemsstat, på hvis område han var beskæftiget eller udøvede selvstændig virksomhedWikiMatrix WikiMatrix
Meine letzten vier Artikel waren auf der Fleet Street abgelehnt worden.
Vi, som har delt hinandens selskab...... hinandens bekymringer, hinandens glæder...... og som nu skal høste frugten at vores fælles anstrengelser...... skulder ved skulder, fra enhver i henhold til hans evner...... så vidt og noksagtLiterature Literature
Von dort aus mit gepanzerten Limousinen die Fleet Street runter... zur Kathedrale.
Undersøgelsesperioden på # måneder blev valgt for også at kunne anvende oplysningerne i en sideløbende tilbagebetalingsundersøgelse, der var relevant for ansøgerenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vor dem Spielzeugladen in Fleet Street blieben wir stehen, um die Riesen auf dem St.
Jeg har altid ment, at hvis EU kræver det af landmændene, skal der betales kompensation.Literature Literature
Sie gingen schließlich zur Fleet Street und nahmen einen Bus.
Investeringsservice og-aktiviteter samt accessoriske tjenesteydelser af den type, der er omhandlet i bilag #, afsnit A eller B vedrørende det underliggende instrument for derivaterne i afsnit C- #, #, # og #- når disse er knyttet til ydelsen af investeringsservice eller accessoriske tjenesteydelserLiterature Literature
Man kann sich fragen, warum in der Fleet Street und in Whitehall ein Krieg mit Deutschland gefordert wird.
Fortjeneste/tab ved andre køb og salg af effekter, herunder ædelmetallerLiterature Literature
Sweeney Todds Barbiersalon, über meinem Fleischpasteten-Imperium in der Fleet Street.
Det kalder jeg magtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als würde der Rest der Fleet Street gegen Len Danvers antreten.
Der er også noget andetLiterature Literature
Ihr Etablissement ist in der Fleet Street, sagten Sie?
Det kan nemlig ske, at det tilbudsgivende konsortium af havne og operatører lider igangsætningstab inden for iværksættelsesperioden for motorveje til søs-tjenesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fleet Street, bitte
Den anden part i appelsagen: Kommissionen for De Europæiske Fællesskaberopensubtitles2 opensubtitles2
Deshalb ging er die Fleet Street hinunter und trank eine Tasse Kaffee bei »Black and White«.
Hæmolytisk anæmi Agranulocyto-se Pancytopeni (livstruende) Knoglemarvs-depression (livstruendeLiterature Literature
Bride’s in der Fleet Street wuchs nach oben, und zahlreiche andere Entwürfe waren bereits angepackt.
Elektrodernes, buens og stribernes placering og målLiterature Literature
Jenseits davon arbeiteten die fleißigen Drucker und Zeitungsverleger der Fleet Street im Schatten von St.
Nogle lægemidler kan ændre blodsukkeret (få det til at falde, stige eller begge dele afhængig af situationenLiterature Literature
Fleming starrte auf den Belag der Fleet Street und schüttelte den Kopf.
Den #. september og den #. oktober # registrerede Kommissionen Ungarns svar på de spørgsmål, der blev stillet den #. juliLiterature Literature
Die Fleet Street war noch still.
Udviklingsbistand kan ydes på forskellige måder, der kan være komplementære (projektbistand, støtte til sektorprogrammer, generel og sektorspecifik budgetstøtte, humanitær bistand og kriseforebyggende assistance, støtte til og gennem civilsamfundsorganisationerne, tilnærmelse af standarder og lovgivning osv.), alt efter hvad der vil virke bedst i hvert landLiterature Literature
Sie haben Fleet Street gestürmt und brachen in einen Weinkeller ein.
Nåå.. det sædvanligeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Und wenn ja, würden die mit gutem Draht zu mir hinterher eine echte Machtstellung in der Fleet Street haben.
Måske lærer du endda nogetLiterature Literature
Mit einem klammen Gefühl im Magen ging ich zur U-Bahnstation Goodge Street, um zur Fleet Street zu fahren.
Der er derfor et behov for at udvikle fælles strategier og udforme yderligere tiltag med fokus på forebyggelse og straf for at bekæmpe denne plageLDS LDS
Als Junge ging Isaac oft hinaus aus Ludgate, die Fleet Street entlang, die gleich nach der alten Kirche St.
Det virker så råtLiterature Literature
In den darauf folgenden Jahren wurden in dieser Straße immer mehr Zeitungen vertrieben und bald war die Fleet Street das Zentrum der britischen Presse.
I mellemtiden træffer staten som tidligere nævnt de foranstaltninger, der måtte være nødvendige for at sikre selskabet mod enhver form for finansieringsvanskelighederWikiMatrix WikiMatrix
20 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.