Kuscheltier oor Deens
Kuscheltier
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
tøjdyr
Eine Frau sagte, sie habe ein Kuscheltier für ihre Nichte gekauft.
En kvinde sagde at hun havde købt et tøjdyr til sin niece.
krammedyr
kæledyr
Soll ich noch eins deiner Kuscheltiere ertränken?
Skal jeg drukne endnu et af dine kæledyr?
Tøjdyr
Eine Frau sagte, sie habe ein Kuscheltier für ihre Nichte gekauft.
En kvinde sagde at hun havde købt et tøjdyr til sin niece.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damit die endlich Ida in ein Grab legen und ihren Sarg mit Kuscheltieren füllen konnte.
Disse myndigheder underretter afgangsstedet og garantistedet om alle tilfælde, hvor der er opstået en toldskyld i forbindelse med fællesskabsforsendelsesangivelser, der er godtaget af afgangsstedet, samt om de foranstaltninger, der er truffet med henblik på inddrivelse hos skyldnerenLiterature Literature
Kuscheltiere und -puppen
Er du en slags strømer?tmClass tmClass
Meistens kam sie vorher schon mit ihrem Kuscheltier zu den Eltern ins Bett.
Det kast var sindssygtLiterature Literature
„Ich helf dir, deinen Teddy zu suchen“, erklärte er seinem kleinen Bruder, der weinte, weil er sein Kuscheltier verloren hatte.
I virkeligheden er det nogle kosmopolitiske ideologer med ønske om at lade de nationale identiteter forsvinde, der står bag projektet.LDS LDS
Deutsche Kuscheltiere sind besser als andere.
De syv obligatoriske målvariabler angående husstandenes behandling og forvaltning af indkomsterne skal besvares for hver enkelt husstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Großhandelsdienstleistungen, Einzelhandelsdienstleistungen und Online-Einzelhandelsdienstleistungen im Zusammenhang mit dem Verkauf von Gedächtnisspielen, Mobiles für Kinder, Mehrzweckspielzeug für Babys, Mehrzweckspielzeug für Kinder, Spielgeräten zum Spielen im Freien, Spielmatten mit Kleinkindspielzeug [Spielsachen], Spielzelten, Plüschspielzeug, Marionetten, Spielzeug zum Schieben, Puzzles, Badeenten, Spielzeug aus Gummi, Puppen aus weichem Material, weichplastisch gearbeitetem Plüschspielzeug, Kuscheltieren, Stofftieren, Teddybären, Spielzeugbären, Spielzeugtieren, Spielzeugpuppen, Spielfiguren, Spielzeugmöbeln, Spielzeugmodellen
VarebeskrivelsetmClass tmClass
Spielzeug (wie Spielzeug für Kleinstkinder, Mobiles, Kuscheltiere, Plüschtiere, Puppen, Musikspielzeug, Spiele, Wagen, Pappschlösser, Wippspiele, Fahrzeuge zum Draufsetzen, Fahrzeuge mit Pedalen, Kostüme, Häuser aus Pappe, Zelte), um den Verbrauchern Ansicht und Erwerb dieser Waren zu erleichtern, verbunden mit der Möglichkeit, Informationen und Beratung in Verkaufsausstellungen, Verkaufseinrichtungen, in einem allgemeinen Katalog, über eine Internetsite, über das Fernsehen oder über jedes andere elektronische Telekommunikationsmedium zu erhalten: Dienstleistungen der kaufmännischen Geschäftsführung, wie der Verwaltung der Dienstleistungen des Einzelhandels über Schriftverkehr, über das Internet oder in einem Geschäft für Dritte, nämlich Dienstleistungen der Produktsuche, der Lagerverwaltung, der Bearbeitung von Transaktionen und der Rechnungslegung
Vi taler aldrig om den meretmClass tmClass
Spielzeug einschließlich Puppen und Kuscheltiere
Artikel # # i alt Diverse tillæg og godtgørelsertmClass tmClass
Eine Frau sagte, sie habe ein Kuscheltier für ihre Nichte gekauft.
Denne reformtraktat gør EU mere demokratisk, mere handlekraftigt og øger gennemsigtighedented2019 ted2019
Und Kuscheltiere
To gange på mindre end en ugetmClass tmClass
Einen Monat kaufte sie mir 43 Kuscheltiere.
Du bliver her hos denne fede lortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bekleidung für Kuscheltiere und Puppen
Det må jeg tilbagevise på det bestemteste.tmClass tmClass
Regenkleidung, ein Kuscheltier und das Fotoalbum mit den Bildern von der Familie und den übrigen Verwandten.
Vi følger imidlertid opmærksomt flere forhold, som ligger os på sinde. Det gælder især beskyttelse af de data, der er omhandlet i direktivet.Literature Literature
Sie stellte sich vor, dass die Kuscheltiere im Kinderzimmer zu irgendeinen furchtbaren afrikanischen Trommelschlag tanzen.
Det skal helt sikkert være MistyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuscheltiere für Kinder, nämlich Plüschtiere [Spielzeug]
Vi bliver bare nød til at gøre det på den naturlige måde, okay?tmClass tmClass
Plüschspielzeug einschließlich Kuscheltiere
Hvornår følger den nødvendige anden del, som bringer de risici, som lavprisselskaber forårsager, til ophør?tmClass tmClass
Spielzeug (wie Spielzeug für Kleinstkinder, Mobiles, Kuscheltiere, Plüschtiere, Puppen, Musikspielzeug, Spiele, Wagen, Pappschlösser, Wippspiele, Fahrzeuge zum Draufsetzen, Fahrzeuge mit Pedalen, Kostüme, Häuser aus Pappe, Zelte), um den Verbrauchern Ansicht und Erwerb dieser Waren in Einzelhandelgeschäften oder in Kaufhäusern, in einem allgemeinen Warenkatalog oder auf einer Internetsite oder im Fernsehen oder über jedes andere elektronische Telekommunikationsmedium zu erleichtern
Børn er europæiske borgere og har samme ret som voksne til at undgå at blive udsat for vold.tmClass tmClass
Insbesondere Plüschtiere, Kuscheltiere, Spielfiguren, Brettspiele
Køretøjets vinduer og bagagerumsklap åbnes på dette tidspunkt, hvis de ikke allerede er åbnetmClass tmClass
Kuscheltiere für Kinder, Nämlich Stoffe
De repræsentanter for medlemsstaternes kompetente myndigheder, som har fået til opgave at gennemføre kontrolundersøgelsen, udøver deres beføjelser efter fremlæggelse af en skriftlig fuldmagt udstedt af den kompetente myndighed i den medlemsstat, inden for hvis område kontrolundersøgelsen skal foretagestmClass tmClass
Mein Roboter muss ein Kämpfer sein, kein Kuscheltier.
Parterne følger nedenstående principper, som også bør fremgå af bestemmelserne i de kontrakter, der indgåsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich komme mit Kuscheltieren gut zurecht
INTANZA # mikrogram/stamme injektionsvæske, suspension Influenzavaccine (split virion, inaktiveretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geschäftsvermittlung beim Ein- und Verkauf von Bekleidungsstücken einschließlich Kinder- und Babybekleidung, Unterwäsche, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Spiele und Spielzeug, Kuscheltiere, Plüschspielzeuge, Puppen und Geschenkartikel, insbesondere über das Internet und andere elektronische Wege
Lort, hvad gør vi nu?tmClass tmClass
Zusammenstellung von Waren des täglichen Bedarfs, nämlich Leder und Lederimitation sowie Waren daraus, Reise- und Handkoffer, Taschen, Reisetaschen, Handtaschen, Geldbörsen, Geldscheintaschen, Brieftaschen, Sporttaschen, Schulrucksäcke, Etuis, Schüleretuis, Citybags, Schultaschen, Schulranzen, Schulmappen, Schreibetuis, Portemonnaies, Rucksäcke, Regen- und Sonnenschirme, Bekleidungsstücke, Schuhwaren, Kopfbedeckungen, Kinderkleidung, Babykleidung, Modeaccessoires, Spielwaren, Kuscheltiere für Dritte zu Präsentations- und Verkaufszwecken
Og Taikwando holdet vil have mig som deres repræsentant!tmClass tmClass
In derselben Position und mit demselben alten Kuscheltier Allan, einer unbekannten Tierart, im Arm.
Du ved, at du vil detLiterature Literature
In der Kiste liegen ein Umschlag, ein Fotoalbum und ein zerschlissenes Kuscheltier.
Godmorgen, sherifLiterature Literature
51 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.