Striptease oor Deens
Striptease
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
Striptease
de
Kunst der erotischen Entkleidung
Du der einzige Mann, es ist früh oder mittag, mein Striptease...
Jeg tror du er mand nok til at lave endnu en striptease.
strip
Ich kann " Ich suche eine Striptease-Bar " auf Chinesisch sagen.
Jeg kan da sige " Tag mig til en strip bar " på mandarin.
striptease
Du der einzige Mann, es ist früh oder mittag, mein Striptease...
Jeg tror du er mand nok til at lave endnu en striptease.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
striptease
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
striptease
Du der einzige Mann, es ist früh oder mittag, mein Striptease...
Jeg tror du er mand nok til at lave endnu en striptease.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
So darf eine Striptease-Tänzerin heißen, aber ich sag's ihm immer wieder, für einen Sheriff ist das kein Name.
der er taget hensyn til dem andetsteds i teksten, fordi Kommissionens oprindelige forslag er blevet omformuleret i den fælles holdningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber Lillian hat nur für die Kamera herumgealbert, und die Sache ging nicht über diesen Striptease hinaus.
Han er et sygt menneskeLiterature Literature
Ich mache einen Striptease, wenn Du mir 20 Mäuse gibst.
senest den #. september i det igangværende produktionsår: de tal, der er fremkommet på basis af den indtil da gennemførte kontrolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ihm schwebt eine Striptease-Bar in einer Siedlerstadt vor, in der es sonst wenig Abwechslung gibt.
Vi kan ikke alle skære struber over og tyveknægteLiterature Literature
Ein Striptease ist sexy, du weißt schon.
Dette fremgår med endnu større tydelighed af, at den pakistanske regering i forbindelse med sine bemærkninger til forordningen om midlertidig told gav udtryk for, at den var parat til, så vidt muligt, at ændre en række ordningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ist das so eine Stripteaser-Show?
Hvad kender han til mig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deshalb also: Vegas, Nachtclubs, Striptease, Cocktailkellnerinnen mit großen, verlockenden falschen Brüsten.
Hvis det er tilfældet vil Deres læge muligvis beslutte, at der skal gennemføres flere undersøgelserLiterature Literature
Das ist fast wie Striptease im Dunkeln - verzeihen Sie bitte den Ausdruck, Herr Präsident.
navnene på alle forretningsmæssigt forbundne virksomheder, der beskæftiger sig med produktion og/eller salg af den af undersøgelsen omfattede vare (til eksport og/eller på hjemmemarkedet), med udførlig beskrivelse af disse virksomheders aktiviteterEuroparl8 Europarl8
" Vorführungen von Striptease-Künstler? "
Jeg skulle passe arbejdet heroppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wir stehen vor einer Situation, in der das Parlament aufgefordert wird, sich auszuziehen, einen kollektiven Striptease zu veranstalten, während der Rat sich eine Mantel der Tugendhaftigkeit anzieht.
Medlemsstaterne sætter de nødvendige love og administrative bestemmelser i kraft for at efterkomme dette direktiv med virkning fra den #. januar #, medmindre andet er fastsat heriEuroparl8 Europarl8
Sicher, er war in der Striptease-Bar gewesen, er war im Entzug, in der Abendschule.
De oplysninger vedrørende fangsten, der er nævnt i dette stykke, kan ændres i medfør af CCAMLRLiterature Literature
Warum machst du Striptease?
Kommissionen finder det i denne sag berettiget at vurdere eksistensen af statsstøtte ud fra princippet om den private kreditorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sie ist 42 und will einen raffinierten Striptease machen.
Jeg er ked af det men jeg tror ikke på dig før det skib er vækOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebenbei erfinden sie den Striptease.
I virkeligheden er den forpligtelse, de har påtaget sig, om at begunstige konsolideringen af de forsvarsrelaterede industrier en væsentlig, politisk faktor og et positivt signal til de europæiske industrier.WikiMatrix WikiMatrix
Ich kann " Ich suche eine Striptease-Bar " auf Chinesisch sagen.
Om du giver efter eller ej, så dørialligevelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der Taggart und Rosemont verleitet hat zu einer noch nie da gewesenen Pflichtverletzung in einem Striptease-Lokal?
Regionsudvalget vil sørge for, at det på ingen måde overlapper kommissionsinitiativerne på områdetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Jemand schlug Striptease vor.
Så terrorangrebeneLiterature Literature
»Ein bißchen Striptease kann wohl nicht schaden.«
Det naturlige miljøLiterature Literature
Andere haben Nachtklubs und Striptease-Shows besucht oder ließen sich in Massagesalons sinnliche Massagen geben.
Medlemmerne af Den Videnskabelige Komité og af ekspertpanelerne udpeges for en treårig periode, der kan forlænges to gange, og forventes at deltage i og bidrage aktivt til alle møder i ekspertpanelet, hvor der vedtages udtalelser, videnskabelige rapporter eller vejledningerjw2019 jw2019
Die Band spielte eine langsame Striptease-Melodie– sie zog ein Taschentuch aus dem Ärmel.
Når der henvises til denne artikel tilbydes passagererne gratisLiterature Literature
„Manche haben den Eindruck, der Tanz sei eine Art vulgärer Striptease gewesen.
I har givet mig et halvt kilo fyrLiterature Literature
War das die morbide Form eines Striptease?
Det er derfor jeg viser dig mit arbejdeLiterature Literature
« »Da kam es schon mal vor, dass ich in Klubs getanzt habe ...« Sjöberg wartete ab. »Also, Striptease.
Bekymret sig for hans frisør, lavet sandwiches til hamLiterature Literature
Striptease für mich.
der henviser til, at behovet for og principperne for retsbeskyttelsen af sårbare voksne blev aftalt mellem alle medlemsstater i henstilling nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Film- und Live-Varietee und Striptease-Darbietungen von weiblichen Titelblatt-, Film- und Bühnenstars
Undskyld, hvad var det du sagde?tmClass tmClass
39 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.