Weidemast oor Deens

Weidemast

Vertalings in die woordeboek Duits - Deens

opfedning på eng

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zu Punkt 1 gehören z. B. Arbeitskräfte von Betrieben, die einseitig auf Olivenanbau, Weinbau, Obstbau, Feldgemüseanbau oder Weidemast ausgerichtet sind und von Betrieben, in denen Arbeitskräfte nur für einige Monate des Jahres benötigt werden.
FS ETACS og GSMEurLex-2 EurLex-2
Unter Punkt 1 fallen z. B. Arbeitskräfte von Betrieben, die einseitig auf Olivenanbau, Weinbau, Obstbau, Feldgemüsebau oder Weidemast ausgerichtet sind und in denen Arbeitskräfte nur für einige Monate des Jahres benötigt werden.
Den fastlægger også reglerne for rotation af disse stemmerettighederEurLex-2 EurLex-2
Wir haben nun einmal in der EU zwei unterschiedlich Grundtypen der Rindermast. Einen Grundtypus, der im wesentlichen auf Getreide, bzw. Silomais aufbaut, und einen anderen Typus, der im wesentlichen auf die Weidemast aufbaut.
Dem har jeg fundet på strandenEuroparl8 Europarl8
Die Weidemast dauert je nach Witterung von Mitte April bis Ende November.
Effektive menneskerettighedsinstrumenterog-mekanismerEurLex-2 EurLex-2
B. Betriebe, die einseitig auf Olivenanbau, Weinbau, Obstbau, Feldgemüsebau oder Weidemast ausgerichtet sind und in denen Arbeitskräfte nur für einige Monate des Jahres benötigt werden);
Giv ham en tilEurLex-2 EurLex-2
Die Viehzüchter bewirtschaften diese von einem Netz aus Hecken begrenzten Wiesen als Grünland (je nach Eignung für Aufzucht, Futter, Weidemast).
materialer og kemiske reagenser mærkes og opbevares korrekt, ved passende temperaturer, og at udløbsdatoer overholdesEurLex-2 EurLex-2
Schweinen aus Eichelmast oder Endmast auf Waldweide: Dabei handelt es sich um Schweine, die unmittelbar nach der ausschließlichen Weidemast mit Eicheln und Gräsern auf den mit Stein-, Kork- und Galleichen bewachsenen Dehesas der Schlachtung zugeführt werden.
Åbenbart var han en Hollandsk lejemorder engangEurLex-2 EurLex-2
Das System könnte zwar sehr einfach durchgeführt werden, aber es ist nicht direkt flächenbezogen und steht nicht im Einklang mit den äußerst wünschenswerten Zielen der Kommission im Hinblick auf die Förderung umweltfreundlicher, auf der Weidemast basierenden Produktionssysteme, die der Kommissar eben erwähnt hat.
Jeg klarer selv fodpatruljenEuroparl8 Europarl8
Zu Punkt 1 gehören z.B. Arbeitskräfte von Betrieben, die einseitig auf Olivenanbau, Weinbau, Obstbau, Feldgemüseanbau oder Weidemast ausgerichtet sind und in denen Arbeitskräfte nur für einige Monate des Jahres benötigt werden.
Godtgørelse af årlige rejseudgifterEurLex-2 EurLex-2
Unter Punkt # fallen z. B. Arbeitskräfte von Betrieben, die einseitig auf Olivenanbau, Weinbau, Obstbau, Feldgemüsebau oder Weidemast ausgerichtet sind und in denen Arbeitskräfte nur für einige Monate des Jahres benötigt werden
Hvad så med eIIevemåItidet?eurlex eurlex
1. besondere Produktionsbedingungen im Betrieb (z. B. Betriebe, die einseitig auf Olivenanbau, Weinbau, Obstbau, Feldgemüsebau oder Weidemast ausgerichtet sind und in denen Arbeitskräfte nur für einige Monate des Jahres benötigt werden);
Hr.Borgmester, der er noget galtEurLex-2 EurLex-2
B. Betriebe, die einseitig auf Olivenanbau, Weinbau, Obstbau, Feldgemüsebau oder Weidemast ausgerichtet sind und in denen Arbeitskräfte nur für einige Monate des Jahres benötigt werden),
Medmindre andet er fastsat, artikel #, # og #, skal modervirksomheden og alle dens dattervirksomheder indgå i det konsoliderede regnskab, uansset hvor dattervirksomhederne har hjemstedEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.