grafische Benutzeroberfläche oor Deens
grafische Benutzeroberfläche
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
grafisk brugerflade
de
graphische Benutzeroberfläche
Dieses Modul erlaubt die Einstellung von Datum und Zeit über eine grafische Benutzeroberfläche
Man kan bruge dette modul til at ændre system dato og tid, ved brug af en praktisk grafisk brugerflade
Grafisk brugerflade
de
Benutzerschnittstelle eines Computers mit grafischen Symbolen, Steuerelementen oder auch Widgets
Dieses Modul erlaubt die Einstellung von Datum und Zeit über eine grafische Benutzeroberfläche
Man kan bruge dette modul til at ændre system dato og tid, ved brug af en praktisk grafisk brugerflade
grafisk brugergrænseflade
46 Daher kann eine grafische Benutzeroberfläche als Werk urheberrechtlichen Schutz genießen, wenn es sich bei ihr um eine geistige Schöpfung seines Urhebers handelt.
46 En grafisk brugergrænseflade omfattes følgelig i sin egenskab af et værk af den ophavsretlige beskyttelse, såfremt den er ophavsmandens egen intellektuelle frembringelse.
visuel brugergrænseflade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grafische Benutzeroberfläche
Vertalings in die woordeboek Duits - Deens
grafisk brugerflade
Dieses Modul erlaubt die Einstellung von Datum und Zeit über eine grafische Benutzeroberfläche
Man kan bruge dette modul til at ændre system dato og tid, ved brug af en praktisk grafisk brugerflade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
& kxsldbg; ist eine grafische Benutzeroberfläche für & xsldbg;, welche das Bereinigen von Fehlern in & XSLT; Skripten unterstützt
Bæredygtig udnyttelse af naturressourcerKDE40.1 KDE40.1
Betriebssysteme, Dateisysteme, grafische Benutzeroberflächen, Anwendungsprogramme
Sygdomme i hud og subkutane væv Lejlighedsvis ses der akut eksacerbation af acne i den initiale periode, men den forsvinder under fortsat behandling, normalt inden for # dage, og kræver sædvanligvis ingen dosisjusteringtmClass tmClass
Zusammengefasste Systeme für grafische Benutzeroberfläche und Vernetzung von medizinischen Geräten
GenforsikringsresultattmClass tmClass
Software für grafische Benutzeroberflächen zur Verwendung durch die Polizei zur Verwaltung von legalen Anfragen zur Abfragung und Datenspeicherung
MenI skal stadig bevise dettmClass tmClass
Grafische Benutzeroberfläche
SOM TAGER HENSYN TIL den nye situation i forbindelserne mellem Republikken Moldova og Den Europæiske Union som følge af to nye medlemsstaters tiltrædelse af EU, hvorved der skabes nye muligheder og udfordringer for samarbejdet mellem Republikken Moldova og Den Europæiske UniontmClass tmClass
Beratung bei der Gestaltung von Homepages, Internetseiten, Computersoftware, Gerätesoftware, Embedded Software und jeglichen grafischen Benutzeroberflächen
De er blevet storetmClass tmClass
Design und Erstellung von Homepages, Internetseiten, Computersoftware, Gerätesoftware, Embedded Software und jeglichen grafischen Benutzeroberflächen sowie zugehörige Dienstleistungen
Hockridge har forstuvet anklentmClass tmClass
Grafische Benutzeroberfläche ist eine hübsche Bezeichnung für neue Bildschirmlayout
Men det kan du jo ikke.Du er jo munkQED QED
& kfind; besitzt eine grafische Benutzeroberfläche und ist eigentlich nicht für die Verwendung mit der Kommandozeile gedacht
Velkommen børn, til Bear PointKDE40.1 KDE40.1
Betriebssystemsoftware und Software für grafische Benutzeroberflächen
Faktisk har mange her i Parlamentet bekræftet dette.tmClass tmClass
Neue grafische Benutzeroberfläche
Den er ret primitivQED QED
Software für grafische Benutzeroberflächen, nämlich Software für ergänzende und ersetzende Kommunikationslösungen als Hilfe für Menschen mit Sprechbehinderung
Usadlet.- Du godestetmClass tmClass
Computersoftware zur Bereitstellung einer grafischen Benutzeroberfläche für Dokumenten- und Postbearbeitungssysteme
Hvad angår det konkrete projekt, det ærede medlem nævner, tilkommer det Kommissionen inden for rammerne af dets kompetence at iværksætte pilot- eller demonstrationsprojekter og i givet fald forelægge passende forslag for Rådet.tmClass tmClass
Client-Server-Technologie mit grafischen Benutzeroberflächen (Windows-Clients, Datenbankserver), relationale Datenbanken (Informix, Postgres), Visual Basic, C++ (GX-Generation)
I forhold til FN's undersøgelse af handlingsprogrammet, der offentliggøres i juli 2003, skalvi også se på de resterende opgaver.EuroParl2021 EuroParl2021
Eingebettete Computersoftware zur Verwendung als grafische Benutzeroberfläche auf mobilen Geräten
Denne fortegnelse indeholder udstyr fra medlemsstater, der kan anvendes til fælles operationer og er knyttet til en fælles omkostningsberegningsmetode (REM). REM-konceptet vil blive anvendt og vurderet i løbet af #/# og vil munde ud i en mere effektiv brug af budgetbevillingernetmClass tmClass
Der allgemeine urheberrechtliche Schutz der grafischen Benutzeroberfläche
de er i en konstant flydende tilstandEurLex-2 EurLex-2
Der Alto war ein mit einer Maus steuerbaren System mit einer grafischen Benutzeroberfläche
Du må hjælpe--- StilleQED QED
Grafische Benutzeroberflächen [Computer-Software]
Hvad hedder dit pladeselskab?tmClass tmClass
Die grafische Benutzeroberfläche gibt also nicht das Computerprogramm wieder.
Jeg var i en slem knibe, med endnu værre folkEurLex-2 EurLex-2
Insbesondere ist die grafische Benutzeroberfläche eine Interaktionsschnittstelle, die eine Kommunikation zwischen dem Computerprogramm und dem Benutzer ermöglicht.
Efter en foreløbig undersøgelse finder Kommissionen, at den anmeldte fusion kan falde ind under forordning (EF) nrEurLex-2 EurLex-2
Computersoftware zur Verwendung bei der Entwicklung und beim Entwurf von Software für grafische Benutzeroberflächen
Er det med montering?tmClass tmClass
Farbe: eine QColor-Darstellung dieses Kanals für die grafische Benutzeroberfläche, z. B. für das Histogramm
Se selv, det er godtKDE40.1 KDE40.1
Software für grafische Benutzeroberflächen
Selv ved meget høje plasmakoncentrationer er der ikke observeret nogle symptomer på overdosering. letmClass tmClass
Software für mobile grafische Benutzeroberflächen
Carbaglu # mg dispergible tabletter CargluminsyretmClass tmClass
Die grafische Benutzeroberfläche unterscheidet sich somit von den anderen allgemein urheberrechtlich geschützten Werken durch ihre besondere Natur.
Identifikationskode (hvis det er relevantEurLex-2 EurLex-2
233 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.