Ich
Definisie in die woordeboek Duits

ich

/iʃ/, viːɐ̯, /ɪç/, /iː/

Definisies

wenn du mich fragst (Floskel) (umgangssprachlich)
Personalpronomen, mit dem der Sprecher oder Autor ausschließlich sich selbst bezeichnet (1. Person Singular Nominativ).
hyphenation: ich;
von älteren Männern gegenüber jüngeren verwendet, etwas arrogant

sinonieme

Selbst · Ego · ich meinerseits · Typ · wenn du mich fragst · ich persönlich · Persönlichkeit · Charakter · was mich anbetrifft · Person · meinereiner · was mich angeht · Einzelwesen · soweit es mich betrifft · meine Wenigkeit · von mir aus · ich für meinen Teil · was mich betrifft · soweit es mich angeht · Mensch · Subjekt · Individuum

grammatika

lp  liczba pojedyncza ich, mein, mir, mich; lm  liczba mnoga zobacz: wir
German personal pronouns
nominative accusative genitive dative possessive
1st person singular ich mich meiner
(† mein)
mir mein
2nd person singular (familiar)1 du dich deiner
(† dein)
dir dein
3rd person singular m er ihn seiner
(† sein)
ihm sein
f sie ihrer ihr
n es seiner
(† sein)
ihm sein
1st person plural wir uns unser uns unser
2nd person plural (familiar) ihr euch euer euch euer
3rd person plural sie ihrer ihnen ihr
polite address naturally: 2. person sg. or pl.;
grammatically: 3. person pl.
Sie Ihrer Ihnen Ihr
1Often capitalized, especially in letters In contemporary German, the genitive forms of personal pronouns are restricted to formal style and are unfrequent even there. They may be used for the genitive object still found in a handful of verbs: Er erbarmte sich meiner. – "He had mercy on me". (Colloquially one would either use the dative case, or a prepositional object, or replace the verb with another.) after the preposition statt ("instead of, in place of"): Er kam statt meiner in die Mannschaft. – "He joined the team in my place." This sounds antiquated, and an meiner Statt or an meiner Stelle is preferable (in which case meiner is not a genitive, but a form of the possessive determiner mein).

Ich

ɪç

Definisies

(das) Selbst
Ich, Dr. Fu Man Chu
Ich, Du und der Andere

sinonieme

Ego

grammatika

Ich n.
Ich n (genitive Ichs, plural Ichs or Ich) ;; Declension of Ich
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein das Ich die Ichs
genitive eines des Ichs der Ichs
dative einem dem Ich den Ichs
accusative ein das Ich die Ichs

ICH

voorbeelde

Advanced filtering
Sowie sich die Leute aus dem Raum entfernt hatten, platzte ich heraus: »Aber es ist ja ein Skandal!Literature Literature
Was ich empfand – so muss ich beschämt gestehen –, war fast so etwas wie Erleichterung.Literature Literature
Ich vermute, er kapierte nicht, dass ich wesentlich größer und gefährlicher war.Literature Literature
Also verstehe ich nicht, was an einer Vergewaltigung lustig ist.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es begann alles auf einmal, und ich hörte keine Jets.Literature Literature
Wie fließend und elegant auch immer formuliert, wollte ich nicht, dass sie von den falschen Leuten gelesen wurden.Literature Literature
Ich hoffe, dass die Zeitverschiebung meinen Schlafrhythmus nicht zu sehr durcheinanderbringen wird.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
« sagte Gisborne, der wußte, welchen Wert seine eingeborenen Heger auf solcherlei Dinge legten. »Ich?Literature Literature
Und daher frage ich die deutsche Präsidentschaft: Wann wird die Präsidentschaft wirklich ausgewogene Kompromißvorschläge unterbreiten, unter Beteiligung aller Mitgliedstaaten, natürlich jeder mit Abstrichen, die eine Übereinkunft in einem vernünftigen Zeitraum ermöglichen?Europarl8 Europarl8
« »Ich werde dieses Demogorgon-Ding nicht bitten, Zeus zu töten«, erklärt Achilles mit fester Stimme.Literature Literature
Ich verstehe im übrigen die anderen nicht: Was hindert zum Beispiel dich, hier zu leben?Literature Literature
»Ich muß zum Arbeitsamt«, sagte Zipp und stand auf.Literature Literature
Das sage ich nicht.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ich war mir über die Rechtschreibung nicht sicher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aber ich habe sie mit auf die Party genommen.Literature Literature
«Ich bin Psychologe, das habe ich doch gesagt.Literature Literature
Und dann bin ich alt geworden.WikiMatrix WikiMatrix
Ich mache es dir dieses Mal ganz leicht.Literature Literature
Ich mache es aber so, daß man es möglichst nicht merkt.Literature Literature
Und als eine Flasche Bristol Cream durch mein Blickfeld glitt, habe ich es endlich kapiert.Literature Literature
Ich hoffe, das reicht.tatoeba tatoeba
Baynes, ich habe gehört, Herr Bormann sei krank.Literature Literature
Ich habe nicht geschlafen ... nicht geschlafen ...« Der König verstummte erneut.Literature Literature
Ich weiß, was dich beschäftigt: Die Antwort wäre ein Ja gewesen.« Tags darauf Das Telefon klingelte.Literature Literature
Es geht mich auch nichts an ... Du und ich, wir waren ja nur ein paarmal miteinander aus.Literature Literature
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

nmn
!Xóõ
aau
Abau
bsa
Abinomn
ab
Abkasies
ace
Achinese
ada
Adangme
ady
Adigies
awi
Aekyom
af
Afrikaans
ahh
Aghu
aif
Agi
agr
Aguaruna
ail
Aimele
ain
Ainu (Japan)
akk
Akkadian
miw
Akoye
mis_qab
Al Bakiyye
mim
Alacatlatzala Mixtec
amp
Alamblak
sq
Albanees