Mauer
Definisie in die woordeboek Duits

Mauer

/ˈmaʊ̯ɐ/

Definisies

(frei stehende) Mauer

grammatika

(Noun) declension of Mauer
singular plural
f. gender indef. def. noun def. noun
nominative eine die Mauer die Mauern
genitive einer der Mauer der Mauern
dative einer der Mauer den Mauern
accusative eine die Mauer die Mauern
Mauer f. ( genitive Mauer, plural Mauern)
Mauer f (genitive Mauer, plural Mauern, diminutive Mäuerchen n) ;; Declension of Mauer
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative eine die Mauer die Mauern
genitive einer der Mauer der Mauern
dative einer der Mauer den Mauern
accusative eine die Mauer die Mauern
Mauer f (genitive Mauer)

mauer

sinonieme

Eingrenzung · Gebäudeteil · Wand · Grenzmauer · Umgrenzung · Einfriedigung · Abgrenzung · Umfassung · Befriedung · Bauteil · Umfriedung · Einfriedung · Wall · Teil eines Bauwerks

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Sie ließen sich auf dem Boden nieder, das Gesicht der Türe zugewandt und mit dem Rücken gegen die Mauer gelehnt.Literature Literature
Die Mauer wurde so gebaut, dass sie der Anflugrichtung von Flug UA93 entspricht.WikiMatrix WikiMatrix
Unterlagen zur Unterstützung und Verstärkung für Fußböden, Mauern, Wände, Decken, soweit sie nicht in anderen Klassen enthalten sindtmClass tmClass
Er ließ Saphira stehen und lief eine Treppe hinauf, die auf die Mauer führte.Literature Literature
Schon wenn man sich den Mauern nur nähert, riskiert man, durchbohrt zu werden.Literature Literature
Jeder einzelne Mensch, der innerhalb dieser Mauern lebt, ist unser Eigentum.« »Nicht alle«, widersprach Zeke energisch.Literature Literature
Ich wende mich jedoch nicht sofort um, sondern bleibe stehen, wo ich bin, und werfe einen letzten Blick auf die Mauer.Literature Literature
Ich packte ihn, erstickte die Flammen und warf mich gegen die feste Mauer von Erras Präsenz.Literature Literature
Eines der Druidenschiffe schwebte knapp vor der Mauer des Dorfs, ihrem Versteck genau gegenüber.Literature Literature
Zwanzigtausend Bauern lagerten vor den Mauern und verlangten Verhandlungen mit dem König.Literature Literature
Hoch oben sahen die Männer auf der Mauer die Kolonne näher kommen.Literature Literature
Sie bauen ein Spielhaus im ausgedehnten Garten des Missionsareals, das von einer Mauer umgeben ist.Literature Literature
Wie sollen wir diese Mauer durchbrechen?Literature Literature
Keine Mauer, kein Haus, kein Tor, auch nicht der Palast wird verschont bleiben.Literature Literature
Die Achtzehnpfünder-Kanonenkugeln nagten an der Mauer, und keine war verschwendet.Literature Literature
In den Mauern enge schmale Schächte: Stehkammern, zum Sitzen zu eng.Literature Literature
Seit einem Augenblick vernahm Hubertine in der Kathedrale hinter der Mauer Geräusch.Literature Literature
Wir fuhren eine lange Zeit, dann hielt er vor einer hohen Mauer.Literature Literature
Immerhin konnte er wohl kaum von der Mauer aus das Feuer eröffnen, ohne gesehen zu werden.Literature Literature
Ich lehne an der Mauer in der Sonne und rauche eine Zigarette.Literature Literature
In der nordirischen Hauptstadt gibt es eine Madrider Straße, die abrupt an der Berliner Mauer endet. Das imposante Bauwerk besteht aus Ziegeln, Eisen und Stahl. Es ist mehr als sieben Meter hoch und mit Stacheldraht und Metallspitzen bewehrt.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
„Als ich begann, unter den ungebildeten Menschen [in diesem Bundesstaat] zu dienen, war es monatelang ein harter Kampf, aber allmählich begann das Wirken des Geistes, die Mauern des Stolzes und Unglaubens abzureißen, die meine Seele umgaben.LDS LDS
Ich erlaube dir, in diesen Mauern hinzugehen, wohin es dir beliebt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eine Mauer neben dem Sportplatz war zusammengebrochen und hatte das Motorrad eines Freundes von mir zerquetscht.gv2019 gv2019
Ihr könnt die Hemisphären nicht über die Mauer schaffen.« »Unsinn!Literature Literature
218 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

abq
Abazyns
ab
Abkasies
ady
Adigies
aa
Afar
af
Afrikaans
ain
Ainu (Japan)
ak
Akan
mis_qab
Al Bakiyye
akz
Alabama
sq
Albanees
abs
Ambonese Malay
am
Amharies
egy
Antieke Egipties
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
hy
Armeens
rup
Aroemeens
as
Assamees
ast
ast