See
Definisie in die woordeboek Duits

See

zeːən, /zeː/

Definisies

Landsee (veraltet)
Weltmeer(n)
der

sinonieme

Teich · Tümpel · Weiher · Meer · Sturzwelle

grammatika

See m. ( genitive Sees, plural Seen)
lp  liczba pojedyncza der See, ~s, ~, ~; lm  liczba mnoga ~n, ~n, ~n, ~n lp  liczba pojedyncza die See, ~, ~, ~; lm  liczba mnoga ~n, ~n, ~n, ~n
See f. ( genitive See, no plural)
See f (genitive See, no plural) ;; Declension of See (uncountable)
singular
indef. def. noun
nominative eine die See
genitive einer der See
dative einer der See
accusative eine die See
ablative die
vocative die
See m (genitive Sees, plural Seen) ;; Declension of See
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der See die Seen
genitive eines des Sees der Seen
dative einem dem See den Seen
accusative einen den See die Seen
See ? (genitive See)

see

sinonieme

Gewässer · Weiher · Weltmeer · Meer · Teich · Binnensee · Ozean · Tümpel · Landsee

Prenteboek

voorbeelde

Advanced filtering
Er muss einfach am See sein, Kumpel.QED QED
Er sah, dass das Blut, in dem Tolk gelegen hatte, nicht nur eine Pfütze, sondern der reinste See war.Literature Literature
Das unlängst eingeführte Konzept des „Tages auf See“ garantiert keine umweltschonenden Fangmethoden und spricht merkwürdigerweise für den Einsatz von Netzen mit kleineren Maschengrößen.Europarl8 Europarl8
Schwerkraftmesser, konstruiert oder geändert für die Verwendung in Luftfahrzeugen oder auf See, mit einer statischen Genauigkeit oder Betriebsgenauigkeit kleiner (besser)/gleich 7 × 10-6 m/s2 (0,7 mgal) bei einer Zeit kleiner/gleich 2 min bis zur Stabilisierung des Messwerts;EurLex-2 EurLex-2
Ich brach zu meiner Wanderung auf, der See lag rechter Hand, und schlenderte durch ein Meer von lila Wildblumen.Literature Literature
Wird einem Drittausländer die Einreise in das Hoheitsgebiet einer der Vertragsparteien verweigert, so ist der Beförderungsunternehmer, der ihn auf dem Luft-, See-oder Landweg bis an die Außengrenze gebracht hat, verpflichtet, ihn unverzüglich zurückzunehmeneurlex eurlex
Einhaltung internationaler Instrumente über die Sicherheit bei der Beförderung gefährlicher Güter, insbesondere des SOLAS-Übereinkommens und des Übereinkommens von Chicago, zum Nachweis, dass wirkungsvolle Kontrollen von See- und Lufttransporten gefährlicher Güter tatsächlich durchgeführt werdenoj4 oj4
Wie in Erwägungsgrund (16) erläutert, sind diese Schiffe außerhalb der AWZ Liberias, auf Hoher See und in den Gewässern von Drittländern tätig.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Abhilfemaßnahmen für Kabeljau und Wittling in der Keltischen SeeEuroParl2021 EuroParl2021
Ich kniete am See, zwang mich zu trinken.Literature Literature
Niemals hätte sie erwartet, dass der See so unglaublich tief war.Literature Literature
Der Engel war verschwunden und der See brandete unter dem anschwellenden Licht, als würde sein Wasser kochen.Literature Literature
See-, Luftfahrt- und TransportversicherungEurLex-2 EurLex-2
Umladungen auf See entziehen sich einer angemessenen Kontrolle durch die Flaggen- oder Küstenstaaten und können daher von Marktteilnehmern dazu genutzt werden, illegale Fänge zu transportieren.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In seinem Traum wohnten er und Dolores in einem Haus am See.Literature Literature
Und inmitten von alledem dieser Staudamm, dieser schwarze See zwischen Felswänden.Literature Literature
Anhörungsmethoden, angesprochene Sektoren und allgemeines Profil der Befragten Die Kommission hat die Mitgliedstaaten und Betroffene in zwei Runden im Mai 2004 und Februar 2005 zu den wesentlichen Punkten des anstehenden Vorschlags als Teil des Konsultationsprozesses für das gesamte Legislativpaket zur Sicherheit auf See angehört.EurLex-2 EurLex-2
Der See ist Heimat von einigen endemischen Fischen.WikiMatrix WikiMatrix
Seine Landungskräfte waren jetzt auf See, und die Zeit würde kommen - in zwei Tagen, bei Sonnenuntergang.Literature Literature
b) die Durchführung von Sicherheitskontrollen bei Personen in See- oder Flughäfen durch die zuständigen Behörden nach Maßgabe des nationalen Rechts, die Verantwortlichen der See- oder Flughäfen oder die Beförderungsunternehmer, sofern diese Kontrollen auch bei Personen vorgenommen werden, die Reisen innerhalb des Mitgliedstaats unternehmen;EurLex-2 EurLex-2
Von dort aus könne man mehr von dem See erkennen, in den das Schiff jetzt vordrang.Literature Literature
Ich lief am Ufer entlang und suchte nach irgendeinem Anzeichen von ihm, der See war jedoch auf unheimliche Weise still.Literature Literature
- Fischereierzeugnisse, die auf See gefangen, gefroren und in ihrer endgültigen Verpackung aufgemacht werden und direkt in das Gebiet der Gemeinschaft verbracht werden, mit Ausnahme aller Krebstiere (außer den nachstehend genannten, im Atlantischen Ozean gefangenen Krebstieren) und ganzen Fische, ausgenommenen Fische ohne Kopf und Fischfilets der in Anhang II aufgeführten Arten, die einer Untersuchung unterzogen werden müssenEurLex-2 EurLex-2
Was hältst du davon, wenn wir stattdessen zum See gehen und so tun, als würden wir angeln?Literature Literature
Ich konnte nichts anderes riechen als See und Sand.Literature Literature
222 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.

Beskikbare vertalings

ab
Abkasies
ace
Achinese
ady
Adigies
aa
Afar
af
Afrikaans
agx
Aghul
ain
Ainu (Japan)
ak
Akan
akk
Akkadian
mis_qab
Al Bakiyye
mim
Alacatlatzala Mixtec
sq
Albanees
ale
Aleut
alr
Alutor
am
Amharies
hbo
Ancient Hebrew
grc
Antieke Grieks
ar
Arabies
an
Aragonese
arc
Aramees