direkt
Definisie in die woordeboek Duits
direkt
/diˈʀɛkt/
Definisies
schlechthin (gehoben)
gradheraus (umgangssprachlich)
hinfort (veraltet)
sinonieme
unbeschönigt · geradeaus · fürderhin · schleunigst · nachgerade · hinfort · ohne Zeitverzug · ohne Umweg · glatt · schlankwegs · prompt · geradezus · schlechtweg · reinewegs · augenblicklich · instantan · in aller Offenheit · stehenden Fußes · am besten gestern · schonungslos · unverblümt · freilich · schnurstracks · direktemang · offenherzig · schlichtweg · gerade · beschreibend · reinwegs · geradewegs · stante pede · fristlos · rundheraus · unverzüglich · glattweg · frontal · spiegelbildlich · von jetzt an · sofort · unmittelbar · schlichtwegs · ab jetzt · frei heraus · offen · einfach · geradlinig · auf der Stelle · ohne Umwege · umgehend · gradheraus · rein · nunmehr · alsbald · unverhohlen · eins-zu-eins · durchaus · von diesem Zeitpunkt an · schlicht und einfach · unverändert · gradweg · ab sofort · reinweg · geradezu · fortan · schlechterdings · unumwunden · rundweg · schlankweg · postwendend · sogleich · von nun an · gleich · freimütig · geradeheraus · schlechtwegs · auf dem Fuß folgend · glattwegs · schlicht · schlechthin · stracks · frei
antonieme
indirekt
grammatika
direkt ( comparative direkter, superlative am direktesten)
direkt (comparative direkter, superlative am direktesten) ;; Positive forms of direkt
Comparative forms of direkt
Superlative forms of direkt
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist direkt | sie ist direkt | es ist direkt | sie sind direkt | |
| strong declension (without article) | nominative | direkter | direkte | direktes | direkte |
| genitive | direkten | direkter | direkten | direkter | |
| dative | direktem | direkter | direktem | direkten | |
| accusative | direkten | direkte | direktes | direkte | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der direkte | die direkte | das direkte | die direkten |
| genitive | des direkten | der direkten | des direkten | der direkten | |
| dative | dem direkten | der direkten | dem direkten | den direkten | |
| accusative | den direkten | die direkte | das direkte | die direkten | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein direkter | eine direkte | ein direktes | (keine) direkten |
| genitive | eines direkten | einer direkten | eines direkten | (keiner) direkten | |
| dative | einem direkten | einer direkten | einem direkten | (keinen) direkten | |
| accusative | einen direkten | eine direkte | ein direktes | (keine) direkten | |
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist direkter | sie ist direkter | es ist direkter | sie sind direkter | |
| strong declension (without article) | nominative | direkterer | direktere | direkteres | direktere |
| genitive | direkteren | direkterer | direkteren | direkterer | |
| dative | direkterem | direkterer | direkterem | direkteren | |
| accusative | direkteren | direktere | direkteres | direktere | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der direktere | die direktere | das direktere | die direkteren |
| genitive | des direkteren | der direkteren | des direkteren | der direkteren | |
| dative | dem direkteren | der direkteren | dem direkteren | den direkteren | |
| accusative | den direkteren | die direktere | das direktere | die direkteren | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein direkterer | eine direktere | ein direkteres | (keine) direkteren |
| genitive | eines direkteren | einer direkteren | eines direkteren | (keiner) direkteren | |
| dative | einem direkteren | einer direkteren | einem direkteren | (keinen) direkteren | |
| accusative | einen direkteren | eine direktere | ein direkteres | (keine) direkteren | |
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist am direktesten | sie ist am direktesten | es ist am direktesten | sie sind am direktesten | |
| strong declension (without article) | nominative | direktester | direkteste | direktestes | direkteste |
| genitive | direktesten | direktester | direktesten | direktester | |
| dative | direktestem | direktester | direktestem | direktesten | |
| accusative | direktesten | direkteste | direktestes | direkteste | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der direkteste | die direkteste | das direkteste | die direktesten |
| genitive | des direktesten | der direktesten | des direktesten | der direktesten | |
| dative | dem direktesten | der direktesten | dem direktesten | den direktesten | |
| accusative | den direktesten | die direkteste | das direkteste | die direktesten | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein direktester | eine direkteste | ein direktestes | (keine) direktesten |
| genitive | eines direktesten | einer direktesten | eines direktesten | (keiner) direktesten | |
| dative | einem direktesten | einer direktesten | einem direktesten | (keinen) direktesten | |
| accusative | einen direktesten | eine direkteste | ein direktestes | (keine) direktesten | |
voorbeelde
Advanced filtering
Eine private Telefonnummer war vermerkt, direkt unter dem Absatz, der die riesige Belohnung in Aussicht stellte.Literature Literature
Die Kommission schlägt eine Überarbeitung dieser Verordnungen vor, um einige wichtige Sicherheitsmerkmale verbindlich vorzuschreiben, beispielsweise den intelligenten Geschwindigkeitsassistenten, autonome Notbremssysteme (auch in Bezug auf Fußgänger und Radfahrer) oder die Verbesserung des direkten Sichtfelds von Lastkraftwagen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Der Befehl kommt direkt aus Dick Cheneys Büro.»Literature Literature
Freud behauptet, dass das Unbewußte nie direkt zu uns spricht.Literature Literature
Direkt nach dem Begräbnis war Nick Holden nach Springfield gefahren, um zu versuchen, sich den Posten zu sichern.Literature Literature
Wirst es gleich sehen.« Lautlos stieg Chuck auf eine große Holzkiste, die direkt unter dem Fenster stand.Literature Literature
Die nationalen Behörden, die höhere Gewalt gemäß Unterabsatz 1 Buchstabe b geltend machen, weisen die direkten Auswirkungen der höheren Gewalt auf die Durchführung des gesamten Programms oder von Teilen des Programms nach.EuroParl2021 EuroParl2021
Es wäre am raschesten, Sir, ein Boot durch den unterirdischen Kanal direkt zu den Adelphi-Bogen zu nehmen.Literature Literature
« »Schick es mir bitte direkt ins Hotel - ich meine, auf deinen Namen.Literature Literature
Unterdessen war Phyllida auf direktem Weg zum Newark Airport gefahren und hatte einen Nachtflug nach Paris genommen.Literature Literature
A. über demokratische Strukturen verfügt und stets folgende Rechte gewährleistet: das Recht auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit, das Recht auf freie Meinungsäußerung, das Recht, sich friedlich zu versammeln, das Recht auf Vereinigungsfreiheit einschließlich des Rechts, Gewerkschaften zu gründen und ihnen beizutreten, sowie das Recht, sich direkt oder über frei gewählte Vertreter politisch zu betätigen;not-set not-set
a) für den EGFL den Betrag, aufgeschlüsselt nach direkten Zahlungen im Sinne von Artikel 2 Buchstabe b der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 und sonstigen Ausgaben;EurLex-2 EurLex-2
Und plötzlich lag mein Portemonnaie direkt auf dem Komposthaufen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hat er Ihnen gesagt, er habe Paul und Carrie Ling gesehen, oder hat er sich direkt an die Polizei gewandt?Literature Literature
Im Rahmen dieser Maßnahmen erhalten alle Teilnehmer Zugang zum Register der (anonymisierten) direkt ausgehandelten Transaktionen, und die organisierten Auktionen werden gestärkt.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
"""Soll man dir die einzelnen Stücke direkt in den Garten liefern?"""Literature Literature
Die Kommission muss die von den Mitgliedstaaten übermittelten Informationen direkt und so effizient wie möglich für die Buchführung des EGFL und des ELER sowie für die betreffenden Zahlungen verwenden können.EurLex-2 EurLex-2
Man kommuniziert direkt mit der Datenquelle.Literature Literature
Sie ging schräg an der Absperrung vorbei direkt zu Jason DiLaurentis, dem sie etwas ins Ohr flüsterte.Literature Literature
« Padre Juan ging direkt zum Zimmer seiner Mutter hoch.Literature Literature
Vielleicht direkt aus Italien importiert.Literature Literature
Der Präsident der Kirche ist Frederick Niels Larsen, ein direkter Nachfahre von Joseph Smith.WikiMatrix WikiMatrix
Die Granate rast durch die Luft und trifft direkt den schwarzen Bus.Literature Literature
Seabright hatte nichts davon gesagt, mit Erin direkt gesprochen zu haben.Literature Literature
Februar 1976 zur Verwirklichung des Grundsatzes der Gleichbehandlung von Männern und Frauen hinsichtlich des Zugangs zur Beschäftigung, zur Berufsbildung und zum beruflichen Aufstieg sowie in bezug auf die Arbeitsbedingungen(1) fällt und - wenn dies der Fall ist - festzustellen, ob diese Vorschrift eine direkte oder indirekte Diskriminierung des weiblichen Personals zur Folge hat.EurLex-2 EurLex-2
215 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.