voorbeelde
Advanced filtering
Die Steigerung der militärischen Personalkosten war finanzpolitisch verhängnisvoll.WikiMatrix WikiMatrix
Ybs verhängnisvolle Meerfahrt, 43–62; A.Literature Literature
Ich hatte einen weiteren verhängnisvollen Schritt getan.Literature Literature
Er muß bei seinem Wettlauf entschlossen sein, den Preis zu gewinnen, und muß seine Augen darauf gerichtet halten; würde er zurückschauen, hätte dies verhängnisvolle Folgen (1Ko 9:24; Php 3:13, 14).jw2019 jw2019
Inwieweit war die Wirtschaftskrise verantwortlich für diese verhängnisvolle Entwicklung?Literature Literature
Im Vorfeld des EU‐Beitritts im Jahr 2004 ging der illegale Vogelfang in Zypern erheblich zurück, aber die Daten von BirdLife Cyprus zeigen einen verhängnisvollen Anstieg in den letzten vier Jahren.not-set not-set
Was diese Praxis des gleichzeitigen Konsums von Drogen und Alkohol betrifft, der besonders bei jungen, immer jüngeren Menschen verhängnisvolle Wirkungen hat, so müssen parallel Maßnahmen der Prävention, der Information, der Analyse der chemischen Substanzen und der schnellen Reaktion im Falle von Unwohlsein oder Entzugserscheinungen getroffen werden.Europarl8 Europarl8
Vielleicht spricht Miss Martindale sie an, geht mit ihr die Straße entlang, und Edna stellt die verhängnisvolle Frage.Literature Literature
Dein Daddy kam zu diesem einen verhängnisvollen Besuch, und dann haben sie einander nie wiedergesehen.Literature Literature
Und dass es erfolgreich hatte verlaufen können, lag an der verhängnisvollen Gutmütigkeit des Arbeits-Attaches selbst.Literature Literature
Ein verhängnisvoller Skiausflug 1986 gab ihrem Leben einen rasanten Auftrieb.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
»Weil es hier Bäume und Bäche gibt, ist Ehebruch für unsere Gemeinschaft nicht mehr so verhängnisvoll?«Literature Literature
Dasselbe Eisen, das ihm das Leben nahm, werde seinem unseligen Feind verhängnisvoll.Literature Literature
Um ein verhängnisvolles Mißverständnis abzuwehren, bedarf es einer kurzen Zwischenbemerkung.Literature Literature
Da sprach mein Vater das verhängnisvolle Wort ›Kloster‹.Literature Literature
Denn das Verhängnisvolle ist, daß es hier keinerlei Gemeinschaftsleben gibt.Literature Literature
Rommels verhängnisvolle Wüstenfahrt nach der Schlacht vom Totensonntag.Literature Literature
Sie trug dasselbe Kleid wie an jenem verhängnisvollen Abend.Literature Literature
Ich werde dir alles erzählen, was sich an diesem verhängnisvollen Tag zugetragen hat.Literature Literature
Aber ich glaube, dass Sie voreingenommen sind — wegen diesem verhängnisvollen Gespräch.Literature Literature
Das Experiment der heutigen Nacht war von Anfang an verhängnisvoll gewesen.Literature Literature
Ein Leck wäre verhängnisvoll, tödlich gewesen.Literature Literature
Die religiösen Führer verwarfen Jesus, und viele von der Bevölkerung folgten ihrem Beispiel, was sich für diese verhängnisvoll auswirkte.jw2019 jw2019
26 Die Französische Republik räumt ein, dass der verstärkte Anbau von Mais auf Kosten der Anbauvielfalt für den Feldhamster, der vom Wechselgrünland, insbesondere der Luzerne abhänge, verhängnisvoll gewesen und einer der wesentlichen Gründe für den Populationsrückgang dieser Art sei.EurLex-2 EurLex-2
Als Regan klar wurde, dass es verhängnisvoll wäre, sich auf den Boden drücken zu lassen, griff sie mit dem Dolch an.Literature Literature
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.