verheerend
Definisie in die woordeboek Duits
verheerend
fɛɐ̯ˈheːʀənt
Definisies
Auf eine katastrophale Weise.
Massiv zerstörerisch seiend.
hyphenation: ver·hee·rend;
sinonieme
unheilvoll · fatal · verhängnisvoll · desaströs
grammatika
verheerend ( comparative verheerender, superlative am verheerendsten)
verheerend (comparative verheerender, superlative am verheerendsten) ;; Positive forms of verheerend
Comparative forms of verheerend
Superlative forms of verheerend
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist verheerend | sie ist verheerend | es ist verheerend | sie sind verheerend | |
| strong declension (without article) | nominative | verheerender | verheerende | verheerendes | verheerende |
| genitive | verheerenden | verheerender | verheerenden | verheerender | |
| dative | verheerendem | verheerender | verheerendem | verheerenden | |
| accusative | verheerenden | verheerende | verheerendes | verheerende | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der verheerende | die verheerende | das verheerende | die verheerenden |
| genitive | des verheerenden | der verheerenden | des verheerenden | der verheerenden | |
| dative | dem verheerenden | der verheerenden | dem verheerenden | den verheerenden | |
| accusative | den verheerenden | die verheerende | das verheerende | die verheerenden | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein verheerender | eine verheerende | ein verheerendes | (keine) verheerenden |
| genitive | eines verheerenden | einer verheerenden | eines verheerenden | (keiner) verheerenden | |
| dative | einem verheerenden | einer verheerenden | einem verheerenden | (keinen) verheerenden | |
| accusative | einen verheerenden | eine verheerende | ein verheerendes | (keine) verheerenden | |
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist verheerender | sie ist verheerender | es ist verheerender | sie sind verheerender | |
| strong declension (without article) | nominative | verheerenderer | verheerendere | verheerenderes | verheerendere |
| genitive | verheerenderen | verheerenderer | verheerenderen | verheerenderer | |
| dative | verheerenderem | verheerenderer | verheerenderem | verheerenderen | |
| accusative | verheerenderen | verheerendere | verheerenderes | verheerendere | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der verheerendere | die verheerendere | das verheerendere | die verheerenderen |
| genitive | des verheerenderen | der verheerenderen | des verheerenderen | der verheerenderen | |
| dative | dem verheerenderen | der verheerenderen | dem verheerenderen | den verheerenderen | |
| accusative | den verheerenderen | die verheerendere | das verheerendere | die verheerenderen | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein verheerenderer | eine verheerendere | ein verheerenderes | (keine) verheerenderen |
| genitive | eines verheerenderen | einer verheerenderen | eines verheerenderen | (keiner) verheerenderen | |
| dative | einem verheerenderen | einer verheerenderen | einem verheerenderen | (keinen) verheerenderen | |
| accusative | einen verheerenderen | eine verheerendere | ein verheerenderes | (keine) verheerenderen | |
| number & gender | singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | all genders | ||
| predicative | er ist am verheerendsten | sie ist am verheerendsten | es ist am verheerendsten | sie sind am verheerendsten | |
| strong declension (without article) | nominative | verheerendster | verheerendste | verheerendstes | verheerendste |
| genitive | verheerendsten | verheerendster | verheerendsten | verheerendster | |
| dative | verheerendstem | verheerendster | verheerendstem | verheerendsten | |
| accusative | verheerendsten | verheerendste | verheerendstes | verheerendste | |
| weak declension (with definite article) | nominative | der verheerendste | die verheerendste | das verheerendste | die verheerendsten |
| genitive | des verheerendsten | der verheerendsten | des verheerendsten | der verheerendsten | |
| dative | dem verheerendsten | der verheerendsten | dem verheerendsten | den verheerendsten | |
| accusative | den verheerendsten | die verheerendste | das verheerendste | die verheerendsten | |
| mixed declension (with indefinite article) | nominative | ein verheerendster | eine verheerendste | ein verheerendstes | (keine) verheerendsten |
| genitive | eines verheerendsten | einer verheerendsten | eines verheerendsten | (keiner) verheerendsten | |
| dative | einem verheerendsten | einer verheerendsten | einem verheerendsten | (keinen) verheerendsten | |
| accusative | einen verheerendsten | eine verheerendste | ein verheerendstes | (keine) verheerendsten | |
voorbeelde
Advanced filtering
Die irische Regierung ist fest entschlossen, in meinem Land ein Netz von Abfallverbrennungsanlagen - zum Teil für giftige Abfälle - zu errichten, und nimmt dafür einen explosionsartigen Anstieg des PAK-Gehalts in unseren Gewässern, in der Luft, im Boden, in Pflanzen und in den Zellen irischer Bürger, wo die Benzole und Dioxine verheerenden Schaden anrichten können, in Kauf.Europarl8 Europarl8
in der Erwägung, dass das Ausmaß der Katastrophe auf verschiedene Faktoren zurückgeführt werden kann, wie beispielsweise das politische Versäumnis der betroffenen Länder, Alarm auszulösen, die ungeeignete Reaktion der internationalen Gemeinschaft, die verheerenden Auswirkungen der Grenzschließungen und der Einschränkungen für die Menschen, die Unwirksamkeit der Überwachungs- und Alarmmechanismen, die langsame und wenig geeignete Reaktion nach dem letztendlichen Anlaufen der Hilfe, die Tatsache, dass die WHO keinerlei Führungsrolle eingenommen hat, und die mangelnde Forschung und Entwicklung bei Arzneimitteln, Diagnoseverfahren und Impfstoffen;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In einem verheerenden Wutanfall hatte sie zwei Tage nichts anderes getan, als schwarze Müllsäcke zu füllen.Literature Literature
Pius II. fand den Platz in einem verheerenden Zustand vor.WikiMatrix WikiMatrix
Es ist allerhöchste Zeit, daß die verheerenden Folgen von Marihuana und Haschisch endlich einmal klar und deutlich ausgesprochen werden.jw2019 jw2019
Ich habe genug Leute gekannt, die welche erzählt haben, und weiß, wie verheerend das sein kann.Literature Literature
Es wäre verheerend, wenn sich so etwas in Gegenwart der Geschworenen wiederholen würde.Literature Literature
Ich spreche in ihrem Namen und im Namen meiner eigenen schottischen Wähler, die mich gebeten haben, ihre Sorge darüber zum Ausdruck zu bringen, wie man die Menschen nach dem verheerenden Erdbeben behandelt.Europarl8 Europarl8
Es ist ungeklärt, ob dieser Schuss versehentlich abgegeben wurde, aber Pellews Reaktion war verheerend.Literature Literature
Die Luftangriffe in den Midlands waren verheerend, wie Du vielleicht gehört hast.Literature Literature
Die Folgen waren für sie selbst und für ihre noch ungeborenen Kinder verheerend.jw2019 jw2019
Die Künstler, sind sie nicht eine verheerende Armee des Lächerlichen, des Abschaums?Literature Literature
Beim Konzert war er dann temperiert, und in mir keimte bereits eine verheerende Grippe auf.Literature Literature
»... er hat nichts gegen dich, sagt er, aber dein Einfluß auf Chantal ist verheerend.Literature Literature
Ein solches Treffen wäre verheerend für ihn und würde das Ende der Murgos als Nation bedeuten.Literature Literature
Drachen werden mit Wind und Wetter in Verbindung gebracht, bringen verheerenden oder segensreichen Regen.Literature Literature
Eine solche Enthüllung hätte für den Staat Israel und seine Bürger verheerende Auswirkungen.Literature Literature
Derartige Zwischenfälle - ob unfallbedingt oder kriminellen Ursprungs - kennen keine Grenzen und haben unter Umständen verheerende Folgen für Menschenleben, Infrastruktur, Umwelt und Gesundheit der Bevölkerung.Europarl8 Europarl8
(2) Im Zeitraum 2000-2007 hat der Euro um 48 % an Wert gegenüber dem US-Dollar zugelegt (auf der Grundlage des mittleren Wechselkurses der ersten acht Monate des Jahres 2008 sogar um 66 %). Sollte dieses Phänomen, das derzeit eine Unterbrechung kennt, erneut eintreten (bzw. sich sogar intensivieren), könnte sich der Luftfahrzeughersteller Airbus dazu gezwungen sehen, von seinem Sanierungsprogramm „Power 8“ (der auf der Grundlage einer Höchstparität EUR/USD von 1,37 erstellt wurde) abzusehen und andere wirtschaftliche Maßnahmen zu ergreifen; dies würde verheerende soziale und politische Folgen nach sich ziehen.EurLex-2 EurLex-2
ist sich dessen bewusst, welche verheerenden Auswirkungen die HIV/Aids-Epidemie auf die menschliche Entwicklung, das Wirtschaftswachstum und die Anstrengungen zur Armutsminderung in vielen Ländern, insbesondere den afrikanischen Ländern südlich der Sahara, hat, und fordert die Regierungen und die internationale Gemeinschaft nachdrücklich auf, der HIV/Aids-Krise dringend Vorrang einzuräumen und vor allem auf die besonderen Bedürfnisse der Entwicklungsländer einzugehen, indem sie die Zusammenarbeit und Hilfe verstärken sowie die von ihnen eingegangenen Verpflichtungen erfüllen, wie in der von der Generalversammlung auf ihrer sechsundzwanzigsten Sondertagung im Juni # verabschiedeten Verpflichtungserklärung zu HIV/Aids vereinbart wurdeMultiUn MultiUn
Die Folgen für die Wirtschaft des Netzes werden verheerend sein.« »Haben wir eine andere Wahl?Literature Literature
Angesichts der verheerenden Lage in Japan nach dem Erdbeben und der darauf folgenden Explosionen im Kernkraftwerk Fukushima richtet sich die Aufmerksamkeit der europäischen Abgeordneten auf das Problem der Energieversorgung und der Sicherheit im Bereich der Kernenergie.not-set not-set
Das Absterben der Korallenriffe hätte allerdings auch verheerende Folgen für das Leben auf dem Festland.jw2019 jw2019
Die Auswirkungen sind dennoch verheerend.jw2019 jw2019
fordert die Kommission nachdrücklich auf, eine Mitteilung über die Wüstenbildung und Versteppung, in erster Linie in der Europäischen Union, aber auch weltweit, vorzulegen, in der klar aufgeführt wird, welche Gebiete von Wüstenbildung bzw. Versteppung betroffen sind bzw. wo diese Prozesse einzusetzen drohen, und in der die Ursachen und die sozioökonomischen Auswirkungen auf die Regionen eingehend analysiert und geeignete gemeinschaftliche Maßnahmen aufgezeigt werden, durch die die verheerenden Auswirkungen dieser Prozesse eingedämmt werden können;EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.