Hausbesetzung oor Grieks

Hausbesetzung

naamwoord, Noun vroulike

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

κατάληψη

naamwoord

hausbesetzung

voorbeelde

Rigorose Maßnahmen in Bezug auf Hausbesetzungen, die Ausweisung von Migranten ohne Visum, die Verschärfung der Strafen gegen diejenigen, die soziale Unruhe stiftende Straftaten begehen, stehen voll mit den europäischen Rechtsvorschriften im Einklang.
Τα αυστηρά μέτρα σχετικά με την κατάληψη, την απέλαση μεταναστών χωρίς θεωρήσεις και τις υψηλότερες κυρώσεις για εκείνους που διαπράττουν τα αντικοινωνικά εγκλήματα είναι σύμφωνα με την ευρωπαϊκή νομοθεσία. "

Durch die Wohngebietserneuerung und Raumplanung werden Zwischenzonen vermieden, in denen moderne städtische Probleme, Drogenhandel, Hausbesetzungen, Gewalt und Umweltzerstörung drohen.
Βασικός στόχος είναι η αποτροπή του αποκλεισμού σε σχέση με τον υπόλοιπο πληθυσμό, χάρη στη διευκόλυνση της κυκλοφορίας, ώστε οι συνοικίες αυτές να μπορούν να ανοιχθούν στην πόλη, γεγονός που θα ενισχύσει την προβολή και την ένταξη του αστικού πληθυσμού στο σύνολό του.