Natriumsulfid oor Grieks

Natriumsulfid

naamwoord, Noun onsydig

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

θειούχο νάτριο

Natriumsulfid wird zugefügt, um etwa vorhandene lösliche Kupfersalze, die den Test stören würden, auszufällen.
Το θειούχο νάτριο χρησιμοποιείται για την καθίζηση διαλυτών αλάτων του χαλκού που ενδέχεται να παρεμβληθούν στον προσδιορισμό.

natriumsulfid

Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks

θειούχο νάτριο

Natriumsulfid wird zugefügt, um etwa vorhandene lösliche Kupfersalze, die den Test stören würden, auszufällen.
Το θειούχο νάτριο χρησιμοποιείται για την καθίζηση διαλυτών αλάτων του χαλκού που ενδέχεται να παρεμβληθούν στον προσδιορισμό.

voorbeelde

i) chemische Enthaarung mittels Kalkhydrat oder Natriumsulfid,
i) χημική αποτρίχωση με σβησμένη άσβεστο ή θειούχο νάτριο·

Nacheinander unter Umschütteln 130 ml Ethanol (3.1), etwa 100 mg BHT (3.12), 2 ml Natriumascorbat-Lösung (3.5) und 2 ml Natriumsulfid-Lösung (3.6) zusetzen.
Προστίθενται διαδοχικά υπό ανακίνηση 130 ml αιθανόλης (3.1), περίπου 100 mg ΒΗΤ (3.12), 2 ml διαλύματος ασκορβικού νατρίου (3.5) και 2 ml διαλύματος θειούχου νατρίου (3.6).

chemische Enthaarung mittels Kalkhydrat oder Natriumsulfid,
χημική αποτρίχωση με σβησμένη άσβεστο ή θειούχο νάτριο·

Additive für Schmieröle, bestehend aus Reaktionsprodukten von 2-Methyl-prop-1-en mit Schwefelmonochlorid und Natriumsulfid (CAS RN 68511-50-2), mit einem Chlorgehalt von 0,01 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 0,5 GHT, zur Verwendung als konzentriertes Additiv für die Herstellung von Schmierölen
Πρόσθετα λιπαντικών ελαίων, που αποτελούνται από προϊόντα αντίδρασης 2-μεθυλο-προπενίου-1 με μονοχλωριούχο θείο και θειούχο νάτριο (CAS RN 68511-50-2), με κατά βάρος περιεκτικότητα σε χλώριο τουλάχιστον 0,01 %, όχι όμως άνω του 0,5 %, και τα οποία χρησιμοποιούνται ως συμπυκνωμένα πρόσθετα για την παραγωγή λιπαντικών ελαίων

Typische für die Metallausfällung eingesetzte Chemikalien sind Kalk, Natriumhydroxid und Natriumsulfid.
Οι χημικές ουσίες που χρησιμοποιούνται συνήθως για την καθίζηση μετάλλων είναι ο ασβέστης, το διοξείδιο του νατρίου και το σουλφίδιο του νατρίου.

Natriumsulfide
Θειούχο νατρίου

Natriumsulfid wird zugefügt, um etwa vorhandene lösliche Kupfersalze, die den Test stören würden, auszufällen.
Το θειούχο νάτριο χρησιμοποιείται για την καθίζηση διαλυτών αλάτων του χαλκού που ενδέχεται να παρεμβληθούν στον προσδιορισμό.

chemische Enthaarung mittels Kalkhydrat oder Natriumsulfid,
χημική αποτρίχωση με σβησμένη άσβεστο ή θειούχο νάτριο,

— chemische Enthaarung mittels Kalkhydrat oder Natriumsulfid,
— χημική αποτρίχωση με σβησμένη άσβεστο ή θειούχο νάτριο,

Natriumsulfid
Θειούχο νάτριο

Hinweis: Um eine hinreichende Reduktionsfähigkeit zu gewährleisten, ist frisches Natriumsulfid zu verwenden oder das zu verwendende Natriumsulfid vor der Verwendung zu waschen und zu trocknen.
Σημείωση: Θα πρέπει να χρησιμοποιείται προσφάτως παρασκευασμένο θειούχο νάτριο ή να πλένεται και να στεγνώνεται πριν από τη χρήση, για να εξασφαλίζεται επαρκής αναγωγική ικανότητα.

Natriumsulfid-Lösung, c = 0,5 mol/l in Glycerin, β = 120 g/l (für x = 9) (siehe Bemerkung 7.8).
Διάλυμα θειούχου νατρίου, c = 0,5 mol/l σε γλυκερόλη, β = 120 g/l (για x = 9) (βλέπε παρατήρηση 7.8)

ex 3811 29 00 || 40 || Additive für Schmieröle, bestehend aus Reaktionsproduten von 2-Methyl-prop-1-en mit Schwefelmonochlorid und Natriumsulfid (CAS RN 68511-50-2), mit einem Chlorgehalt von 0,05 GHT oder mehr, jedoch nicht mehr als 0,5 GHT, zur Verwendung als konzentriertes Additiv für die Herstellung von Motorölen durch ein Mischverfahren || 0 % || 31.12.2017
ex 3811 29 00 || 40 || Πρόσθετα λιπαντικών ελαίων, που αποτελούνται από προϊόντα αντίδρασης 2-μεθυλο-προπενίου-1 με χλωριούχο θείο και θειούχο νάτριο (CAS RN 68511-50-2), με κατά βάρος περιεκτικότητα σε χλώριο τουλάχιστον 0,05 %, χωρίς όμως να υπερβαίνει το 0,5 %, και τα οποία χρησιμοποιούνται ως συμπυκνωμένα πρόσθετα για την παραγωγή ελαίων κινητήρων με διεργασία ανάμειξης || 0 % || 31.12.2017