FK Vojvodina Novi Sad
Βοϊβοντίνα Νόβισαντ
Novi Sad oor Grieks
Novi Sad
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
Νόβι Σαντ
In Novi Sad lernte ich eines Tages Marika kennen.
Στην πόλη Νόβι Σαντ, γνώρισα τη Μάρικα, η οποία υπηρετούσε ως σκαπάνισσα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anschrift: Aranj Janosa Straße Nr. 9, Novi Sad, Serbien
Ναι, πάνω- κάτω το ζούσαEurLex-2 EurLex-2
Vuk Stefanović Karadžić schrieb 1817, dass Novi Sad die größte serbische Stadt weltweit sei.
Θα τα κανονίσω εγώ, ΛάιαμWikiMatrix WikiMatrix
Anschrift: Aranj Janosa Straße Nr. #, Novi Sad, Serbien
Αυτό είναι κάτι που έχουμε κοινό εμείς οι δύο.Ποιό ψέμαoj4 oj4
Durch Luftangriffe der NATO wurden im April 1999 in Novi Sad drei Brücken zerstört.
Πόσα φεγγάρια έχει ο πλανήτης μαςEurLex-2 EurLex-2
„Dalmatinski pršut“ gewann 2009, 2010 und 2013 Meistertitel und Goldmedaillen bei der internationalen Landwirtschaftsmesse in Novi Sad, Serbien.
Με τον Σάιντεθ, πρώην αξιωματικό.Αυτός ο Μάρβιν κολυμπάει στα βαθιάEurLex-2 EurLex-2
Anschrift: Aranj Janosa Straße Nr. 9, Novi Sad, Serbien
Μα φαίνεται ότι καποιος μένει εδώEurLex-2 EurLex-2
Adresse: Aranj Janosa Straße Nr. 9, Novi Sad, Serbien
Τι σου είπε ο ΓούλσεϊEurLex-2 EurLex-2
NIS hat seinen Sitz in Novi Sad.
ΒΡΑΔΙΑ ΚΩΜΙΚΩΝWikiMatrix WikiMatrix
Die beiden Binnenhäfen befinden sich in Serbien, und zwar in Belgrad und Novi Sad.
Η παρασκευή περιλαμβάνει πάντοτε τις ίδιες εργασίες όπως στο παρελθόν: στράγγιση του τυροπήγματος, τοποθέτηση σε φόρμες, αλάτιση με το χέρι, σε δύο δόσεις, με χονδρό ξηρό αλάτι, με πολλές αναστροφές, κατόπιν τσίμπημα με μακριές βελόνες ώστε αυτός ο αερισμός της ζύμης να επιτρέψει την ανάπτυξη του penicillium glaucumEurLex-2 EurLex-2
- und die zerstörten Brücken wiederaufgebaut werden sollen, vor allem die Sloboda-Brücke in Novi Sad in Serbien.
Με την έννοια αυτή, κρίνουμε αναγκαίο να πραγματοποιηθεί μία μελέτη που να επιτρέψει τον καλύτερο χαρακτηρισμό αυτής της ηλικιακής κατηγορίας (τόσο ως προς την ετερογένειά της, όσο και στην πρωτοφανέρωτη ενότητά της στην ιστορία) και στην καλύτερη στήριξη του προγράμματος Νεότητα στην Ευρωπαϊκή Ένωση, κυρίως εάν αυτή επιθυμεί να ακολουθήσει τις συστάσεις της ομάδας υψηλού επιπέδου σχετικά με την εξέλιξη των κοινωνικών πολιτικών που αποβλέπουν στην αλλαγή του συμφώνου μεταξύ των γενεώνEurLex-2 EurLex-2
Anschrift: Aranj Janosa Straße Nr. 9, Novi Sad, Serbien
Μετεωρισμός Άλγος του στόματος ∆υσκοιλιότητα Γλωσσοδυνία Ξηροστομία Γαστροοισοφαγική παλινδρόμησηEurLex-2 EurLex-2
Anschrift: Aranj Janosa Straße Nr. #, Novi Sad, Serbien
Δεν μπορώ... να το κάνω αυτόoj4 oj4
Adresse: Aranj Janosa Straße Nr. #, Novi Sad, Serbien
Δεν είναι αυτό το θέμαoj4 oj4
In Novi Sad lernte ich eines Tages Marika kennen.
Δεν θέλω γκρίνιες, εντάξειjw2019 jw2019
59 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.