digitalsignal oor Grieks
digitalsignal
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
ψηφιακό σήμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Digitalsignal
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
Ψηφιακό σήμα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Diese Forderung gilt für Analogsignale wie auch für Synchronisierungsimpulse und Digitalsignale.
Λοιπόν, δεν βρήκαμε αρκετά κομμάτια για να αναδομήσουμε το όνομα και τον αριθμό όπως φαίνεται στην κάρτα, αλλά ίσως να μην χρειάζεται, επειδή... έχουμε αυτόeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die „angepasste Update-Rate“ die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
Η δοκιμή του συστήματος αυτού θα πρέπει αρχικώς να γίνει σε διμερή βάση και να επεκταθείτελικώς σε όλη την ΕΕ μετά από θετική αξιολόγηση·EuroParl2021 EuroParl2021
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die ‧angepasste Update-Rate‧ die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
Τι προσπαθείς να κάνεις, να σκοτωθείςEurLex-2 EurLex-2
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die ‚angepasste Update-Rate‘ die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
Δε φουντάρουν πτώματα στο Τζέρσεϋ στις # το πρωίEurLex-2 EurLex-2
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die ‘angepasste Update-Rate’ die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
Έτσι κι αλλιώς αυτό το κατέχω, οπότε είναι εύκολοeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Diese Anforderung gilt für Analogsignale wie auch für Synchronisierungsimpulse und Digitalsignale.
Ο γάμος ακυρώνεται!EuroParl2021 EuroParl2021
Anschaffung von Empfangsgeräten für Digitalsignale über Kabel und/oder Satellit;
Όταν έχουν οριστεί πολλές περιοχές προσγείωσης και απογείωσης είναι διατεταγμένες έτσι ώστε να μην δημιουργούν ανεπίτρεπτο κίνδυνο στις κινήσειςτων αεροσκαφώνEurLex-2 EurLex-2
Diese Anforderung gilt für Analogsignale und Digitalsignale sowie für Synchronisierungsimpulse.
Ω, Θεέ μου, τι συνέβηEurLex-2 EurLex-2
Diese Forderung gilt für Analogsignale wie auch für Synchronisierungsimpulse und Digitalsignale.
Η διασκέδαση θα έρθει μετά!EurLex-2 EurLex-2
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die ‚angepasste Update-Rate‘ die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
Πήγαινε στο μπάνιο...... και φέρε ένα κουβά με αλατόνεροEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bei konventionellen (nicht interpolierenden) DACs ist die 'angepasste Update-Rate' die Rate, bei welcher das Digitalsignal in ein Analogsignal gewandelt wird und die Analogwerte am Ausgang durch den DAC verändert werden.
Ο μπαμπάς μου νικάει τον μπαμπά σουEurLex-2 EurLex-2
Dienstleistungen in Bezug auf Ausstrahlung von Fernseh- und Rundfunksendungen, Ton- und Bildübertragungsdienste, digitale Übertragungsdienste, Organisation von Übertragungssystemen für Ton und Bild sowie des Digitalsignals, Verbreitung von Programmen und Informationen über Datennetze des Internets, Teleinformatiknetze und Satellitenübertragung
Μπορείτε να μπείτε για λίγο, κυρία ΠάουερςtmClass tmClass
Elektronische Konverter zur Umwandlung von Bild- in Digitalsignale
Μην αναπνέειςtmClass tmClass
Diese Forderung gilt für Analogsignale wie auch für Synchronisierungsimpulse und Digitalsignale
στ) η παροχή συνεγκατάστασης ή άλλων μορφών από κοινού χρήσης ευκολιών, συμπεριλαμβανομένων αγωγών, κτιρίων ή ιστών·oj4 oj4
Diese Forderung gilt für Analogsignale genauso wie für Synchronisierungsimpulse und Digitalsignale.
προγεμισμένες σύριγγες με #, # mlEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.