pro Person oor Grieks
pro Person
de
pro Nase (umgangssprachlich)
Vertalings in die woordeboek Duits - Grieks
κατ' άτομο
Der durchschnittliche tägliche Verbrauch liegt bei 11 Litern pro Person.
Η μέση ημερήσια κατανάλωση φτάνει εδώ τα 11 λίτρα κατ' άτομο.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
a) deren Gesamtwert pro Person und pro Reise 90 ECU nicht überschreitet.
Δεν έχουμε να πάμε πουθενάEurLex-2 EurLex-2
In der Praxis beträgt der Richtbetrag 4 000 Isländischen Kronen pro Person.
Είναι σημάδι ενός αληθινού στρατιώτηEurLex-2 EurLex-2
Führerstände müssen mit einem Frischluftstrom von 30 m3/h pro Person belüftet werden.
Πιέτρο, τι λεςEurLex-2 EurLex-2
e) bis zu vier tote Exemplare von Seepferdchen (Hippocampus spp.) pro Person;
Λοιπόν, ο Χή- Μαν είναι ελεύθεροςEurlex2019 Eurlex2019
Einkommen pro Person:
Δις Fellowes, παρακαλώ, να σας απασχολήσω ένα λεπτόQED QED
Betrag pro Person und Tag
Μαννιτόλη (Ε #) ΆζωτοEurLex-2 EurLex-2
Bei 4 ha pro Person multipliziert mit 314 Millionen Amerikanern würde das 1,256 Milliarden ha Weideland ergeben.
Πέστα του πατέρα μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) bis zu drei Regenstöcke aus Kaktus (Cactaceae spp.) pro Person;
Είμαι κοντά στον ποταμό Κέ ̈ι ̈π ΦήαρEurlex2019 Eurlex2019
30 EUR + 3 EUR pro Person
Θα το έκανες σε μένα;- Δεν έχω φίλουςEurLex-2 EurLex-2
Löhne (Durchschnitt pro Person)
Όταν το τοποθετήσω στην εσοχή...... είμαι σίγουρος ότι θα μου αποκαλυφθούν οι απαντήσειςEurLex-2 EurLex-2
Sie wissen, man darf nur $ 500 pro Person spenden?
Δεν φαίνεσαι όμως χαρούμενοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bis zu drei Regenstöcke aus Kaktus (Cactaceae spp.) pro Person;
Προσπάθησα να γίνωEurLex-2 EurLex-2
Der durchschnittliche tägliche Verbrauch liegt bei 11 Litern pro Person.
Φοβάσαι να λερώσεις τα χέρια σουEurLex-2 EurLex-2
Die Kosten pro Person und Monat belaufen sich auf 950 EUR.
Πού είναι ο στόχος του 0, 7 % του ακαθάριστου εγχωρίου προϊόντος για την αναπτυξιακή συνεργασία; Eρωτώ το Συμβούλιο, ερωτώ την Επιτροπή.EurLex-2 EurLex-2
iii) Grundsatz „ein Führerschein pro Person“
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Φεβρουαρίου #, σχετικά με τον καθορισμό των κατ’ αποκοπή τιμών κατά την εισαγωγή για τον προσδιορισμό της τιμής εισόδου ορισμένων οπωροκηπευτικώνEurLex-2 EurLex-2
Es warten viele Leute. Ich habe eine Frage pro Person versprochen.
Αν στην ηλικία μου δεν έχεις λεφτά, είσαι έξω απ ' το παιχνίδιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
10 EUR + 1 EUR pro Person
Όχι ερωτήσεις, παιδιάEurLex-2 EurLex-2
Schulung des Personals: Allgemein | Durchschnittlicher Betrag pro Person (KOM-Daten) | 0,6 | 26 |
Τον περασμένο μήνα, πούλησα μερικές στην Paula AbdulEurLex-2 EurLex-2
Während der Reise getätigte sonstige Ausgaben (pro Person); (19a) gesondert anzugeben: Gebrauchsgüter und Güter mit hohem Wert
Όταν οι συμμετέχοντες στο έβδομο πρόγραμμα-πλαίσιο αντιδρούν σε κάποιον επιτόπιο έλεγχο ή επιθεώρηση, οι ισραηλινές αρχές, ενεργώντας σύμφωνα με τους εθνικούς κανόνες και κανονισμούς, επικουρούν τους επιθεωρητές τους Επιτροπής, στον εύλογα απαιτούμενο βαθμό για να μπορέσουν να φέρουν σε πέρας το έργο τους κατά τη διενέργεια του επιτόπιου ελέγχου ή επιθεώρησηςnot-set not-set
Die entwickelten Länder dagegen wiesen ein Jahreseinkommen von 3 100 Dollar pro Person auf.
Kuijt, να εγκαταλείψει την Ταϊλάνδη με την καταβολή εγγυήσεως, δεν τηρούν τις υποχρεώσεις που έχουν αναλάβει με την υπογραφή, κατά το #, της Διεθνούς Σύμβασης για τα ατομικά και πολιτικά δικαιώματαjw2019 jw2019
Beihilfeintensität oder -höhe: 1050 EUR pro Person und Monat (sechs Monate)
Για το #, οι πιστώσεις του προϋπολογισμού αναμένεται ότι θα ανέλθουν σε #,# εκατ. ευρώ (κονδύλια Β#-# και Β#-#) και σύμφωνα με τις προβλέψεις για την απορρόφησή τους, τα αποτελέσματα θα είναι καλύτερα το έτος αυτόEurLex-2 EurLex-2
Beihilfeintensität: 3 500 FIM monatlich pro Person
Ίσως πρόκειται για ένα ζήτημα το οποίο διχάζει τη Δεξιά και την Αριστερά στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο.EurLex-2 EurLex-2
[fakultativ] Während der Reise für Essen und Trinken in Cafés und Restaurants getätigte Ausgaben (pro Person)
Λες για μένα, δες τη δική σου σεξουαλικότητα!Eurlex2019 Eurlex2019
- eine Hoechstmenge pro Person festgesetzt wird;
Εξάλλου ήδη τα προσέχει τώρα το μισό καιρόEurLex-2 EurLex-2
Bei den nachstehenden Prüfungen ist die Masse der Insassen mit 75 kg pro Person anzusetzen.
Ήμουν λοιπόν με τη " Ντιόν ", και τραγουδούσαμεEurlex2019 Eurlex2019
2217 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.