Öl-in-Wasser-Emulsion oor Engels

Öl-in-Wasser-Emulsion

Vertalings in die woordeboek Duits - Engels

oil-in-water emulsion

Vorzugsweise sind die Guanidiniumsalze in einer Öl-in-Wasser-Emulsion gelöst.
The guanidine salts are preferably dissolved in a oil-in-water emulsion.

voorbeelde

AKD liegen bei Raumtemperatur in Wasser als Dispersionen, ASA dagegen als Öl-in-Wasser-Emulsionen vor.
AKD are at room temperature aqueous dispersions, while ASA are oil-in-water emulsions.

Verwendung von vernetzten copolymerisaten monoethylenisch ungesättigter carbonsäuren als stabilisator in öl-in-wasser-emulsionen
Use of cross-linked copolymers of monoethylenically unsaturated carboxylic acids as stabilizers in oil-in-water emulsions

Nachts können reichhaltigere Öl-in-Wasser-Emulsionen mit einem höheren Anteil an Fetten angewendet werden.
During nighttime, an oil in water-emulsion containing more lipids may be beneficial.

Die Hydrokolloide verhindern oder verlangsamen das Aufrahmen der Öl- oder Fettphase der Öl-in-Wasser-Emulsion.
The hydrocolloids prevent or retard the separation of the oil phase or fat phase of the oil-in-water emulsion.

Mayonnaisen, von Mayonnaisen abgeleitete Würzsoßen, Salatcremes und andere Soßen aus Öl-in-Wasser-Emulsionen
Mayonnaise, sauces derived from mayonnaise, salad creams and other oil in water emulsions

Öl-in-wasser-emulsionen zur wiederherstellung der lamellarität der lipidstruktur geschädigter haut
Oil-in-water emulsions for reconstituting lamellarity of the lipid structure of damaged skin

Vorrichtung zur spaltung von öl-in-wasser-emulsionen mittels elektrokoagulation
Device for separating oil-in-water emulsions by electrocoagulation

Hochkonzentrierte selbstemulgierende emulsiongrundlagen zur herstellung von öl in wasser emulsionen
Highly concentrated self-emulsifying emulsion bases used for the production of oil-in-water emulsions

Schaumaerosole bestehen aus einer Öl-in-Wasser–Emulsion.
Easy Cheese is an oil-in-water emulsion.

Aus bakteriellen und mykobakteriellen Zellwandkomponenten gewonnene Adjuvanzien für stabile Öl-in-Wasser-Emulsionen
Stable oil-in-water emulsion adjuvants derived from bacterial and mycobacterial cell wall components

Für andere Körperareale werden ebenfalls Öl-in-Wasser-Emulsionen empfohlen.
For other body areas, oil in water-emulsions are also recommended.

Verfahren zur herstellung von öl-in-wasser-emulsionen
Method of producing oil-in-water emulsions

Antimikrobielle öl in wasser emulsion
Antimicrobial oil-in-water emulsion

Öl-in-wasser-emulsionen
Oil in water emulsions

Verfahren zur herstellung von flüssige alkohole enthaltenden öl-in-wasser-emulsionen
Process for preparing liquid alcohol-containing oil-in-water emulsions

Stabile zinkoxidhaltige öl-in-wasser-emulsionen
Stable zinc oxide-containing oil-in-water emulsions

Peg-freie antitranspirant-öl-in-wasser-emulsionen mit verbesserter haptik
Peg-free antiperspirant oil-in-water emulsions having improved feel

Bestimmung der verseifungszahl der ölkomponenten einer öl-in-wasser-emulsion, insbesondere beim walzen von metallband
Determination of the saponification number of the oil constituents of an oil-in-water emulsion, particularly when rolling metal strip

Im Sinne dieses Abschnittes ist Rahm die aus Milch gewonnene Öl-in-Wasser-Emulsion mit einem Mindestmilchfettgehalt von # %
For the purposes of this point, 'cream' means the product obtained from milk in the form of an emulsion of the oil-in-water type with a milk-fat content of at least # %

Die Stabilität von Öl-in-Wasser-Emulsionen hängt letztlich von der physikalischen Eigenschaft der Öl/Wasser-Grenzfläche ab.
The stability of oil-in-water emulsions depends ultimately on the physical nature of the oil-water interface.

Öl-in-wasser emulsion umfassend lösungsmittel, wasser, tensid und pestizid
Oil-in-water emulsion comprising solvent, water, surfactant and pesticide

Verfahren zur trennung von öl-in-wasser-emulsion
Method of separating oil-in-water emulsions

Verwendung von öl-in-wasser-emulsionen in aeroben biologischen kläranlagen
Utilization of oil-in-water emulsions in aerobic biological sewage treatment plants

Verfahren zur herstellung von öl in wasser emulsionen aus selbstemulgierenden gelkonzentraten
Method for producing oil-in-water emulsions from self-emulsifying gel concentrates